Contacte

Persoane care nu vorbesc limba de stat a Federației Ruse. Rusă ca limbă de stat. Decretul Președintelui Federației Ruse de Ziua Limbii Ruse

Activ Ediție din 01.06.2005

LEGEA FEDERALA din 1 iunie 2005 N 53-FZ „CU PRIVIRE LA LIMBA DE STAT A FEDERATIEI RUSE”

Această lege federală are ca scop asigurarea utilizării limbii de stat a Federației Ruse pe întreg teritoriul Federației Ruse, asigurarea dreptului cetățenilor Federației Ruse de a folosi limba de stat a Federației Ruse, protejarea și dezvoltarea culturii lingvistice.

1. În conformitate cu Constituția Federației Ruse, limba de stat a Federației Ruse pe teritoriul său este limba rusă.

2. Statutul limbii ruse ca limbă de stat a Federației Ruse prevede utilizarea obligatorie a limbii ruse în domeniile definite de această lege federală, alte legi federale, Legea Federației Ruse „Cu privire la limbi ale popoarelor Federației Ruse” și alte acte juridice de reglementare ale Federației Ruse, protecția și sprijinul acesteia, precum și asigurarea dreptului cetățenilor Federației Ruse de a folosi limba de stat a Federației Ruse.

3. Procedura de aprobare a normelor limbii literare ruse moderne atunci când este folosită ca limbă de stat a Federației Ruse, regulile de ortografie și punctuație rusă este stabilită de Guvernul Federației Ruse.

4. Limba de stat a Federației Ruse este o limbă care promovează înțelegerea reciprocă, consolidând relațiile interetnice ale popoarelor Federației Ruse într-un singur stat multinațional.

5. Protecția și sprijinirea limbii ruse ca limbă de stat a Federației Ruse contribuie la multiplicarea și îmbogățirea reciprocă a culturii spirituale a popoarelor Federației Ruse.

6. Atunci când se folosește limba rusă ca limbă de stat a Federației Ruse, nu este permisă utilizarea cuvintelor și expresiilor care nu corespund normelor limbii literare ruse moderne, cu excepția cuvintelor străine care nu au în mod obișnuit a folosit analogi în limba rusă.

7. Obligația de a folosi limbile de stat a Federației Ruse nu va fi interpretată ca o negare sau o derogare a dreptului de a folosi limbile de stat ale republicilor care fac parte din Federația Rusă și limbile popoarelor. a Federației Ruse.

Legislația Federației Ruse privind limba de stat a Federației Ruse se bazează pe Constituția Federației Ruse, principiile și normele general recunoscute de drept internațional, tratatele internaționale ale Federației Ruse și constă în această lege federală, alte legi federale, Legea Federației Ruse din 25 octombrie 1991 N 1807-I „Cu privire la limbile popoarelor Federației Ruse” și alte acte normative ale Federației Ruse care reglementează problemele limbii.

1. Limba oficială a Federației Ruse este supusă utilizării obligatorii:

1) în activitățile autorităților federale ale statului, ale autorităților de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse, ale altor organisme de stat, guverne locale, organizații de toate formele de proprietate, inclusiv în activitățile de păstrare a evidenței;

2) în numele autorităților statului federal, autorităților de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse, altor organisme de stat, organisme locale de autoguvernare, organizații de toate formele de proprietate;

3) în timpul pregătirii și desfășurării alegerilor și referendumurilor;

4) în proceduri constituționale, civile, penale, administrative, proceduri în curțile de arbitraj, proceduri în instanțele federale, proceduri și proceduri în fața judecătorilor de pace și în alte instanțe ale entităților constitutive ale Federației Ruse;

6) în relațiile dintre autoritățile statului federal, autoritățile de stat ale subiecților Federației Ruse, alte organisme de stat, guverne locale, organizații de toate formele de proprietate și cetățeni ai Federației Ruse, cetățeni străini, apatrizi, asociații publice;

