Conjugarea verbelor puternice cu modificarea vocalei rădăcinii. Conjugarea verbelor germane - germană online - Start Deutsch 1 verbe cu o vocală rădăcină flexată

Verbele germane, ca și cele rusești, constau dintr-o tulpină și un final -ro sau -n.

Să ne uităm la conjugarea verbului folosind un exemplu simplu:

invata ro

Verbul lernen (traducere: preda, studiază) constă dintr-o tulpină (roșu) și o desinență (albastru)

Terminațiile verbelor, la rândul lor, se modifică în funcție de persoana, numărul și timpul în care este folosit verbul.

În germană, ca și în rusă, există

singular: eu, tu, el, ea, ea, tu (formă politicoasă), femeie, pisică, băiat

și plural: noi, tu, ei, tu (formă politicoasă), oameni, orașe, cărți

Sunt și vremuri. În germană sunt doar șase, dar sunt folosite doar cinci.

Vom începe cu conjugarea verbului lernen la timpul prezent Präsens

Conjugarea verbelor slabe în Präsens

În germană se mai spune: eu predau, tu predai, ea învață, noi învățăm și așa mai departe.

Veți observa că formele pentru er, sie, es și ihr sunt aceleași și au terminația -t, de asemenea, forma verbală pentru wir, sie, Sie este asemănătoare cu forma inițială a verbului, adică Infinitivul verbului și are o terminație -ro.

Caracteristicile conjugării verbului la timpul prezent

Dacă tulpina verbului (slab sau puternic, care nu schimbă vocala rădăcină) se termină în -d, t sau o combinație de consoane chn, ffn, dm, gn, tm (de exemplu, antworten, bilden, zeichnen), atunci între tulpina verbului și desinența personală este inserată vocala e.

Dacă tulpina verbului (slab sau puternic) se termină în -s, -ss, -ß, -z, -tz (de exemplu grüßen, heißen, lesen, sitzen), atunci la persoana a 2-a singular s-ul de la sfârșit este dropped, iar verbele capătă terminația -t.

Vă rugăm să rețineți că forma verbului atunci când este folosit politicos (pronumele tu) în germană este aceeași cu persoana a 3-a plural.

Vedeți că verbele puternice au și caracteristici de conjugare la timpul prezent.

Conjugările unor astfel de verbe pot fi studiate cu atenție pe un tabel special dezvoltat de echipa Start Deutsch

Pe lângă verbele slabe, germana are verbe puternice:

a) Verbele puternice la persoanele a II-a și a III-a singular modifică vocala rădăcină:

a, au, o primiți un umlaut (de exemplu, fahren, laufen, halten)

vocala e devine i sau ie (geben, lesen)

b) Pentru verbele puternice cu o vocală rădăcină flexată, a căror tulpină se termină în -t, la persoanele a 2-a și a 3-a singular nu se adaugă vocala de legătură e, iar la persoana a 3-a nu se adaugă nici terminația (de exemplu, halten - du hältst, er hält), iar la persoana a doua plural (unde vocala rădăcină nu se schimbă), ei, ca și verbele slabe, primesc un -e- de legătură (ihr haltet).

Tot în limba germană există verbe a căror conjugare trebuie învățată pe de rost. Acestea includ:

Verbe auxiliare

sein (a fi)

haben (a avea)

werden (a deveni)

după trăsăturile lor morfologice, ele aparțin verbelor neregulate, care, atunci când sunt conjugate în prezent, prezintă o abatere de la regula generală.

Urmărește și învață conjugarea verbelor auxiliare la timpul prezent Präsens. Când înveți limba germană, trebuie să cunoști aceste verbe , deoarece sunt folosite nu numai la timpul prezent, ci și cu ajutorul lor pentru a forma timpul trecut, timpul viitor și pasivul, ceea ce este important în limba germană.

ŞI verbe modale De asemenea, trebuie să-l înveți pe de rost!

Vă rugăm să rețineți că verbele modale la persoana 1 și a 3-a singular nu primesc un final -e iar unii dintre ei pierd umlaut-ul în conjugare.

Dacă acest subiect nu vă este încă clar, atunci puteți viziona un videoclip despre conjugarea verbelor germane la timpul prezent.

Acum să trecem la conjugarea verbelor la timpul trecut simplu Präteritum.

