Особам не володіють державною мовою Російської Федерації. Російська мова як державна. Указ президента Російської Федерації про день російської мови

Діє Редакція від 01.06.2005

ФЕДЕРАЛЬНИЙ ЗАКОН від 01.06.2005 N 53-ФЗ "ПРО ДЕРЖАВНУ МОВИ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ"

Цей Федеральний закон спрямований на забезпечення використання державної мови Російської Федерації на всій території Російської Федерації, забезпечення права громадян Російської Федерації на користування державною мовою Російської Федерації, захист та розвиток мовної культури.

1. Відповідно до Конституції Російської Федерації державною мовою Російської Федерації на всій її території є російська мова.

2. Статус російської мови як державної мови Російської Федерації передбачає обов'язковість використання російської мови у сферах, визначених цим Федеральним законом, іншими федеральними законами, Законом Російської Федерації "Про мови народів Російської Федерації" та іншими нормативними правовими актами Російської Федерації, його захист та підтримку, а також забезпечення права громадян України на користування державною мовою України.

3. Порядок затвердження норм сучасної російської літературної мови при його використанні як державної мови Російської Федерації, правил російської орфографії та пунктуації визначається Урядом Російської Федерації.

4. Державна мова Російської Федерації є мовою, що сприяє взаєморозумінню, зміцненню міжнаціональних зв'язків народів Російської Федерації в єдиному багатонаціональній державі.

5. Захист та підтримка російської мови як державної мови Російської Федерації сприяють примноженню та взаємозбагаченню духовної культури народів Російської Федерації.

6. При використанні російської мови як державної мови Російської Федерації не допускається використання слів та виразів, що не відповідають нормам сучасної російської літературної мови, за винятком іноземних слів, що не мають загальновживаних аналогів у російській мові.

7. Обов'язковість використання державної мови Російської Федерації має тлумачитися як заперечення чи применшення права користування державними мовами республік, що у складі Російської Федерації, і мовами народів Російської Федерації.

Законодавство Російської Федерації про державну мову Російської Федерації ґрунтується на Конституції Російської Федерації, загальновизнаних принципах та нормах міжнародного права, міжнародних договорах Російської Федерації та складається з цього Федерального закону, інших федеральних законів, Закону Російської Федерації від 25 жовтня 1991 року N 1807-I "Про мовами народів Російської Федерації" та інших нормативних правових актів Російської Федерації, що регулюють проблеми мови.

1. Державна мова Російської Федерації підлягає обов'язковому використанню:

1) у діяльності федеральних органів державної влади, органів державної влади суб'єктів Російської Федерації, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, організацій усіх форм власності, у тому числі у діяльності з ведення діловодства;

2) у найменуваннях федеральних органів державної влади, органів державної влади суб'єктів Російської Федерації, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, організацій усіх форм власності;

3) при підготовці та проведенні виборів та референдумів;

4) у конституційному, цивільному, кримінальному, адміністративному судочинстві, судочинстві в арбітражних судах, діловодстві у федеральних судах, судочинстві та діловодстві у світових суддів та інших судах суб'єктів Російської Федерації;

6) у взаємовідносинах федеральних органів державної влади, органів державної влади суб'єктів Російської Федерації, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, організацій усіх форм власності та громадян Російської Федерації, іноземних громадян, осіб без громадянства, громадських об'єднань;

7) при написанні найменувань географічних об'єктів, нанесенні написів на дорожні знаки;

8) при оформленні документів, що засвідчують особу громадянина Російської Федерації, за винятком випадків, передбачених законодавством Російської Федерації, виготовлення бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, оформлення документів про освіту, що видаються державними акредитаціями освітніми установами, а також інших документів, оформлення яких відповідно до законодавства Російської Федерації здійснюється державною мовою Російської Федерації, при оформленні адрес відправників та одержувачів телеграм та поштових відправлень, що пересилаються в межах Російської Федерації, поштових переказів коштів;

9) у діяльності загальноросійських, регіональних та муніципальних організацій телерадіомовлення, редакцій загальноросійських, регіональних та муніципальних періодичних друкованих видань, за винятком діяльності організацій телерадіомовлення та редакцій періодичних друкованих видань, заснованих спеціально для здійснення теле- та (або) радіомовлення або видання друкованої продукції на державних мовах республік, що у складі Російської Федерації, інших мов народів Російської Федерації чи іноземних мовах, і навіть крім випадків, якщо використання лексики, яка відповідає нормам російської як державної мови Російської Федерації, є невід'ємною частиною художнього задуму;

11) в інших визначених федеральними законами сферах.

