Как да попълните заявление за виза за Гърция. Инструкции за попълване на заявление за шенгенска виза, Гърция Формуляр за кандидатстване за гръцка виза

През 2020 г. да бъде завършен на английски език. Името на града и руското име трябва да бъдат изписани на латиница. Името може просто да бъде пренаписано от чужд паспорт.

Има определени преводи на имената на населени места на чужд език. Те могат да бъдат намерени с помощта на Google translate. Това е доста лесно. Когато въведете името на града на руски в прозореца за превод, можете да видите английската версия на името на населеното място.

Важно! Ако непълнолетно лице, което не е навършило петнадесет години, бъде изпратено в чужбина, родителите трябва да попълнят въпросник за него. Те също се подписват в долната част на документа.

Не трябва да предоставяте фалшива информация за себе си, невярна информация за маршрута на пътуване или местоживеенето на визовия център или посолството. Когато кандидатствате за виза, трябва да запомните, че максималното време, прекарано в пътуването, трябва да сте в Гърция. В противен случай има голяма вероятност от отхвърляне.

Официални уебсайтове на гръцкото посолство

• Референтна информация на Генералното посолство: https://www.mfa.gr/russia/ru/services/visas/
• Услуга за попълване на въпросника онлайн: https://ru-gr.gvcworld.eu/ru/online-services

Инструкции стъпка по стъпка за попълване на въпросника

Позиции No 1 и 3 трябва да се попълнят точно според паспорта. Не изисква второ име.

Позиция номер 2 обикновено се попълва от жени, променили фамилното си име при брак. В този параграф са посочени всички предишни фамилни имена. Ако фамилията никога не се е променяла, нищо не е необходимо да се посочва. Когато попълвате въпросника, трябва да поставите тире на правилното място или да напишете думата „Не“.

В параграф номер 4 се показва датата на раждане. Трябва да е във формат "ден-месец-година".

В параграф номер 5 трябва да посочите мястото на раждане. Той трябва да бъде поставен в строго съответствие с конкретна колона в паспорта. В този случай името на мястото на раждане може да бъде или изцяло написано на латиница, или преведено на английски.

Когато попълвате номер 6, трябва да се съсредоточите и върху паспорта си. Ако СССР е посочен в този документ, СССР трябва да бъде записан в заявлението за виза за Гърция. По този начин посоченият параграф показва държавата, в която е роден кандидатът.

В параграф номер 7 посочете гражданството. Например Руската федерация. Когато правите следващия артикул, трябва да посочите пола.

Точка номер 9 от формуляра за кандидатстване за виза е посветена на семейното положение. Разведените хора, които преди това са били официално женени, трябва да получат статут на "разведени". При попълване на въпросника, необходим за получаване на виза, в електронен вид, можете да поставите отметка в съответното поле по-късно (на ръка).

Точка номер 10 е включена във въпросника изключително за непълнолетни. Трябва да съдържа данните на родителя или роднина, под чиито грижи е детето. Ако живее с непълнолетно лице, можете да се ограничите до посочване само на фамилията, името и гражданството. Когато живеете отделно от един от родителите или настойника, при попълване на т. № 10 е препоръчително да посочите следната информация:

• телефонен номер;
• адреса на родителя или настойника.

Артикул номер 11 не е задължителен. Но ако желаете, можете да напишете номера на руския си паспорт в него.

Позиция номер 12 показва към коя категория принадлежи паспортът. В този случай трябва да поставите отметка в квадратчето „Редовен паспорт“. Ако заявлението за виза за Гърция през 2020 г. е попълнено в електронен формат, това квадратче може да се постави ръчно.

В параграф № 13 се отбелязва номерът на паспорта: когато попълвате въпросника, можете да го „заемете“ от паспорта.

В параграфи с номера 14-15 се отбелязват датата на издаване и датата на изтичане на паспорта. В този случай форматът на датата може да бъде произволен.

В параграф 16 е отбелязан органът, издал задграничния паспорт. Името на съответната институция се попълва с латиница.

