Serviciu gratuit pentru traducerea textului rus și latin în cod Morse și invers. Dacă scriptul nu funcționează, încercați să activați suportul Javascript în browser.

Simbolurile din tabel sunt active. Când faceți clic stânga pe un simbol sau cod Morse, acestea vor fi adăugate în fereastra de introducere.

P.S. Trebuie remarcat faptul că, deși codul Morse rus coincide parțial cu cel latin, există totuși unele diferențe (l-am comparat pe paginile în rusă și engleză ale Wikipedia - puteți vedea și tabele de coduri acolo). De exemplu:

• simbolul „punct” în versiunea rusă: · · · · · · , iar în latină: · – · – · –
• virgula în rusă: · − · − · − , iar în latină: – – · · – –
• semnul exclamării în rusă: − − · · − − , iar în latină: – · – · – –
• paranteza de deschidere în latină: – · – – ·, și paranteza de închidere – · – – · –, iar în rusă ambele paranteze sunt aceleași: – · – – · –
• unele simboluri precum & + _ $ sunt doar în versiunea latină

Prin urmare, când probleme controversate, de exemplu, convertiți codul − − · · − − într-un semn de exclamare (în versiunea rusă) sau într-o virgulă (în versiunea latină), se acordă preferință versiunii în rusă, deoarece citiți acest mesaj în Rusă, se presupune că este mai important pentru dvs. versiunea rusă.

În același timp, deoarece în rusă nu există un semn necesar precum + (și pentru unii poate fi mai necesar $ :), atunci am adăugat acest semn și la codificarea rusă. Dacă această opțiune nu vă convine, dacă aveți cunoștințe minime de Javascript și HTML, puteți oricând să ajustați acest script pentru a se potrivi nevoilor dvs.

Apropo, aceasta este prima mea creație în limbajul Javascript și probabil că există o mulțime de deficiențe în ea. Nu judeca strict :).

P.S. Se acordă permisiunea de a copia și cita în mod liber acest articol, cu condiția ca un link activ deschis către sursă să fie indicat și paternitatea lui Ruslan Tertyshny să fie păstrată.

P.P.S. Dacă doriți să învățați codul Morse în formă interesantă, vă oferim un joc „Magia Morse 2”, creat de Ruslan Bogdanov.

Balanța este o constelație unică în emisfera sudică. Ea denotă un obiect neînsuflețit, ceea ce este neobișnuit pentru alte constelații. Istoria numelui se referă la vremurile creștinismului timpuriu, când oamenii observau Balanța la momentul echinocțiului de toamnă. Desenele înfățișează de obicei cântare în mâinile zeiței dreptății, care este reprezentată de constelația Fecioarei.

Cel mai bine este să priviți Balanța în aprilie - mai, când cele mai strălucitoare corpuri de iluminat ale constelației se află într-o poziție favorabilă și luminează 538 de metri pătrați. grade de spațiu, inclusiv steaua Matusalem - cea mai veche din întregul Univers.

Din mitologie

Grecii antici nu au identificat Balanța ca o constelație separată, dar credeau că grupul de stele din acest loc făcea parte din Scorpion, gheara sa. Mai târziu, romanii au separat zona într-o constelație independentă.

Legenda asociază constelația cu cântarul lui Dike, zeița justiției. Se spune că era responsabilitatea lui Zeus să stabilească ordinea în Univers. A fost ajutat de alte zeițe, dintre care una era Themis, care susținea statul de drept. Fiica lor, Dike, a mers cu un bandaj pe față care i-a ascuns ochii și a umblat în jurul Pământului cu solzi în mâini. Îndatoririle ei au inclus să-i spună lui Zeus despre diverse acte nedrepte și nerespectarea legilor, după care Zeus i-a pedepsit aspru pe cei care încalcă. Cântarul măsura cu precizie gradul de vinovăție și gradul de pedeapsă. Constelația servește ca o reamintire a acestui lucru.

Principalele vedete ale Balanței

Zuben Elgenubi este una dintre cele mai strălucitoare stele (pe locul 2) ale Balanței. Este tradus din arabă ca „gheară de sud”, iar în latină se numește „bol de sud”. Zuben Elgenubi este o stea dublă: steaua sa principală este o gigantă albastră, iar a doua este un satelit galben pal. Este greu de văzut fără optica specială; este adesea ascunsă de alte obiecte cerești.

Arabii îl numesc pe Zuben el Shemali „gheara nordică”. Este alb-albastru, iar temperatura sa este de 12 mii K. Când este privit de pe Pământ, poate părea verde, aceasta este unicitatea sa. Se crede că steaua are un satelit care o întunecă uneori, făcând-o mai palidă decât de obicei.

Zuben el Akrab este numele următoarei stele, tradus ca „gheară de scorpion”. Este un gigant portocaliu cu o temperatură de 4822 K și un diametru de 14 ori mai mare decât Soarele.