2. У разі використання у сферах, зазначених у частині 1 цієї статті, поряд з державною мовою Російської Федерації державної мови республіки, яка перебуває у складі Російської Федерації, інших мов народів Російської Федерації або іноземної мовитексти російською мовою та державною мовою республіки, що перебуває у складі Російської Федерації, інших мов народів Російської Федерації або іноземній мові, якщо інше не встановлено законодавством Російської Федерації, повинні бути ідентичними за змістом та технічним оформленням, виконані розбірливо, звукова інформація (у тому числі в аудіо- та аудіовізуальних матеріалах, теле- і радіопрограмах) російською мовою та вказана інформація державною мовою республіки, яка перебуває у складі Російської Федерації, інших мов народів Російської Федерації або іноземній мові, якщо інше не встановлено законодавством Російської Федерації, також має бути ідентичною за змістом, звучання та способів передачі.

3. Положення частини 2 цієї статті не поширюються на фірмові найменування, товарні знаки, знаки обслуговування, а також теле- та радіопрограми, аудіо- та аудіовізуальні матеріали, друковані видання, призначені для навчання державним мовам республік, що перебувають у складі Російської Федерації, іншим мовам народів Російської Федерації чи іноземних мов.

З метою захисту та підтримки державної мови Російської Федерації федеральні органи державної влади у межах своєї компетенції:

1) забезпечують функціонування державної мови Російської Федерації по всій території Російської Федерації;

2) розробляють та приймають федеральні закони та інші нормативні правові акти Російської Федерації, розробляють та реалізують спрямовані на захист та підтримку державної мови Російської Федерації відповідні федеральні цільові програми;

3) вживають заходів, створені задля забезпечення права громадян Російської Федерації користування державною мовою Російської Федерації;

4) вживають заходів щодо вдосконалення системи освіти та системи підготовки фахівців у галузі російської мови та викладачів російської мови як іноземної мови, а також здійснюють підготовку науково-педагогічних кадрів для освітніх установз навчанням російською за межами Російської Федерації;

5) сприяють вивченню російської за межами Російської Федерації;

6) здійснюють державну підтримку видання словників та граматик російської мови;

7) здійснюють контроль за дотриманням законодавства України про державну мову Російської Федерації;

8) вживають інші заходи щодо захисту та підтримки державної мови Російської Федерації.

1. Забезпечення права громадян України на користування державною мовою України передбачає:

1) здобуття освіти російською мовою в державних та муніципальних освітніх установах;

2) отримання інформації російською у федеральних органах структурі державної влади, органах структурі державної влади суб'єктів Російської Федерації, інших державних органах, органах місцевого самоврядування, організаціях всіх форм власності;

3) отримання інформації російською через загальноросійські, регіональні та муніципальні засоби інформації. Дане положення не поширюється на засоби масової інформації, засновані спеціально для здійснення теле- та (або) радіомовлення або видання друкованої продукції державними мовами республік, що знаходяться у складі Російської Федерації, інших мов народів Російської Федерації або іноземних мов.

2. Особам, які не володіють державною мовою Російської Федерації, при реалізації та захисті їх прав та законних інтересів на території Російської Федерації у випадках, передбачених федеральними законами, забезпечується право на користування послугами перекладачів.

1. Прийняття федеральних законів та інших нормативних правових актів Російської Федерації, законів та інших нормативних правових актів суб'єктів Російської Федерації, спрямованих на обмеження використання російської мови як державної мови Російської Федерації, а також інші дії та порушення, що перешкоджають здійсненню права громадян на користування державною мовою Російської Федерації, тягнуть у себе відповідальність, встановлену законодавством Російської Федерації.

На сайті «Zakonbase» ви знайдете ФЕДЕРАЛЬНИЙ ЗАКОН від 01.06.2005 N 53-ФЗ "ПРО ДЕРЖАВНУ МОВИ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ" у свіжій та повної версії, в якій внесено всі зміни та поправки. Це гарантує актуальність та достовірність інформації.