Pentru a construi o propoziție la timpul trecut simplu Präteritum trebuie să cunoașteți formarea a trei forme ale verbului și să alegeți forma a 2-a Präteritum

1 formular - Infinitiv(forma verbală inițială)
2 forma - Präteritum(folosit pentru a forma timpul trecut simplu Präteritum)
3 forma - Patrizip 2(este folosit pentru a forma trecutul complex Perfect)

Să luăm același verb lernen. După cum știți deja, verbul lernen este un verb slab. Pentru ca tu să înțelegi mai bine acest tu, vom conjuga și verbul tare fahren. În primul rând, trebuie să selectăm forma verbului de care avem nevoie (evidențiată cu gri). Apoi uitați-vă la tabel și înlocuiți terminațiile necesare.

lernen - lernte - gelern
fahren - fuhr - gefahren

Adică, în locul din tabel unde există o liniuță, se folosește forma Präteritum (lernte, fuhr etc.)

Trebuie doar să vă amintiți terminațiile din această formă și, de asemenea, să identificați corect forma a 2-a a verbului. Asta e tot! Destul de simplu, nu?

Se conjugă folosind același principiu verbe auxiliareîn Präteritum:

Atenţie! Verbe modale sunt folosite la timpul trecut doar la timpul Präteritum, chiar dacă vorbești la Perfect!

Prin urmare, trebuie să memorați verbele modale sub forma Präteritum!

Totul nu este atât de complicat pe cât pare la prima vedere :)

Mult succes in invatarea germana!

Svetlana Kizhikova,

În ultima lecție ne-am uitat la conjugarea verbelor puternice și slabe în germană. Rămâne să aflăm cum sunt conjugate verbele mixte și neregulate și ce înseamnă în general aceste nume.

Conjugarea verbelor mixte

Sub amestecatînțelegem acele verbe care, la formarea formelor, combinau caracteristicile atât ale verbelor puternice (schimbarea vocalei rădăcinii), cât și ale verbelor slabe (sufixele -te, -t).

Numărul de verbe mixte nu este mare, sunt opt ​​în total, fără a se număra verbele derivate din acestea. Verbele de conjugare mixtă includ verbe kennen, nennen, rennen, brennen, senden, wenden, bringen, denken.

Formele acestor verbe sunt prezentate în tabel. După cum puteți vedea, aceste verbe schimbă radical vocalele, se păstrează sufixele formative -te, -t.

Infinitiv	Präteritum	Partizip II	Verb auxiliar	Traducere
rennen	rannte	gerant	sein / haben	fugi, grăbește-te
brennen	brannte	gebrannt	haben	arde, arde
Kennen	kannte	gekannt	haben	a fi familiar, a cunoaște
nennen	nannte	genannt	haben	a suna, a numi, a numi
senden	sandte	gesandt	haben	trimite, trimite
denken	dachte	gedacht	haben	gandeste, gandeste, gandeste
adus	brachte	gebracht	haben	aduce, aduce
wenden	wandte	gewandt	sein/haben	întoarce, întoarce

Conjugarea acestor verbe urmează aceeași regulă pe care am discutat-o ​​în lecția anterioară - prin adăugarea terminațiilor personale. Să ne uităm la conjugarea verbului „kennen” – a fi familiar, a cunoaște.

După cum puteți vedea, nu apar modificări la conjugarea verbelor mixte la timpul prezent.

Conjugarea verbelor neregulate

Sub neregulat verbele sunt înțelese ca acele verbe care au propriile lor caracteristici unice în conjugarea și formarea formelor (vezi tabel).

Există, de asemenea, puține astfel de verbe. Acestea includ: sein, haben, werden, gehen, stehen, bringen, tun.

Atenție la conjugarea verbelor sein, haben, werden și tun.

Să luăm în considerare conjugarea verbului „sein” - a fi, a fi.
În funcțiile sale, acest verb este apropiat de verbul „a fi” în engleză și își schimbă formele în funcție de număr și persoană.

Verb "haben" - a avea, are și câteva caracteristici speciale. Practic nu își schimbă forma, dar la persoanele a 2-a și a 3-a singular litera „b” dispare din acest verb.

Verb „werden” – a deveni, care se folosește de obicei pentru a desemna timpul viitor, pierde litera „d” doar la persoana a II-a singular, iar la persoana a II-a și a III-a de același număr vocala „e” alternează cu „i”. De asemenea, verbul la persoana a 3-a singular Nu ia terminația „t”.