В параграф No 17 е посочен адресът на действително местоживеене. Правилното попълване на този параграф е особено важно за тези, които са регистрирани в един от съставните образувания на Руската федерация, но наемат жилище в Московска област или Москва. Адресът на действително пребиваване се изисква да бъде посочен дори за граждани без разрешение за постоянно пребиваване. Освен това е посочен и съответният индекс. При попълване на съответния параграф не е необходимо да пишете думите, изброени по-долу:

• "сграда" - сграда;
• къща

Освен това се препоръчва да въведете личен или служебен имейл адрес. Също толкова важно е да напишете телефонен номер. В същото време се препоръчва да посочите във въпросника и домашен телефонен номер, в допълнение към мобилен. Представителите на консулството могат да се обадят на заявителя, за да изяснят всички нюанси. При попълване на заявление за виза за Гърция е позволено руският код за мобилни телефони да бъде посочен и като „+7“, и като „8“.

Гражданите на Руската федерация трябва да поставят отметка "Не" в параграф № 18. Чужденците са длъжни да посочат документа, въз основа на който се извършва законният престой в Руската федерация. Такива документи трябва да включват:

• работна виза;
• разрешително за работа.

В параграф № 19 работещите граждани трябва да посочат длъжността, посочена в удостоверението, издадено от последното място на работа. Хората, които не говорят много добре английски, могат да потърсят длъжността на чужд език в онлайн преводач от Google или Yandex. Студентите в този момент трябва да напишат „УЧЕНИК”, жени, които се занимават с домакинска работа – „ДОМАШИНКА”. Неработещите граждани трябва да посочат думата "БЕЗРАБОТЕЛ" вместо длъжността на чужд език.

Артикул номер 20 е предназначен за работещи граждани. Трябва да посочи

• името на организацията, която действа като работодател;
• адреса и телефонния номер в удостоверението, издадено на последното място на работа;
• организационно-правна форма на предприятието;
• юридически адрес на организацията;
• телефон;
• факс (ако има такъв).

Децата и учениците в училищна възраст следва да посочат в съответния параграф телефон и адрес, посочени в удостоверението от училището или университета. Безработни граждани и жени, занимаващи се с домакинска работа, трябва да посочат следните координати:

• Телефон за връзка;
• адреса, на който живее заявителят.

Точка No 21 показва целта на пътуването, точка No 22 показва държавата, от чиито консулски представители се иска шенгенска виза. Трябва да се отбележи, че целите на пътуването до Гърция могат да бъдат различни:

• . В този случай основната цел на пътуването е отдих, разглеждане на забележителности и различни развлекателни дейности;
• бизнес. Кандидатът може да кандидатства за шенгенска виза след получаване на писмена покана от чуждестранна компания;
• участие в културни събития (по покана на организация). Такава цел на пътуването до Гърция може да бъде за музиканти и актьори;
• дипломатическа мисия;
• посещаване на всякакви научни конференции;
• (по покана на чуждестранно учебно заведение);
• посещение на роднина. В този случай кандидатът трябва да има писмена покана от роднина, пребиваващ в Гърция.

Изпълнението на параграф № 23 зависи от това как кандидатът ще стигне до Гърция. Ако е предвиден директен полет, трябва да се посочи думата „Гърция“. Тези граждани, които ще летят с прекачване, трябва да посочат държавата на първо влизане в съответния параграф. Хората, които възнамеряват да пътуват с личен автомобил, трябва да посочат страната, в която ще се премине Шенгенската зона.

В параграф No 24 трябва да посочите броя на влизанията за визата. В този случай поставете малка отметка. Кандидатът отговаря на условията за многократна виза.

В параграф номер 25 трябва да фиксирате продължителността на престоя си в чужбина. В същото време кандидатите, които желаят да получат многократна виза, трябва да посочат във въпросника датата на първото пътуване и продължителността на престоя в Гърция.

При попълване на позиция номер 26 се показват последните шенгенски визи за три години. Освен това трябва да се отбележи и държавата, която е издала съответните визи.

В параграф № 27 е необходимо да се посочи дали преди това са били подавани пръстови отпечатъци при кандидатстване за виза. Ако преди това е правено биометрично изследване, трябва да посочите номера на съответната виза.