7) la scrierea denumirilor obiectelor geografice, aplicarea inscripțiilor pe indicatoarele rutiere;

8) la eliberarea documentelor care dovedesc identitatea unui cetățean al Federației Ruse, cu excepția cazurilor prevăzute de legislația Federației Ruse, întocmirea formularelor de certificate de înregistrare de stat a actelor de stare civilă, eliberarea documentelor privind educația eliberate de instituții de învățământ acreditate de stat, precum și alte documente, a căror executare, în conformitate cu legislația Federației Ruse, se realizează în limba de stat a Federației Ruse, la înregistrarea adreselor expeditorilor și destinatarilor telegramelor și trimiteri poștale trimise în Federația Rusă, mandate poștale;

9) în activitățile organizațiilor de televiziune și radiodifuziune integral rusești, regionale și municipale, redacții ale periodicelor tipărite integral rusești, regionale și municipale, cu excepția activităților organizațiilor de radiodifuziune și televiziune și redacțiilor periodice tipărite; stabilite special pentru televiziunea și (sau) radiodifuziunea sau publicarea de materiale tipărite în limbile republicilor care fac parte din Federația Rusă, alte limbi ale popoarelor Federației Ruse sau limbi străine, precum și cu excepția cazurilor în care utilizarea unui vocabular care nu respectă normele limbii ruse ca limbă de stat a Federației Ruse este parte integrantă a designului artistic;

11) în alte domenii definite de legile federale.

2. În cazurile de utilizare în zonele specificate în partea 1 a prezentului articol, împreună cu limba de stat a Federației Ruse, limba de stat a republicii care face parte din Federația Rusă, alte limbi ale popoarelor din Federația Rusă sau limbă străină textele în limba rusă și în limba de stat a unei republici care face parte din Federația Rusă, alte limbi ale popoarelor Federației Ruse sau o limbă străină, cu excepția cazului în care legislația Federației Ruse prevede altfel, trebuie să fie identice în conținut și proiectare tehnică, lizibile, informații sonore (inclusiv în materiale audio și audiovizuale, programe de televiziune și radio) în limba rusă și informațiile specificate în limba de stat a republicii care face parte din Federația Rusă, alte limbi ale popoarelor Federației Ruse sau o limbă străină, cu excepția cazului în care legislația Federației Ruse stabilește altfel, trebuie să fie, de asemenea, identice în conținut, sunet și metode de transmisie.

3. Prevederile părții 2 a prezentului articol nu se aplică denumirilor comerciale, mărcilor comerciale, mărcilor de servicii, precum și programelor de televiziune și radio, materialelor audio și audiovizuale, publicațiilor tipărite destinate predării limbilor de stat ale republicilor care sunt parte a Federației Ruse, alte limbi popoare ale Federației Ruse sau limbi străine.

Pentru a proteja și susține limba de stat a Federației Ruse, organismele guvernamentale federale, în competența lor:

1) asigură funcționarea limbii de stat a Federației Ruse pe întreg teritoriul Federației Ruse;

2) să elaboreze și să adopte legi federale și alte acte juridice de reglementare ale Federației Ruse, să elaboreze și să implementeze programe federale relevante care vizează protejarea și sprijinirea limbii de stat a Federației Ruse;

3) să ia măsuri menite să asigure dreptul cetățenilor Federației Ruse de a folosi limba de stat a Federației Ruse;

4) să ia măsuri pentru îmbunătățirea sistemului de învățământ și a sistemului de formare a specialiștilor în domeniul limbii ruse și a profesorilor de limbă rusă ca limbă străină, precum și pregătirea personalului științific și pedagogic pentru institutii de invatamant cu studii în limba rusă în afara Federației Ruse;

5) promovarea studiului limbii ruse în afara Federației Ruse;

6) să efectueze sprijin de stat pentru publicarea dicționarelor și gramaticilor limbii ruse;

7) exercita controlul asupra conformității cu legislația Federației Ruse privind limba de stat a Federației Ruse;

8) să ia alte măsuri pentru protejarea și sprijinirea limbii de stat a Federației Ruse.