Caracteristica verbului „tun” - a face este că nu sufixul obișnuit „en” este adăugat la baza verbului, ci doar „n”. În caz contrar, acest verb este conjugat după regulă, ca și verbele gehen, stehen, bringen.

Sper că ați studiat cu atenție materialul din această lecție și, prin urmare, puteți finaliza cu ușurință următoarele exerciții!

Teme de lecție

Exercițiul 1.

Răspunde la următoarele întrebări:

1. Care sunt caracteristicile verbelor mixte?
2. Se schimbă vocalele rădăcină atunci când conjug verbele mixte la timpul prezent?
3. Cum se numesc verbele care au caracteristici unice atunci când sunt conjugate?
4. Care verb german este similar în funcție cu verbul englez „a fi”?

Exercițiul 2.

Spuneți cărui grup aparțin următoarele verbe (mixte sau neregulate):
sein (a fi), haben (a avea), rennen (a alerga), denken (a gândi, a reflecta), gehen (a merge), tun (a face, a face), kennen (a ști).

Exercițiul 3

Conjugați următoarele verbe:
senden (a trimite), stehen (a sta), nennen (a numi), haben (a avea), sein (a fi).

Raspunsul 1

1. Verbele mixte schimbă vocala la rădăcină, dar păstrează desinențele -te, -t.
2. Nu, nu se schimbă.
3. Verbe neregulate.
4. Verbul „sein”.

Verbe neregulate: sein, haben, gehen, tun.
Verbe mixte: rennen, denken, kennen.

Conform metodei de formare a formelor principale, toate verbele din limba germană sunt împărțite în slabe, puternice și neregulate. Formarea Imperfekt (Präteritum) și Partizip II a tuturor verbelor slabe se supune unuia regula generalași nu provoacă dificultăți. Formele de bază ale verbelor neregulate pot fi memorate în doar câteva zile, deoarece numărul acestor verbe este limitat.

Verbe puternice în germană atât de numeroase încât nevoia de a le memora poate provoca panică și îndoială asupra propriilor abilități. De fapt, totul nu este atât de înfricoșător.

Deci, care este diferența dintre verbele puternice și cele slabe în germană?

Schimbarea vocalei rădăcinii în timpul conjugării, de exemplu:

Infinitiv	Präsens (3l.un.h.)	Imperfect	Partizip II
lesen (citire)	mint	las	gelesen
comentează (vino)	commt	kam	gekommen
nehmen (a lua)	nimmt	nahm	genomul

Sfârşit -roîn Partizip II (terminarea verbelor slabe din Partizip II este -t), de exemplu:

Aspect tremă sau schimbarea vocalei rădăcinii e, ä sau ö pe i in 2l. unitati și 3l. unitati Präsens (nu întotdeauna), de exemplu:

raten - er r ä t (el sfătuiește)
stoßen - er st ö ßt (împinge)
bergen - er b i rgt (el salvează)
essen-er i sst (el mănâncă)

Pentru o mai bună memorare,lista de verbe puternice în germanăpoate fi împărțit în mai multe subgrupe (după natura modificărilor vocalei rădăcină în formele de bază):

adică - o - o (asociație - kimono)	zbura - fliegen - biciu - geflogen
i-a-o (Pitagora)	win - gewinnen - gewann - gewonnen
eu - a - u (Siracusa)	find - finden - fan - gefunden
e-a-o (profesor)	ia - nehmen - nahm - genommen
e-a-e (terapeut)
i - a - e (diabet)	cere - muscat - liliac - gebeten
a-u-a (bakugan, băiat)	wear - tragen - trug - getragen
e/ ä/ ö/ü - o - o (Belmondo)	lift - heben - hob - gehoben
a-adică-a (zmeura, viburnum)	fry - braten - briet - gebraten

Tabel cu verbe puternice în germană. Top - 30

Un tabel rezumat al verbelor puternice și neregulate poate fi găsit aproape întotdeauna în dicționar. A-ți aminti totul este destul de dificil, este nevoie de mult timp. Vă sugerăm să începeți cu cele treizeci de verbe puternice cel mai frecvent utilizate în limba germană.

Verbele puternice (die starken Verben) sunt cele mai complexe verbe din limba germană. Memorarea a 5 cuvinte noi în fiecare zi va face procesul de învățare mai ușor și mai plăcut.