Попълването на параграф № 28 трябва да се извършва от онези граждани, които се нуждаят от транзитна виза. В този случай си струва да направите бележка за разрешение за влизане в състоянието на крайната дестинация.

В параграф номер 29 посочете датата на вписване.

Артикул номер 30 указва датата на тръгване на билета. При попълване на въпросник за получаване на многократна виза за Гърция през 2020 г. посочете очакваната дата на изтичане на визата.

Точка № 31 се попълва при обработка на документи за получаване на следните видове визи: туристически; гост; транзит. Ако кандидатът кандидатства за виза за посетители, параграф № 31 посочва:

• името на лицето, което кани;
• номер за връзка;
• адрес на поканеното лице.

Когато посочвате данните за хотела, посочете следната информация:

• телефонни координати;
• заглавие;
• адрес на хотела.

Точка No 32 се попълва при регистрация на учебна, служебна или бизнес виза. В този случай попълването на предишния параграф не е задължително. В параграф № 32 посочете следната информация:

• името на канещата организация;
• адресът;
• телефонен номер.

Точка номер 33 се счита за доста важна. Трябва да посочи кой ще поеме разходите. Ако кандидатът ще плаща за себе си, попълнете лявата част. В този случай необходимата информация е маркирана. Дясната част трябва да бъде попълнена от тези хора, за които плаща т.нар. спонсор. В това си качество те могат да действат:

• организация, действаща като работодател;
• лице, свързано с кандидата;
• каняща компания.

Позиция № 34 трябва да бъде попълнена от тези кандидати, които имат роднини, живеещи на територията на Европейския съюз. Ако няма роднини в такива държави, този елемент трябва да се остави празен.

В параграф No 35 от въпросника те посочват степента на родство с лице, което живее на територията на Европейския съюз.

В параграф No 36 е посочено мястото на подаване на документите. Освен това трябва да поставите датата на подписване на въпросника.

Подписите трябва да бъдат в строго определени параграфи на документа:

• точка 37 - подписът се отнася за визови процеси с деца
• в параграфа, в който се посочва, че при отказ за получаване на шенгенска виза, визовата такса не се възстановява;
• в параграфа за необходимостта от получаване на медицинска застраховка както при първото влизане на територията на Гърция, така и при последващи посещения в тази държава;
• в края на документа.

Въпросникът за чужденец служи като основен документ в общия пакет от официални документи. Той отразява пълния портрет на кандидата, съдържа както лични, така и вторични данни за пътника.

Общите правила за попълване на въпросника включват:

• Въвеждането на информация е приемливо във виртуален формат или на ръка.
• Електронният формуляр за кандидатстване не се изпраща до посолството, той се отпечатва и подписва от кандидата.
• При попълване чрез компютър не се препоръчва да оставяте клавиатурата за повече от 20 минути. В противен случай въведените данни могат да бъдат изтрити при опресняване на страницата.
• Преди да въведете наличните данни, трябва да имате чужд и вътрешен паспорт.
• Попълването на ръка се извършва с черна или синя писалка, не можете да слагате петна, разцвети.
• В случай на грешка трябва да се разпечата нов формуляр, а старият да се изхвърли.
• Деца и юноши под 18 години нямат право да въвеждат информация в профила си. За тях го правят родителите и настойниците им.

За повече правила, които ще ви помогнат да предотвратите грешки при попълване на формуляр за кандидатстване за шенгенска виза, консултирайте се с адвокати.

Формуляр за кандидатстване за виза за Гърция 2020

Европейският съюз опрости влизането за руски туристи вече с факта, че въпросите във въпросника са преведени на руски език. Но не се препоръчва да въвеждате отговори на руски език.

Последна инстанция Латиница е позволенаи метод на транслитерация. Най-вероятно е успешно и бързо да издаде виза за кандидати, които знаят английски.

Можете да изтеглите формуляра за кандидатстване за преглед на официалния сайт на гръцкото посолство в Русия. Пример за попълване трябва да бъде поискан от акредитирани адвокати.