1. Asigurarea dreptului cetățenilor Federației Ruse de a folosi limba de stat a Federației Ruse prevede:

1) primirea educației în limba rusă în instituțiile de învățământ de stat și municipale;

2) obținerea de informații în limba rusă de la autoritățile statului federal, autoritățile de stat ale subiecților Federației Ruse, alte organisme de stat, guverne locale, organizații de toate formele de proprietate;

3) obținerea de informații în limba rusă prin intermediul mass-media din întreaga rusă, regională și municipală. Această prevedere nu se aplică mijloacelor de informare în masă create special pentru difuzarea de televiziune și (sau) radio sau publicarea de materiale tipărite în limbile de stat ale republicilor care fac parte din Federația Rusă, alte limbi ale popoarelor ruse. Federație sau limbi străine.

2. Persoanele care nu vorbesc limba de stat a Federației Ruse, atunci când își exercită și își protejează drepturile și interesele legitime pe teritoriul Federației Ruse, în cazurile prevăzute de legile federale, au dreptul de a utiliza serviciile traducători.

1. Adoptarea legilor federale și a altor acte juridice de reglementare ale Federației Ruse, legi și alte acte juridice de reglementare ale entităților constitutive ale Federației Ruse care vizează restricționarea utilizării limbii ruse ca limbă de stat a Federației Ruse, precum și precum și alte acțiuni și încălcări care împiedică exercitarea dreptului cetățenilor de a folosi limba de stat a Federației Ruse, implică răspunderea stabilită de legislația Federației Ruse.

Pe site-ul „Zakonbase” veți găsi LEGEA FEDERALĂ din 01.06.2005 N 53-FZ „CU PRIVIRE LA LIMBA DE STAT A FEDERATIEI RUSE” în ​​proaspăt și versiunea completaîn care au fost făcute toate modificările și amendamentele. Acest lucru garantează relevanța și fiabilitatea informațiilor.

Totodată, puteți descărca gratuit LEGEA FEDERALĂ din 06/01/2005 N 53-FZ „CU PRIVIRE LA LIMBA DE STAT A FEDERATIEI RUSE”, atât integral, cât și în capitole separate.

al Federației Ruse din 25 octombrie 1991 N 1807-1 „Cu privire la limbile popoarelor Federației Ruse” și alte acte juridice de reglementare ale Federației Ruse, protecția și sprijinirea acesteia, precum și asigurarea dreptului cetățenilor al Federației Ruse să folosească limba de stat a Federației Ruse.

Practică și legislație judiciară - 53-FZ Despre limba de stat a Federației Ruse

lege


numărul de resurse pentru sprijin științific și informațional pentru punerea în aplicare a Legii federale „Cu privire la limba de stat a Federației Ruse”;

ponderea entităților constitutive ale Federației Ruse care organizează analiza rezultatelor eseului final la notele finale, precum și dezvoltarea măsurilor de îmbunătățire a calității predării în limba rusă împreună cu organizațiile profesionale publice, în numărul total de entități constitutive ale Federației Ruse;


numărul de resurse pentru sprijin științific și informațional pentru punerea în aplicare a Legii federale „Cu privire la limba de stat a Federației Ruse”;

ponderea entităților constitutive ale Federației Ruse care organizează analiza rezultatelor eseului final la notele finale, precum și dezvoltarea măsurilor de îmbunătățire a calității predării în limba rusă împreună cu organizațiile profesionale publice, în numărul total de entități constitutive ale Federației Ruse;


5. Un avertisment textual cu privire la limitarea difuzării produselor informaționale în rândul copiilor este făcut în limba rusă, iar în cazurile stabilite de Legea federală din 1 iunie 2005 N 53-FZ „Cu privire la limba de stat a Federației Ruse”, în stat. limbi ale republicilor care fac parte din Federația Rusă, alte limbi ale popoarelor Federației Ruse sau limbi străine.