În această lecție ne vom uita la verbe cu o vocală flexată. Aici ar trebui să aveți răbdare, deoarece verbele sunt cea mai importantă parte a limbii germane ca sistem. Vom vorbi mai mult despre verbe. Nu poți trăi fără ele, așa că este foarte important să le folosești corect.

Ne-am familiarizat deja cu terminațiile verbelor care sunt date. Cu toate acestea, nu toate verbele germane sunt conjugate astfel. În acest pas, ne vom familiariza cu al doilea grup de verbe, în care se schimbă nu numai terminația, ci și mijlocul cuvântului (mai precis, o vocală în mijlocul cuvântului).

De exemplu, verbul essen- mananca (ia mancare):

ich	eseu	wir	essen
du	i sst	ihr	esst
er/sie/es	i sst	Sie/sie	essen

Ce se întâmplă aici? Vocala din mijlocul cuvântului se schimbă, și numai cu du Şi er/sie/es . Adică, modificările apar doar în prima coloană. Sunt cuvinte în care e se schimbă i sau adică , precum și cuvinte în care o modificări la ä . Trebuie doar să ne amintim aceste cuvinte. Mai jos sunt cele mai comune verbe cu o vocală flexată.

e ➙ adică

ich	lese	wir	lesen
du	l adică Sf	ihr	ca nu cumva
er/sie/es	l adică Sf	Sie/sie	lesen

empfehlen	du empfiehlst, er empfiehlst	recomanda
befehlen	du befiehlt, er befiehlt	comanda
lesen	dut liest, er liest	citire
sehen	du siehst, er sieht	uite, vezi
stehlen	du stielst, er stielt	fura, fura

e ➙ i

essen	du isst, er isst	Există
geben	du gibst, er gibt	da
helfen	du hilfst, er hilft	Ajutor
nehmen	du nimmst, er nimmt	ia
sprechen	du sprichst, er sprichst	vorbi
vergessen	du vergisst, er vergisst	uita
werden	du wirst, er wird	deveni
brechen	du brichst, er bricht	rupe, rupe
sterben	du stirbst, er stirbt	muri
gelten	du gilst, er gilt	fi considerat, relatează
treffen	du triffst, er trifft	întâlni
trten	du trittst, er trittt	avans
werfen	du wirfst, er wirft	arunca

a ➙ ä

Exemplu de verb cu o vocală modificată a ➙ ä:

ich	a căzut	wir	căzut
du	f ä llst	ihr	cade
er/sie/es	f ä llt	Sie/sie	căzut

fahren	du fährst, er fährt	conduce
fangen	du fängst, er fängt	prinde, prinde
gefallen	du gefällst, er gefällt	ca
căzut	du fallst, er fallt	a căzut
laufen	du läufst, er läuft	alerga
tragen	du trägst, er trägt	purta
waschen	du wäschst, er wäscht	spălare
schlagen	du schlägst, er schlägt	bate
wachsen	du wächst, er wächst	cresc
lassen	du lässt, er lässt	pleca
stopen	du hältst, er hält	tine
încărcat	du lädst, er lädt	încărca

Conjugarea verbului în germanăîn sine este destul de simplu. Pentru a face acest lucru, trebuie să știți cărui grup de verbe îi aparține un anumit verb. Atunci conjugarea verbelor germane nu va fi dificilă.

Verbe puternice în germană sunt un grup separat de verbe, trăsătură distinctivă care este o schimbare în litera vocală din rădăcina cuvântului atunci când declinarea verbului de către persoane la timpul prezent. În germană se numesc Starke Verben. Când se conjugă verbe germane puternice în timpul prezent la persoana a doua plural vocala rădăcină nu se schimbă.

Acest grup de verbe este împărțit în mai multe subgrupe, în funcție de care vocală din rădăcina cuvântului se schimbă.

Schimbarea vocalei a în ä

Când sunt conjugate de persoană, aceste verbe au o vocală o rădăcina cuvântului se schimbă în ä . Să ne uităm la conjugarea verbelor puternice în limba germană a acestui grup.