Ако заявлението се подава чрез брокер, се допуска въвеждане на данни във въпросника от адвокат според заявителя. Анкетата е подписана на 3 страници лично от кандидата. Не се допуска използването на електронен цифров подпис.

Заявление за виза за Гърция - как да попълните формуляра

На хартиен носител въпросникът е поставен на 4 листа формат А4, състои се от няколко блока, всички необходими на кандидата попълнете 37 различни кутии.

В самия край на документа е посочена информация за:

• неотменимо прехвърляне,
• необходимостта от формализиране
• политика за поверителност и неразкриване на информация.

В края на лист 4посочете мястото, където е попълнен въпросникът, датата.

От дясната страна на документа е подписан на ръка. От дясната страна на първия лист има рамки за залепване на снимки и бележки на офицери.

Не е необходимо да прикачвате снимка към формуляра за кандидатстване. Достатъчно, за да прикачите снимки в два екземпляра към .

• Първата част на документа съдържа индивидуална информация за кандидата.
• Задължително е посочването на фамилията и името на латиница, както в задграничен паспорт.
• Посочени са следните:

1. гражданство,
2. Дата и място на раждане,
3. семейно положение,
4. идентификационен номер.

• За лица, родени преди 1992 г., като място на раждане е предписано СССР.
• Личната информация трябва също да включва информация за контакт. Необходим е имейл адрес за обратна връзка, препращане на известие за готовността на виза. Телефонният номер за връзка ще бъде проверен от служителите на посолството.
• Втората част съдържа информация за документа за пътуване.
• Той посочва не само вида на формата, но и нейните:

1. стая,
2. дата на издаване,
3. най-доброто преди среща,
4. място и наименование на издаващата организация.

• Има отделен блок за граждани на ОНД и други държави, временно пребиваващи на територията на Руската федерация.
• Когато прилагате документи към въпросника на казахски, украински, беларуски и други езици, те трябва да бъдат преведени.
• Третата част е малък блок, където трябва да говорите за своето:

1. работа,
2. позиции,
3. посочете данните за контакт на юридическото лице, предоставило работата.

• Четвъртият блок е необходим, за да се определи целта на влизането, нуждата, времето.

В края информация за:

1. социален статус
2. финансово състояние,
3. да имате спонсор за пътуване.

Въпросник за виза за Гърция за дете, характеристики на попълване

Особено за непълнолетниВъв въпросника има няколко колони:

• Точка 10се изисква да посочите:

1. фамилни имена,
2. име и адрес на детето,
3. малко информация за придружаващото лице.

• 19 и 20 алинеитрябва да отразява информация за образователната институция, в която учи тийнейджърът. Трябва да напишете не само името на училището, детската градина или колежа, но и да предоставите информация за контакт с ръководството.
• Ако пътуването се извършва в учебни часове, е необходимо писмено разрешение от директора на училището или колежа, съставено на бланка с печати и подписи.
• 27 параграфпоказва предишни процедури за подаване на биометрични данни. Подрастващите под 12 години са освободени от този процес, така че във въпросниците им се поставя тире.
• В края на документа родителят или настойникът поставя своя подпис.

Ако пътуването е планирано само с един от родителите, вторият изисква писмено разрешение за преминаване на границата на детето.

При постоянно отсъствие на един от родителите е необходимо да се предостави информация за развод, смърт и други обстоятелства.

Нека започнем да попълваме въпросника. Изтеглете формуляра за кандидатстване за виза за Гърция, който да попълните на компютър.

Елементи 1И 3 попълнете в стриктно съответствие с задграничния паспорт. Средното име не се изисква.

Точка 2, като правило, се отнася до момичета, променили фамилното си име при брак. Просто казано, тук трябва да посочите всичките си предишни фамилни имена. Ако никога не сте променяли фамилното си име, не посочвайте нищо (моля, не поставяйте тирета, думите „не“ или „Н/Д“ и т.н.)

Точка 4. Датата на раждане е посочена във формат "ден-месец-година".