Limba de stat a tuturor subiecților Federației Ruse este rusă. Definiția statului contribuie la înțelegerea reciprocă și la creșterea spirituală a reprezentanților naționalităților care trăiesc pe teritoriul Federației Ruse. Pentru a proteja și a dezvolta sistematic principalele mijloace de comunicare, este necesar un concept clar definit al actului de reglementare relevant.

Legea federală „Cu privire la limba de stat” N 53-FZ a fost adoptată de Duma de Stat la 20 mai și aprobată de Consiliul Federal la 25 mai 2005. Actul normativ în cauză a intrat în vigoare la 1 iunie 2005. Legea actuală reglementează utilizarea limbii ruse pe întreg teritoriul Federației Ruse, precum și drepturile legale ale cetățenilor legate de protecția și dezvoltarea dialectului de stat.

Textul actual al Legii federale 53-FZ constă din șapte articole:

  • Articolul 1. Limba rusă ca limbă de stat a Federației Ruse;
  • Articolul 2. Legislația Federației Ruse privind limba de stat a Federației Ruse;
  • Articolul 3. Sfere de utilizare a limbii de stat a Federației Ruse;
  • Articolul 4. Protecția și sprijinirea limbii de stat a Federației Ruse;
  • Articolul 5. Asigurarea dreptului cetățenilor Federației Ruse de a folosi limba de stat a Federației Ruse;
  • Articolul 6. Răspunderea pentru încălcarea legislației Federației Ruse privind limba de stat a Federației Ruse;
  • Articolul 7. Intrarea în vigoare a prezentei legi federale.

Conform paragraful 1 al articolului 1 legea în cauză Rusa este stabilită ca limbă de stat pe baza prevederilor Constituției Federației Ruse. Se stabilește regulamentul de determinare a normelor literare și lingvistice moderne Guvernul Federației Ruse (articolul 1, paragraful 3). În utilizarea normelor literare și lingvistice rusești, ca și norme de stat, nu sunt permise înjurături și cuvinte obscene ( articolul 1, paragraful 6).

Conform paragraful 7 din articolul în cauză, derogarea dreptului de a comunica în dialectul nativ al cetățenilor Federației Ruse aparținând minorităților etnice nu este permisă. Cunoașterea limbii ruse pe teritoriul Rusiei este obligatorie, conform legii, comunicarea între cetățeni poate avea loc în orice limbă. Orice interzicere a comunicării în dialecte străine este considerată ilegală.

Legislația privind normele de vorbire rusă se bazează pe prevederile următoarelor reglementări (articolul 2):

  • Constituția Federației Ruse;
  • Legea federală „Cu privire la limbile popoarelor Federației Ruse” N 1807-1, adoptată la 25 octombrie 1991;
  • Legea considerată N 53-FZ;
  • Alte acte normative care reglementează problemele lingvistice.

Conform reglementărilor articolul 3 Legea federală 53-FZ și folosirea limbii ruse discurs literar neaparat:

  • În activitățile tuturor autorităților statului;
  • În numele organelor de stat;
  • În timpul campaniei electorale, procesul de organizare a alegerilor și referendumurilor,
    în proceduri judiciare de pe teritoriul Federației Ruse, inclusiv Curtea Magistraturii;
  • Odată cu publicarea oficială a documentației tratatelor internaționale ale Federației Ruse;
  • La efectuarea inscripțiilor pe indicatoarele de reglementare a circulației;
  • La realizarea documente guvernamentale Federația Rusă;
  • În reclame și materiale furnizate de mass-media;
  • În operele literare, cu condiția să fie interpretate în public.

Ca parte a protecției diversității lingvistice a vorbirii ruse, organele de stat iau următoarele acțiuni (articolul 4):

  • Asigurarea folosirii vorbirii ruse în toată Federația Rusă;
  • Dezvoltarea unui concept de îmbunătățire a nivelului de educație în domeniul filologiei ruse;
  • Contribuie la studiul limbii ruse de către străini - atât în ​​Federația Rusă, cât și în străinătate;
  • Contribuie la realizarea de dicționare și cărți de gramatică;
  • Ei controlează puritatea și absența limbajului obscen în vorbirea rusă și respectarea acestei legi.