	Ich	Du	Er/Sie	Wir	Ihr	Sie
backen (coace)	backe	în spate	înapoi	backen	backt	backen
blasen (a sufla)	blazat	explozie	explozie	blasen	explozie	blasen
fahren (a merge)	fahre	fährst	fährt	fahren	fahrt	fahren
fangen (a prinde)	colț	fängst	fängt	fangen	fangt	fangen
graben (a sapa)	apuca	gräbst	gräbt	graben	apuca	graben
opri (a tine)	halte	hälst	Halt	stopen	haltet	stopen
încărcat (invită)	lade	lädst	lädt	încărcat	ladet	încărcat
lassen (a permite)	lasse	în ultimul rând	în ultimul rând	lassen	ultimul	lassen
schlafen (a dormi)	schlafe	schläfst	schläft	schlafen	schlaft	schlafen
schlagen (a bate)	schlage	schlägst	schlägt	schlagen	schlagt	schlagen
tragen (a purta)	trage	trägst	trägt	tragen	dragt	tragen
wachsen (a crește)	wachse	wächst	wächst	wachsen	watchst	wachsen
waschen (a spala)	wasche	wäschst	wäscht	waschen	wascht	waschen

Schimbarea literei vocale au în äu

Acest grup de verbe are un tandem de vocale au este înlocuită cu o combinație äu. Există doar două astfel de verbe.

	Ich	Du	Er/Sie	Wir	Ihr	Sie
laufen (a alerga)	laufe	läufst	läuft	laufen	lauft	laufen
saufen (a se imbata)	sigur	säufst	sauft	saufen	sauft	saufen

Schimbarea vocalei e în i

Aceste verbe au o vocală e rădăcina cuvântului se schimbă într-o vocală i la aplecarea asupra fețelor. Acesta este cel mai mare grup de verbe puternice.

	Ich	Du	Er/Sie	Wir	Ihr	Sie
abnehmen (slăbire)	nehme ab	nimmst ab	nimmt ab	nehmen ab	nehmt ab	nehmen ab
ausbrechen (a scăpa)	breche aus	brichst aus	bricht aus	brechen aus	brecht aus	brechen aus
brechen (a rupe)	breche	brichst	bricht	brechen	brecht	brechen
erschrecken (a speria)	erschrecke	erschrickst	erschrickt	erschrecken	erschreckt	erschrecken
essen (este)	eseu	isst	isst	essen	esst	essen
fressen (manca (animale))	fresse	frisst	frisst	fressen	fresst	fressen
geben (a da)	gebe	gibst	gibt	geben	gebt	geben
gelten (a fi activ)	gelte	gilst	aurit	gelten	geltet	gelten
helfen (ajutor)	Ajutor	hilfst	hilft	helfen	helft	helfen
messen (a măsura)	messe	dor	dor	messen	mizerie	messen
nehmen (a lua)	nehme	nimmst	nimmt	nehmen	nehmt	nehmen
quellen (a turna)	Quelle	Quillst	pilota	quellen	potoli	quellen
schmelzen (a se topi)	schmelze	schmilzst	schmilzt	schmelzen	schmelzt	schmelzen
sprechen (a vorbi)	spreche	sprichst	spricht	sprechen	sprecht	sprechen
stechen (a înțepa)	steche	stichst	sticht	stechen	stecht	stechen
sterben (a muri)	sterbe	stirbst	stirbt	sterben	sterbt	sterben
treffen (a întâlni)	treffe	triffst	trifft	treffen	trefft	treffen
treten (a calca)	trten	trittst	tritt	trten	tretet	trten
verderben (a strica)	verderbe	verdirbst	verdict	verderben	verderbt	verderben
vergessen (a uita)	vergesse	vergisst	vergisst	vergessen	vergesst	vergessen
werfen (aruncare)	werfe	wirfst	wirft	werfen	werft	werfen
zunehmen (creștere în greutate)	nehme zu	nimmst zu	nimmt zu	nehmen zu	nehmt zu	nehmen zu

Schimbarea vocalei e în ie

Și în sfârșit, o trăsătură distinctivă a acestui grup este înlocuirea vocalei e pe vocalele tandem adică.

	Ich	Du	Er/Sie	Wir	Ihr	Sie
befehlen (a elimina)	befehle	befiehlst	befiehlt	befehlen	befehlt	befehlen
empfehlen (a recomanda)	empfehle	empfiehlst	empfiehlt	empfehlen	empfehlt	empfehlen
lesen (citește)	lese	mint	mint	lesen	ca nu cumva	lesen
sehen (a vedea)	uite	siehst	sieht	sehen	seht	sehen
stehlen (a fura)	stehle	stiehlst	stiehlt	stehlen	stehlt	stehlen