Точка 5. Посочваме мястото на раждане в стриктно съответствие със съответната колона на задграничния паспорт. Ако е написано, например, "Московска област", пишем "Московска област".

Точка 6. Разглеждаме и международния паспорт. Ако се пише СССР, тогава пишем СССР.

Точка 7. „Гражданство в момента“ - тук всичко е ясно. "Гражданство по рождение, ако е различно" - всички родени преди 25 декември 1991 г., смело пишете "СССР". Ако сте родени след тази дата, тогава елементът не е попълнен. Ако сте родени в държава, различна от СССР или Русия, напишете държавата си на раждане.

„Друго гражданство“ – посочете дали имате друго текущо гражданство.

Точка 8. Посочете пола.

Точка 9. Поставете отметка в подходящото семейно положение.

Ако сте били официално женен и разведен, тогава не можете да посочите статуса „неженен/неженен“, трябва да посочите „разведен“. Ако попълните въпросника на компютър и квадратчето не е отметнато, можете спокойно да го поставите по-късно на ръка.

Точка 10. Да се ​​попълни само за деца и непълнолетни. Тук са посочени или родителят, или законният настойник. Ако живее с дете/непълнолетно лице, достатъчно е да посочите само фамилия, собствено име и националност. Ако живеете отделно, тогава в допълнение към фамилията, собственото име и гражданството трябва да посочите адреса на пребиваване и телефонния номер за връзка (за предпочитане). Освен това, въпреки че не е посочено в самия въпросник, гърците също са помолени да напишат датите на съгласие за напускане от родителите, ако е приложимо.

Точка 11не пълнете. Този въпрос важи за чужди граждани.

Точка 12. Моля, посочете към коя категория принадлежи вашият паспорт. В случай, че в паспорта на родителите са вписани непълнолетни деца, се посочва категорията и данните на паспорта на родителите.

Поставете отметка в полето "Редовен паспорт". Ако попълните въпросника на компютър и квадратчето не е отметнато, можете спокойно да го поставите по-късно на ръка.

Точка 13. Пишем само номера на паспорта в съответствие с правописа в паспорта. Ако имате паспорт от стар стил и в стаята има значка „Не“, тогава изобщо не трябва да се посочва.

Точка 14И 15 . Посочете датата на издаване на задграничния паспорт и датата на изтичане на неговата валидност.

Точка 16. Посочете държавата, която е издала паспорта.

Точка 17И 18 . Ако има роднина, който е гражданин на ЕС/ЕИП/Швейцария, посочете личните му данни и степента на родство. Ако няма роднина, тогава артикулът остава напълно празен.

Точка 19. Посочете адреса на действителното пребиваване. Това е адресът, на който живеете в момента. Това важи особено за тези, които са регистрирани в друг регион на Русия, но наемат апартамент в Москва или Московска област. Консулството няма да ви пише писма, те трябва да разберат къде се намирате в момента. Освен това може изобщо да нямате разрешение за пребиваване, но живеете някъде. Това е адресът, от който се интересува консулството. Не забравяйте индекса. Не е необходимо да се включват думи като "къща", "сграда" или "апартамент". Ако живеете в къща 5, сграда 8, апартамент 52, тогава "5-8-52" е достатъчно. Въведете своя имейл адрес (личен или служебен, няма значение).

Телефонният номер е това, което има значение. Препоръчително е да посочите алтернативен телефонен номер в допълнение към мобилния номер. Консулството често се обажда на кандидатите за уточняване на всякакви въпроси. Остава да видим какво може да се случи с молбата ви за виза, ако постоянно сте „извън покритието на мрежата“.

Точка 20. Ако сте гражданин на Русия, поставете отметка в квадратчето „Да“ и преминете към следващия въпрос. Ако сте чужденец, посочете тук документа, въз основа на който законно пребивавате в Руската федерация: разрешение за работа / работна виза и др.

Точка 21 . За служители:посочете позицията си според удостоверението от мястото на работа. Ако сертификатът е написан на руски, а вие не сте силни в английския, тогава вижте в онлайн преводача как вашата позиция е написана на английски. Например, работите като счетоводител. Трябва да посочите „Счетоводител“. В този пример имаме мениджър. Тук е просто.