При цьому завантажити ФЕДЕРАЛЬНИЙ ЗАКОН від 01.06.2005 N 53-ФЗ "ПРО ДЕРЖАВНУ МОВИ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ" можна абсолютно безкоштовно, як повністю, так і окремими главами.

Російської Федерації від 25 жовтня 1991 року N 1807-1 "Про мови народів Російської Федерації" та іншими нормативними правовими актами Російської Федерації, його захист та підтримку, а також забезпечення права громадян Російської Федерації на користування державною мовою Російської Федерації.

Судова практика та законодавство - 53-ФЗ Про державну мову Російської Федерації

закону

кількість ресурсів науково-інформаційного забезпечення реалізації Федерального закону "Про державну мову Російської Федерації";

частка суб'єктів Російської Федерації, організують аналіз результатів підсумкового твори у випускних класах, і навіть вироблення заходів для підвищення якості навчання з російської спільно з громадськими професійними організаціями, у кількості суб'єктів Російської Федерації;

5. Текстове попередження про обмеження поширення інформаційної продукції серед дітей виконується російською мовою, а у випадках, встановлених Федеральним законом від 1 червня 2005 року N 53-ФЗ "Про державну мову Російської Федерації", державними мовами республік, що знаходяться у складі Російської Федерації , інших мов народів Російської Федерації або іноземних мов.

Державною мовою всіх суб'єктів Російської Федерації є російська. Визначення державності сприяє взаєморозуміння та духовному зростанню представників народностей, що проживають на території РФ. Для захисту та планомірного розвитку основного засобу спілкування потрібна чітко сформована концепція відповідного нормативного акта.

Федеральний закон «Про державну мову» N 53-ФЗ прийнятий Держдумою 20 травня та схвалений Федеральною Радою 25 травня 2005 року. Цей нормативний акт набув чинності 1 червня 2005 року. Дійсний закон регламентує забезпечення використання російської мови на всій території РФ, а також юридичні права громадян, пов'язані із захистом та розвитком державного прислівника.

Актуальний текст Федерального закону 53-ФЗ складається із семи статей:

Стаття 1. Російську мову як державну мову РФ;
Стаття 2. Законодавство Російської Федерації про державну мову Російської Федерації;
Стаття 3. Сфери використання державної мови Російської Федерації;
Стаття 4. Захист та підтримка державної мови Російської Федерації;
Стаття 5. Забезпечення права громадян Російської Федерації користування державною мовою Російської Федерації;
Стаття 6. Відповідальність порушення законодавства РФ про державну мову РФ;
Стаття 7. Набуття чинності цим Законом.

Згідно пункту 1 статті 1розглянутого закону, Російська мова встановлена як державна на підставі положень Конституції РФ. Регламент визначення сучасних літературно-мовних норм встановлюється Урядом Російської Федерації (пункт 3 статті 1). У використанні російських літературно-мовних норм, як державних, лайливі та нецензурні слова не допускаються ( пункт 6 статті 1).

Згідно пункту 7аналізованої статті, зменшення права на спілкування рідною мовою громадян Російської Федерації, що належать до етнічних меншин, не припустимо. Знання російської мови на території Росії обов'язково, згідно із законом, спілкування між громадянами може відбуватися на будь-якому прислівнику.Будь-яка заборона спілкування на сторонніх прислівниках вважається неправомірною.

Законодавство про норми російської мови ґрунтується на положеннях наступних нормативних актів (ст. 2):

Конституції РФ;
Федерального закону "Про мови народів Російської Федерації" N 1807-1, прийнятого 25 жовтня 1991 року;
Розглянутого закону N 53-ФЗ;
Інші нормативні акти, що регламентують мовні питання.

Відповідно до нормативів статті 3Федерального закону 53-ФЗ, та використання російської літературної мовиобов'язково:

у діяльності всіх державних органів влади;
у назвах державних органів;
Під час передвиборчої кампанії, процесу проведення виборів та референдумів,
у судовому провадженні на території РФ, включаючи світовий суд;
За офіційної публікації документації міжнародних договорів РФ;
При здійсненні написів на знаках, що регулюють дорожній рух;
При оформленні державних документівРосійської Федерації;
у рекламі та матеріалах, наданих засобами масової інформації;
У літературних творах за умови виконання на публіці.