Semnul Balanței oferă oamenilor aerisire, ușurință de caracter și înclinație pentru aventură. Le place foarte mult ceea ce pot deveni stelele din Galaxia virtuală.

Așa că am ajuns la a cincea constelație în ordine alfabetică, care se numește Cântare. O constelație zodiacală care poate fi văzută noaptea de la sfârșitul lunii aprilie până la sfârșitul lunii mai.

Legendă și istorie

În secolul al II-lea î.Hr., punctul echinocțiului de toamnă pe sfera cerească se afla în această constelație. Dar, ca urmare, constelația s-a deplasat cu aproape 30 de grade și acum se învecinează cu o altă constelație - .

Rezidenți Grecia antică Se credea că constelația Balanță este cea mai tânără dintre toate constelațiile zodiacale. Ei credeau că acestea sunt ghearele Scorpionului (această constelație este situată la sud-vest de Balanță). Cu toate acestea, un secol mai târziu, romanii au schimbat complet această idee și de atunci am asociat această constelație Balanta.

Potrivit unor surse, puteți găsi o legătură între Balanță și zeița romană a justiției Astraea. De asemenea, merită adăugat că Balanța este singura constelație din zodiac care reprezintă un obiect neînsuflețit. Probabil că acest lucru se datorează formării sale târzii.

Caracteristici

Cele mai interesante obiecte de observat în constelația Balanță

Atlasul constelației Balanță

1. Cluster de stele globulare NGC 5897

NGC 5897- un grup stelar globular mare care are o formă rotundă neregulată. Luminozitatea sa este de aproximativ 8,6 m, dimensiunile sale vizibile sunt de 11,0′.

În binoclul astronomic bun va arăta ca un loc înnorat, fără nicio caracteristică expresivă. Într-un telescop de amatori, unele stele strălucitoare și izolate pot fi distinse clar. Găsi NGC 5897 pe cerul înstelat puteți urma aproximativ următorul traseu:

Două opțiuni pentru căutarea clusterului NGC 5897

Din moment ce constelația nu are număr mare stele strălucitoare, atunci se recomandă să începeți căutarea cu una dintre cele mai strălucitoare două stele din această constelație. În funcție de steaua selectată, trebuie să vă deplasați mai departe de-a lungul stelelor mai puțin luminoase, 5 - 7, așa cum se arată în imaginea de mai sus, până când un cluster globular intră în zona lentilei. NGC 5897.

2. Galaxia spirală NGC 5885

O galaxie spirală care are o luminozitate mică de 11,8 m. Poate fi privit într-un telescop semi-profesional cu un diametru al lentilei de 150 de milimetri sau mai mult sub forma unei mici zone de lumină încețoșată. Începând de la 200 de milimetri, este posibil să distingem zone individuale și, în cele mai ideale condiții meteorologice, chiar să detectăm „brațele” galaxiei.

Căutăm pe cerul înstelat astfel:

De ce am arătat atât de multe săgeți pe hartă? Totul este foarte simplu, doar găsiți steaua Zuben Elshemali și mutați-vă către una dintre cele mai puțin strălucitoare, apoi, pe baza stelei selectate și găsite, mișcați doar puțin în direcția corectă și veți descoperi galaxia. Puteți încerca să începeți căutarea nu cu mărirea maximă a telescopului (deși nu este recomandat să începeți deloc căutarea), ci cu astfel încât totul din apropiere să cadă în zona obiectivului stele în picioare, iar apoi, apropiindu-vă, treceți în centrul galaxiei sau în locul unde ar trebui să fie cel mai probabil.

În general, asta e tot. Constelație zodiacală cântare S-a dovedit a fi o bucată modestă de cer pentru obiectele din cerul adânc.

În emisfera sudică a cerului nopții. Numele latin este „balanță”. Vechii sumerieni au numit constelația Zib-Ba An-Na, care înseamnă „echilibrul Cerurilor”. Constelația Balanță este situată între constelațiile Scorpion și Fecioară. Apropo, în astronomia babiloniană semnul său era reprezentat sub forma ghearelor unui scorpion. Cu toate acestea, a existat o eroare în traducerea cuvântului arab „zubana” și a cuvântului akkadian „zibanitu”, ambele putând însemna fie „balanță”, fie „scorpion”. Are forma unui scorpion suspendat cu capul în jos și a fost cunoscută drept „gheara Scorpionului” până în secolul I î.Hr., nefiind niciodată identificată anterior ca constelația Balanței.

În plus, s-a sugerat că acest semn zodiacal sugerează că atunci când Soarele intră în această parte a eclipticii, are loc echinocțiul de toamnă. În mitologia egipteană antică, constelația Balanță, cunoscută și sub numele de „Echilibrul adevărului” și „ Judecata de Apoi„, datează din ritualurile egiptene în care erau folosite pentru a cântări sufletele morților. În plus, ele sunt asociate atât cu principala zeitate egipteană antică, care a fost legată de această constelație. Era fiica lui Ra și era patrona adevărului, dreptății și armoniei universale.