• За студентипишетеСТУДЕНТ.
• За IP"ИНДИВИДУАЛЕН ПРЕДПРИЕМАЧ".
• За ученици посочватУЧЕНИК.
• За деца в предучилищна възраст- ДЕТЕ.
• За домакини- ДОМАКИНЯ.
• За неработещи- БЕЗРАБОТЕН.
• За пенсионери– „ПЕНСИОНЕР” или „ПЕНСИОНЕР”.

Точка 22 . За работа: посочваме името на фирмата на работодателя, адрес и телефон според удостоверението от местоработата. Можете спокойно да посочите правната форма на вашата Компания на латиница като „OOO“ / „ZAO“ / „OAO“. Ако работите в правителствена организация, тогава всички знаем колко сложни се наричат ​​официално: например FSUE VNIIA. Чувствайте се свободни да пишете на латиница FGUP “ VNIIA” ". Посочете юридическия адрес на организацията или адреса, посочен в сертификата. Не забравяйте индекса. Посочете телефонния номер и, ако е наличен, номера на факса. Много е желателно да посочите телефон, който действително работи, тъй като консулството често се обажда на работодателите, за да се увери, че кандидатът наистина работи за тях.

За студенти и ученици: посочваме адрес и телефон според удостоверението от института/училището.

За безработни, пенсионери, домакини и деца в предучилищна възраст: посочете адреса на местоживеене и телефон за връзка.

Точка 23. Изберете желаната цел на пътуването. Ако е необходимо, в параграф 24има възможност за добавяне на обяснение и допълнителна информация за пътуването.

Точка 25. Първо посочваме държавата, от която искаме виза. Освен това, ако е необходимо, посочете други страни, които планирате да посетите като част от първото си пътуване.

Точка 26. Ако летите с директен полет (например Москва-Атина), тогава в параграф 26 посочваме „Гърция“. Когато летите с прекачване, например, в Полша, държавата на първо влизане ще бъде „Полша“. Ако пътувате с кола, посочете първата държава, в която преминавате Шенгенското пространство.

Точка 27. Изберете желания брой записи, като поставите отметка в квадратчето. Имате право да поискате многократна виза. Избирането на многократна виза във формуляра за кандидатстване („защото искам“) не гарантира издаването на тази виза, както и на визата като цяло.

Точка 28. Моля, посочете дали сте имали пръстови отпечатъци, когато кандидатствате за шенгенска виза преди. Ако са взети биометрични данни, посочете номера на визата и датата на вземане на пръстовите отпечатъци.

Точка 29 . Попълва се само ако кандидатствате за транзитна виза– Трябва да посочите дали имате разрешение да влезете в страната на крайната дестинация.

Точка 30. Попълва се при заявка за туристическа, посетителска или транзитна виза. В този случай параграф 32 не е необходимо да се попълва.Въведете данните за хотела: име, адрес, телефонен номер. При заявка за виза за посетители посочваме името на поканеното лице, адрес и телефон. Ако е известно, моля, посочете имейл адрес.

Точка 31. Попълва се при заявка за бизнес, официална, учебна виза и виза за лечение. В този случай параграф 31 не се изисква да се попълва.Трябва да посочите името на канещата организация, пълен адрес, телефон за връзка и данни за канещото лице (можете да посочите подписващия поканата като канещо лице).

Ако не знаете адреса и телефона на канещото лице, моля посочете адреса и телефона на канещата фирма.

Точка 32. Важен момент. Трябва да посочите кой поема разходите.

Ако плащате за себе си, попълнете лявата част. Поставете отметка в квадратчетата за наличните опции.

Ако спонсор (роднина, работодател или канеща компания) плаща за вас, попълнете правилната част.

В самия край на въпросника посочете мястото на подаване на документите. В нашия случай Москва. Определихме и датата на подписване на въпросника.

Поставихме подпис .

Не забравяй, Вашето пътуване трябва да бъде застраховано.

Сключете застрахователна полица на най-добрите цени още сега.