У рамках захисту мовного розмаїття російської мови, державні органи роблять такі дії (ст. 4):

Забезпечення використання російської мови по всій території Російської Федерації;
Розробляють концепцію щодо поліпшення рівня освіти у сфері російської філології;
Сприяють вивченню російської мови іноземцями - як у межах РФ, і за кордоном;
Сприяють виробництву словників та граматичних посібників;
Контролюють чистоту та відсутність нецензурної лайки в російській мові та дотримання цього закону.

Громадяни Російської Федерації мають право на освіту, отримання будь-якої інформації та спілкування державною (російською) мовою. Іноземці та громадяни РФ, які говорять іншою говіркою, мають право на використання послуг перекладача.

Як і інші Федеральні закони Російської Федерації, ФЗ-53 регулярно зазнає необхідних змін. Останні поправки до чинного закону запроваджено 5 травня 2014 року.

Завантажити 53 ФЗ про державну мову РФ

Для детального вивчення дійсного Федерального закону
«Про державну мову» N 53-ФЗ та останні зроблені в ній поправки слід ознайомитися з дійсними положеннями. Завантажити актуальний текст ФЗ-53

Останні зміни до ФЗ про державну мову РФ

Остання редакція Федерального закону 53-ФЗ, що розглядається, проведена 5 травня 2014 року.Підставою для внесення поправок послужив Федеральний закон N 101-ФЗ. В статті 3дійсного нормативного акта з'явилися уточнення щодо вибору мовного озвучування чи титрів за публічного показу фільмів. Розглянута стаття доповнилася пунктом 9.2,свідчить, що використання російської мови обов'язково при громадському зачитуванні літературних творів, веденні концертів та постановці спектаклів.

Раніше суттєві поправки здійснювалися 2 липня 2013 року. Підставою для внесення поправок став Федеральний закон «Про внесення змін до окремих законодавчих актів Російської Федерації та визнання такими, що втратили чинність законодавчих актів (окремих положень законодавчих актів) Російської Федерації у зв'язку з прийняттям Федерального закону «Про освіту в Російській Федерації» N 185-ФЗ.

Змін зазнали статті 3 та 4справжнього закону. В
відповідно з положеннями Федерального закону "Про освіту в Російській Федерації" зразка" N, прийнятого 20 грудня 2012 року, у пункті 8 частини 1 статті 3вказується, що російська мова обов'язково використовується при складанні та друк документації, що підтверджує рівень освіти або кваліфікації громадянина.

У пункті 4 статті 4розглянутого нормативного акта йдеться про те, що в рамках захисту та просування основ російських традиційв іноземному співтоваристві, державні освітні установи готують відповідні кадри. Вчителі російської, як іноземної, здійснюють свою діяльність як у межах Російської Федерації, і поза її межами, у відповідних освітніх установах.

Поправкою від 185-ФЗ пункт 4 статті 4слово «установи»замінено на "Організації".

На всій території Російської Федерації основною та головною державною мовою вважається російська, громадяни Росії зобов'язані її знати і говорити нею. Будь-які громадські заходи, офіційні документи та громадські висловлювання мають бути російською мовою. Для захисту та розвитку заходів щодо підтримки та культури описуваної галузі та сфери діяльності необхідні чіткі правила та концепція, які описані у Федеральному законі 53.

Загальні відомості

Федеральний закон про державну мову було прийнято Державною Думою 20 травня 2005 року, а схвалений Радою Федерації 25 травня 2005 року. Останні змінидо нього було внесено 5 травня 2014 року. ФЗ 53 містить 7 статей. Цей закон регулює та контролює процеси та способи забезпечення використання по всій території Росії державної мови. Також закон гарантує права громадян використання російської мови і надає заходи розвитку культури цієї області.