ÎN mitologia greacă Balanta este o constelatie care reprezinta Carul de Aur al lui Pluto tras de patru cai negri. Într-o zi, vizitând viața de apoi pe carul său, Pluto a văzut-o pe Persefona, fiica zeului Zeus și fertilitatea. Povestea răpirii Persefonei de către Pluto este un mit grec faimos care personifică vegetația care se trezește primăvara, încolțiră lăstari și intră în pământ după recoltare.

Legendele romane antice atribuie aspectul constelației Balanță împăratului Augustus, care era renumit pentru dreptatea sa. În semn de recunoștință față de marea figură, supușii săi i-au imortalizat numele denumind acest semn zodiacal în memoria dreptății lui Augustus.

Astăzi, semnul este reprezentat ca solzi, pe care Themis, justiția, îl ține în mâini, fiind astfel asociat cu constelația vecină Fecioara.

Acesta este singurul semn al zodiacului care nu reprezintă animale sălbatice.
Constelația Balanță acoperă o suprafață de 538 de grade pătrate și conține trei stele cu planete cunoscute. Este vizibil la latitudini cuprinse între +65° și -90° și este cel mai bine văzut la ora 21:00 în luna iunie. În astrologia siderale, Soarele trece prin Balanță între 16 octombrie și 15 noiembrie, iar în astrologia tropicală, se consideră că se află în această zodie între 23 septembrie și 23 octombrie.

Constelația Balanță, a cărei fotografie o vedeți mai sus, nu are galaxii luminoase, dar există una care poate fi de interes pentru observatori. Cu un telescop mare, NGC 5885, cu o magnitudine de 11,7, poate fi văzut lângă Beta Libra. De asemenea, găzduiește Gliese 581C - prima exoplanetă găsită în jurul stelei sale părinte, pitica roșie Gliese 581, în zona locuibilă a stelei. Această planetă terestră a fost găsită în 2007. O altă planetă care orbitează în jurul aceleiași stele, Gliese 581e, este exoplaneta cu cea mai mică masă găsită în jurul unei stele normale.

Cântare- constelație zodiacală. Este situat în foarte punctul culminant deasupra orizontului și se vede cel mai bine noaptea în iunie și iulie.

Cei mai apropiați vecini ai săi sunt constelațiile Ophiuchus, Scorpion, Wolf, Fecioară și Șarpe. Într-o noapte senină și fără lună, aproximativ 50 de stele pot fi văzute cu ochiul liber în constelația Balanță, dar doar șase dintre ele sunt mai strălucitoare decât magnitudinea a patra. Cele mai multe patru stele strălucitoare formează un romboid – caracteristic figură geometrică

În această constelație, stea variabilă eclipsă delta Balanță este de interes. Ambele componente au aproximativ aceleași dimensiuni (razele lor sunt de 2.400.000 și 2.500.000 de kilometri). Una dintre stele este albastră, cealaltă galbenă. Perioada sistemului este de 2,23 zile.

Luminozitatea Balanței variază de la 4m.8 la 5m.9 Când steaua galbenă se află în fața celei albastre, se observă un al doilea minim de luminozitate.

Balanța aparține constelațiilor cunoscute omenirii de mult timp. Aceasta este singura constelație zodiacală al cărei nume nu are legătură cu numele ființelor vii. Cum a ajuns acest instrument de măsurare în cer?

În urmă cu peste două mii de ani, punctul echinocțiului de toamnă era situat în regiunea constelației Balanță. În timpul mișcării sale anuale aparente de-a lungul eclipticii, Soarele se afla în acest punct pe 23 septembrie, iar lungimea zilei era egală cu lungimea nopții. Probabil, egalitatea zilei și a nopții a fost motivul pentru denumirea acestei zone a cerului în cele mai vechi timpuri. Așa a apărut printre constelațiile zodiacale constelația Balanță. Constelația Balanță este, de asemenea, asociată cu munca agricolă a egiptenilor antici. După recoltare și treierat, înainte ca grâul să fie depozitat în hambare, recolta rezultată a fost cântărită.

Aparent, acest lucru a fost făcut într-un moment în care Soarele se afla în zona acestei constelații. Astfel, constelația Balanță amintea de munca de cântărire

recoltat

Constelația Balanței

Mitologia a asociat constelația Balanță cu cântarul zeiței justiției Dike.

Zeița Dike a fost dușmanul tuturor înșelăciunii și minciunilor. Ea a apărat doar adevărul și dreptatea. Pe cântarul ei, ea a măsurat cel mai exact acțiunile drepte și nedrepte ale oamenilor, pentru ca aceștia să primească o pedeapsă binemeritată de la Zeus, pentru ca numai dreptatea să domnească peste tot în lume.

Zeus a lăsat cântarul fiicei sale, Dike, pe cer.