Cetățenii Federației Ruse au dreptul la educație, să primească orice informație și să comunice în limba de stat (rusă). Străinii și cetățenii Federației Ruse care vorbesc un alt dialect au dreptul de a folosi serviciile unui interpret.

Ca și alte legi federale ale Federației Ruse, FZ-53 suferă în mod regulat modificările necesare. Ultimele modificări aduse legii actuale au fost introduse pe 5 mai 2014.

Descărcați 53 Legea federală privind limba de stat a Federației Ruse

Pentru un studiu detaliat al Legii federale actuale
„Cu privire la limba de stat” N 53-FZ și cele mai recente modificări aduse acesteia, ar trebui să vă familiarizați cu prevederile actuale. Puteți descărca textul actual al FZ-53 de la

Modificări recente ale Legii federale privind limba de stat a Federației Ruse

Cea mai recentă versiune a legii federale considerate 53-FZ a fost făcută pe 5 mai 2014. Baza amendamentului a fost Legea federală N 101-FZ. V articolul 3 din actualul act normativ au apărut precizări cu privire la alegerea dublării limbii sau a titlurilor pentru proiecția publică a filmelor. Articolul în cauză a fost actualizat punctul 9.2, afirmând că folosirea vorbirii ruse este obligatorie pentru lectura publică a operelor literare, dirijarea de concerte și punerea în scenă a spectacolelor.

Anterior, au fost aduse modificări semnificative 2 iulie 2013. Baza modificărilor a fost Legea federală „Cu privire la modificarea anumitor acte legislative ale Federației Ruse și recunoașterea actelor legislative (anumite dispoziții ale actelor legislative) ale Federației Ruse ca invalide în legătură cu adoptarea Legii federale „Cu privire la educație în Federația Rusă” N 185-FZ.

S-au făcut modificări articolele 3 și 4 legea actuală. V
in conformitate cu prevederile Legii federale „Cu privire la educația în Federația Rusă” eșantionul „N, adoptat la 20 decembrie 2012, la punctul 8 din partea 1 a articolului 3 se indică faptul că limba rusă este utilizată în mod necesar la pregătirea și tipărirea documentației care confirmă nivelul de educație sau calificările unui cetățean.

Articolul 4, paragraful 4 Regulamentul în cauză prevede că ca parte a protecției și promovării fundamentelor tradițiilor ruseștiîntr-o comunitate străină, instituțiile de învățământ de stat formează personal relevant. Profesorii de rusă ca limbă străină își desfășoară activitățile atât în ​​Federația Rusă, cât și în străinătate, în instituțiile de învățământ relevante.

Amendament de la 185-FZ în articolul 4, paragraful 4 cuvânt „instituții” schimbat în „organizații”.

Pe întreg teritoriul Federației Ruse, rusa este considerată principala și principala limbă de stat, cetățenii Rusiei trebuie să o cunoască și să o vorbească. Evenimentele publice, documentele oficiale și declarațiile publice trebuie să fie în limba rusă. Pentru a proteja și dezvolta măsuri de susținere și cultură a zonei și a domeniului de activitate descrise, sunt necesare reguli clare și un concept, care sunt descrise în Legea federală 53.

Informatii generale

A fost adoptată legea federală privind limba de stat Duma de Stat 20 mai 2005 și aprobată de Consiliul Federației la 25 mai 2005. Ultimele modificari au fost înscrise la 5 mai 2014. Legea federală 53 conține 7 articole. Această lege reglementează și controlează procesele și metodele de asigurare a utilizării limbii de stat în toată Rusia. Legea garantează, de asemenea, drepturile cetățenilor de a folosi limba rusă și prevede măsuri pentru dezvoltarea culturii acestei regiuni.