Короткий зміст Федерального закону №53 про державну мову:

ст. 1 - представлена інформація про державну мову Росії, оформлена інформація про властивості російської мови та можливості її носіїв на території РФ;
ст. 2 - перераховані інші закони, акти та нормативи, що регулюють описану сферу;
ст. 3 - дано перелік сфер та місць, де можливе використання держ. російської мови;
ст. 4 - оформлена інформація про заходи захисту мови, способи розвитку культури громадян у цій галузі та підтримка в описуваній сфері діяльності;
ст. 5 - описано забезпечення та способи використання населенням державної мови на території Росії;
ст. 6 - оформлена інформація про відповідальність за порушення та злочини, скоєні в цій галузі, перераховані заходи покарань та види штрафів;
ст. 7 - описана дата та процес набрання чинності Федеральним законом 53.

Описана сфера регулюється як Федеральним законом номер 53, а й іншими ФЗ, законами Конституції Росії, міжнародними договорами і законом 1807-1 про різні мови народів РФ.

Читайте також про основні положення Федерального закону №58

Згідно з першою статтею, за Конституцією РФ державною мовою є російська. Норми і становища, якими визначається його система, встановлюються Урядом Росії, Урядом також встановлено, що це нецензурні слова заборонені до використання у громадських місцях чи літературних чи публіцистичних текстах.

У статті статті описується список ситуацій, коли використання літературної російської мови вважається обов'язковим:

Під час здійснення будь-якої діяльності держ. органів;
У разі виконання літературних творів публічно;
При написанні назв держ. органів у офіційних документах;
У публіцистичних статтях, рекламах чи будь-яких інших матеріалах, написаних ЗМІ;
Під час проведення судових процесів або під час виборчої кампанії, до та під час виборів, при референдумах на всій території Росії;
Під час написання та підписання офіційних документів у держ. установи Росії;
При написанні фраз чи слів на дорожніх знаках;
При публікації новин, рішень чи документації держ. органами через мережу Інтернет чи через ЗМІ.

Відповідно до описаного закону кожен громадянин Російської Федерації має право спілкування чи навчання державною мовою. Іноземні особи, які приїжджають на територію Росії, мають право використовувати послуги перекладача.

Останні зміни, внесені до закону про державну мову

Останні зміни у Федеральний закон 53 про держ. мовою було внесено 5 травня 2014 року, при прийнятті ФЗ номер 101. У першій статті, у пункті номер шість слова про літературну мову були доповнені фразою «зокрема нецензурної лайки».

У третій статті насамперед був доданий 9 пункт, згідно з яким російська літературна моваобов'язково має використовуватись у матеріалах ЗМІ. Цю ж статтю було доповнено пунктом 9.1 , В якому представлена інформація, що російська мова вважається обов'язковою при показі фільмів, мультфільмів та анімаційних фільмів у кінотеатрах. Також до статті три було додано пункт 9.2 , В якому написано, що обов'язковою російська мова вважається при здійсненні публічних виступів. Під час уявлень, виконань літературних творів, громадських театральних постановок, під час проведення видовищних, розважальних, культурних, освітніх та інших заходів артисти повинні говорити нею. У третю статтю було додано частину 1.1. У перелічених у третій статті сферах діяльності разом з російською може бути використана мова інших народів республік, що входять до складу Російської Федерації. У певних випадках, оформлених інших Федеральних законах, може бути також використані іноземні мови.

У статті чотири змінили сьомий пункт. Після змін до компетенції органів держ. владі було додано контроль та регулювання, а також спостереження за громадянами, для виконання всіх положень ФЗ 53, а також нагляду за порушеннями закону. Співробітники органів зобов'язані стежити за особами, які використовують висловлювання чи слова, які не відповідають нормам або правилам російської мови. Працівники держ. органів виконавчої влади мають право здійснювати експертизу для перевірки наявності порушень та притягати до відповідальності порушників.

Зміни в описуваний Федеральний закон весь час його існування вносилися лише двічі. Останні зміни описані вище, а вперше зміни було внесено 2 липня 2013 року. Відповідно до цієї редакції, зміни відбулися у статті 3, у частині першій пункті восьмому. Слова про написання та оформлення документів, пов'язаних з акредитацією навчальних закладів, були змінені на фразу «оформлення документів про освіту та (або) про кваліфікацію встановленого відповідно до Федерального закону від 29 грудня 2012 року N 273-ФЗ «Про освіту в Російській Федерації» зразка».

У четвертому пункті четвертої статті всі слова «установа» було змінено на «організація».

Завантажити 53 ФЗ в останній редакції

Федеральний закон 53 був прийнятий державою для врегулювання конфліктів серед різних носіїв мов, які проживають біля Російської Федерації. У випадку, якщо у громадянина Росії виникли суперечки або конфлікт з особами іншої національності на тему державної мови та її використання, він завжди може звернутися до закону, що описується, за детальною інформацією.

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ

ФЕДЕРАЛЬНИЙ ЗАКОН

ПРО ДЕРЖАВНУ МОВИ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ

Прийнятий

Державною Думою

Схвалений

Радою Федерації

Федеральний Закон від 01.01.2001 "Про затвердження федеральної програми розвитку освіти" (в ред. ФЗ від 01.01.2001). "Російська газета", N 72, 13.04.2000.

Підрозділ 2. Проблеми освіти

Розвиток освіти відбувається у складній ситуації. На діяльність освітніх установ дестабілізуючу дію надають фактори, серед яких основними є:

Зростає загроза порушення єдності освітнього простору у частині навчання російській мові як державній мові. Збільшуються різночитання федеральних та національно-регіональних компонентів стандартів гуманітарних дисциплін.

Розділ ІІІ. НАПРЯМКИ РЕАЛІЗАЦІЇ ПРОГРАМИ

І ОЧІКУВАНІ РЕЗУЛЬТАТИ

Підрозділ 1. Загальні напрямки розвитку

системи освіти

Основними напрямками розвитку системи освіти є:

реалізація прав громадян на вивчення російської мови як державної мови Російської Федерації та офіційної робочої мови Організації Об'єднаних Націй;

6. Вища та післявузівська професійна освіта.

Основними напрямками розвитку вищої та післявузівської професійної освіти є:

створення системи державної підтримкинавчання в іноземних державах російської мови як офіційної робочої мови Організації Об'єднаних Націй, інших міжнародних організацій - мови культури світового рівня.

Стаття 1. Російська мова як державна мова Російської Федерації

Федеральний закон від 01.01.2001 N 8-ФЗ "Про всеросійський перепис населення". "Російська газета", N 17, 29.01.2002.

Стаття 6Відомості про населення та порядок їх збору.

1. Відомості про населення можуть містити такі дані про осіб, які підлягають Всеросійському перепису населення:

вік (дата народження);

громадянство (стан у громадянстві, наявність подвійного громадянства, найменування держави чи держав, громадянином яких є опитувана особа);

національна належність;

володіння мовами (рідна мова, російська мова, інша мова чи інші мови);

освіта загальна (початкова загальна, основна загальна, середня (повна) загальна) та професійна (початкова професійна, середня професійна, вища професійна, післявузівська професійна);

стан у шлюбі;

кількість дітей;

родинні стосунки з мешкаючими спільно особами;

місце народження (найменування держави, суб'єкта Російської Федерації);

місце проживання та (або) місце перебування (найменування держави, суб'єкта Російської Федерації, муніципального освіти, міського, сільського поселення);

житлові умови (тип житлового приміщення, час будівництва будинку, розмір загальної та житлової площі, кількість житлових кімнат, види благоустрою житлового приміщення);

джерела коштів на існування (дохід від трудової діяльності або іншого заняття, пенсія, у тому числі пенсія по інвалідності, стипендія, допомога, інший вид державного забезпечення, інше джерело коштів на існування);

зайнятість (наявність роботи або іншого заняття, що є джерелами засобів для існування, або їх відсутність).

Про осіб, які тимчасово перебувають на території Російської Федерації, але постійно проживають за межами Російської Федерації, здійснюється збір відомостей, що стосуються мети їхнього приїзду до Російської Федерації.

4. Опитування населення складає російською мовою. У республіках, що входять до складу Російської Федерації, опитування населення може здійснюватися державною мовою відповідної республіки. У місцях компактного проживання корінних нечисленних народів опитування може здійснюватися мовою відповідного корінного нечисленного народу. У випадку, якщо опитувана особа не володіє мовою, якою здійснюється опитування, їй забезпечується право на користування послугами перекладача.

5. Переписні листи заповнюються особами, які здійснюють збір відомостей про населення, російською мовою за словами опитуваних.