Rezumatul Legii federale nr. 53 privind limba de stat:

  • Artă. 1 - sunt prezentate informații despre limba de stat a Rusiei, sunt furnizate informații despre proprietățile vorbirii ruse și posibilitățile vorbitorilor acesteia pe teritoriul Federației Ruse;
  • Artă. 2 - enumeră alte legi, acte și reglementări care reglementează domeniul descris;
  • Artă. 3 - dat o listă a zonelor și locurilor în care este posibil să se folosească statul. Limba rusă;
  • Artă. 4 - se oferă informații privind măsurile de protejare a limbii, modalități de dezvoltare a culturii cetățenilor în acest domeniu și sprijin în domeniul de activitate descris;
  • Artă. 5 - sunt descrise prevederile și metodele de utilizare a limbii de stat de către populația de pe teritoriul Rusiei;
  • Artă. 6 - se încadrează informații privind răspunderea pentru încălcările și infracțiunile săvârșite în acest domeniu, sunt enumerate pedepsele și tipurile de amenzi;
  • Artă. 7 - descrie data și procesul intrării în vigoare a Legii federale 53.

Sfera descrisă este reglementată nu numai de Legea federală nr. 53, ci și de alte legi federale, legile Constituției Ruse, tratatele internaționale și Legea 1807-1 privind diferitele limbi ale popoarelor Federației Ruse. .

Citiți și despre principalele prevederi ale Legii federale nr. 58

Potrivit primului articol, conform Constituției Federației Ruse, limba de stat este rusă. Normele și reglementările prin care este determinat sistemul său sunt stabilite de Guvernul Rusiei, Guvernul a stabilit, de asemenea, că toate cuvintele obscene sunt interzise pentru utilizare în locuri publice sau în texte literare sau jurnalistice.

Articolul 3 din legea descrisă oferă o listă de situații în care utilizarea limbajului literar rusesc este considerată obligatorie:

  • La desfășurarea oricărei activități a statului. organe;
  • În cazurile de interpretare a operelor literare în public;
  • La scrierea numelor de stat organe în documente oficiale;
  • În articole jurnalistice, reclame sau orice alte materiale scrise de mass-media;
  • În timpul proceselor sau în timpul unei campanii electorale, înainte și în timpul alegerilor, în timpul referendumurilor în toată Rusia;
  • În timpul redactării și semnării documentelor oficiale în stat. instituții rusești;
  • Când scrieți fraze sau cuvinte pe indicatoarele rutiere;
  • La publicarea de știri, decizii sau documente de stat. autorităților prin internet sau prin mass-media.

Conform legii descrise, fiecare cetățean al Federației Ruse are dreptul de a comunica sau de a studia în limba de stat. Persoanele străine care vin pe teritoriul Rusiei au dreptul de a utiliza serviciile unui interpret.

Modificări recente aduse legii privind limba de stat

Modificări recente ale Legii federale 53 privind stat. limba au fost introduse la 5 mai 2014, odată cu adoptarea Legii federale nr. 101. În primul articol, paragraful numărul șase cuvintele despre limba literară au fost completate cu sintagma „inclusiv limbaj vulgar”.

În al treilea articol din prima parte s-a adăugat paragraful 9, conform căruia rusul limbaj literar trebuie folosit în mass-media. Același articol a fost completat de paragraful 9.1 , care oferă informații că vorbirea rusă este considerată obligatorie atunci când se difuzează filme, desene animate și filme animate în cinematografe. La articolul trei a fost adăugat și paragraful 9.2 , care spune că limba rusă este considerată obligatorie în implementarea vorbirii în public. În timpul spectacolelor, spectacolelor de opere literare, spectacolelor de teatru public, în timpul evenimentelor de divertisment, divertisment, culturale, educaționale și de altă natură, artiștii sunt obligați să o rostească. Partea 1.1 a fost adăugată la al treilea articol. În domeniile de activitate enumerate în articolul al treilea, alături de limba rusă, se poate folosi și vorbirea altor popoare ale republicilor care fac parte din Federația Rusă. În anumite cazuri, formalizate în alte legi federale, pot fi folosite și limbi străine.