Федеральний закон від 25г. N 73-ФЗ "Про об'єкти культурної спадщини (пам'ятників історії та культури) народів Російської Федерації". "Парламентська газета", N 120-121, 29.06.2002.

Стаття 27Інформаційні написи та позначення на об'єктах культурної спадщини.

1. На об'єктах культурної спадщини, включених до Реєстру, повинні бути встановлені написи та позначення, що містять інформацію про об'єкт культурної спадщини (далі - інформаційні написи та позначення). Написи виконуються російською мовою - державною мовою Російської Федерації та державними мовами республік - суб'єктів Російської Федерації.

Порядок встановлення інформаційних написів та позначень наоб'єкти культурної спадщини федерального значеннявизначається Урядом Російської Федерації.

2. Порядок встановлення інформаційних написів та позначень наоб'єкти культурної спадщини регіонального значенняабооб'єкти культурної спадщини місцевого (муніципального) значеннявизначається законом суб'єкта Російської Федерації чи муніципальним правовим актом.

3. Обов'язок із встановлення інформаційних написів та позначень на об'єкти культурної спадщини покладається на власників об'єктів.

Органи виконавчої влади суб'єктів Російської Федерації вправі здійснювати встановлення інформаційних написів та позначень на об'єкти культурної спадщини федерального значення за погодженням з федеральним органом охорони об'єктів культурної спадщини.

Федеральний закон від 01.01.2001 N 108-Федеральний закон «Про всеросійський сільськогосподарський перепис». "Російська газета", N 161, 26.07.2005.

Стаття 10. Відомості про об'єкти сільськогосподарського перепису та порядок збирання цих відомостей.

5. Переписні листи заповнюються російською.

6. Опитування фізичних та юридичних осіб- об'єктів сільськогосподарського перепису складає російською мовою. У республіках, що входять до складу Російської Федерації, опитування фізичних та юридичних осіб - об'єктів сільськогосподарського перепису може здійснюватися державною мовою відповідної республіки. У місцях компактного проживання корінних нечисленних народів опитування фізичних та юридичних осіб - об'єктів сільськогосподарського перепису може здійснюватись мовою відповідного корінного нечисленного народу. У випадку, якщо опитувана особа не володіє мовою, якою здійснюється опитування, вона може здійснюватися мовою, якою опитувана особа володіє.

Постанова Конституційного Суду від 01.01.2001. «Збори законодавства РФ», 22.11.2004 № 47 ст.4691.

У Російській Федерації алфавіти державної мови Російської Федерації та державних мов республік у складі Російської Федерації будуються на графічній основі кирилиці; Інші графічні основи алфавітів державної мови Російської Федерації та державних мов республік можуть встановлюватися федеральними законами.

Одночасно Конституція Російської Федерації - з урахуванням зумовлених факторами історичного та національного характеруособливостей конституційно-правового статусу республік у складі Російської Федерації - визнає за ними право встановлювати свої державні мови та використовувати їх в органах державної влади, органах місцевого самоврядування, державних установах республік поряд з державною мовою Російської Федерації (стаття 68, частина 2) та гарантує всім народам Російської Федерації право на збереження рідної мови, створення умов для її вивчення та розвитку (стаття 68, частина 3), що у свою чергу служить інтересам збереження та розвитку в Російській Федерації двомовності (багатомовності).

Названі положення статті 68 знаходяться у системному зв'язку з іншими положеннями Конституції Російської Федерації, що закріплюють основи федеративного устрою Російської Федерації як суверенної держави (стаття 4, частина 1; стаття 5, частина 3), статус республік у складі Російської Федерації (стаття 66, частина 1 ), а також регламентуючими статус особи - про володіння кожним громадянином Російської Федерації на її території всіма правами та свободами та несення рівних обов'язків, передбачених Конституцією Російської Федерації (стаття 6, частина 2), про рівність прав і свобод людини та громадянина незалежно від яких- або обставин, у тому числі національності, мови та місця проживання (стаття 19, частина 2), про гарантії прав кожного на користування рідною мовою, на вільний вибір мови спілкування, виховання, навчання та творчості (стаття 26, частина 2), про заборону пропаганди мовної переваги (стаття 29, частина 2).