La articolul patru, al șaptelea paragraf a fost modificat. După modificări în competenţa organelor de stat. Autoritățile au fost adăugate control și reglementare, precum și supravegherea cetățenilor, pentru a respecta toate prevederile Legii federale 53, precum și supravegherea încălcărilor legii. Angajații autorităților sunt obligați să monitorizeze persoanele care folosesc expresii sau cuvinte care nu respectă normele sau regulile vorbirii ruse. Angajații de stat autoritățile executive au dreptul să efectueze o examinare pentru a verifica prezența încălcărilor și să tragă la răspundere infractorii.

Modificările aduse Legii federale descrise pe toată durata existenței sale au fost făcute doar de două ori. Cele mai recente modificări sunt descrise mai sus, iar primele modificări au fost făcute pe 2 iulie 2013. Conform acestei formulări, s-au produs modificări la articolul 3, partea întâi, paragraful opt. Cuvintele despre scrierea și executarea documentelor legate de acreditarea instituțiilor de învățământ au fost schimbate la sintagma „eliberarea de documente privind educația și (sau) calificări stabilite în conformitate cu Legea federală din 29 decembrie 2012 N 273-ФЗ „Cu privire la „Eșantion de educație în Federația Rusă”.

În al patrulea paragraf al articolului al patrulea toate cuvintele „instituție” au fost schimbate în „organizație”.

Descărcați 53 de legi federale în cea mai recentă ediție

Legea federală 53 a fost adoptată de stat pentru a rezolva conflictele dintre diferiți vorbitori nativi care trăiesc pe teritoriul Federației Ruse. În cazul în care un cetățean rus are dispute sau conflicte cu persoane de altă naționalitate pe tema limbii de stat și a utilizării acesteia, el se poate referi oricând la legea descrisă pentru informații detaliate.

FEDERAȚIA RUSĂ

LEGEA FEDERALA

DESPRE LIMBA DE STAT A FEDERATIEI RUSE

Admis

Duma de Stat

Aprobat

Consiliul Federației

Această lege federală are ca scop asigurarea utilizării limbii de stat a Federației Ruse pe întreg teritoriul Federației Ruse, asigurarea dreptului cetățenilor Federației Ruse de a folosi limba de stat a Federației Ruse, protejarea și dezvoltarea culturii lingvistice.

Legea federală din 01.01.2001 „Cu privire la aprobarea programului federal de dezvoltare a educației” (modificată prin Legea federală din 01.01.2001). „Rossiyskaya Gazeta”, N 72, 13.04.2000.

Subsecțiunea 2. Probleme ale educației

Dezvoltarea educației are loc în cea mai dificilă situație. Activitățile instituțiilor de învățământ sunt destabilizate de factori, printre care principalii sunt:

Există o amenințare tot mai mare de încălcare a unității spațiului educațional în ceea ce privește predarea limbii ruse ca limbă de stat. Discrepanțele dintre componentele federale și naționale-regionale ale standardelor științelor umaniste sunt în creștere.

Secțiunea III. DIRECȚII DE IMPLEMENTARE A PROGRAMULUI

ȘI REZULTATE ȘTEPTE

Subsecțiunea 1. Direcții generale de dezvoltare

sistemelor de învățământ

Principalele direcții de dezvoltare a sistemului de învățământ sunt:

implementarea drepturilor cetățenilor de a studia limba rusă ca limbă de stat a Federației Ruse și limbă oficială de lucru a Națiunilor Unite;

6. Învățământ profesional superior și postuniversitar.


Principalele direcții de dezvoltare a învățământului profesional superior și postuniversitar sunt:

crearea unui sistem sprijinul statului predarea în state străine a limbii ruse ca limbă oficială de lucru a Națiunilor Unite, a altor organizații internaționale - limba culturii de clasă mondială.

Articolul 1. Limba rusă ca limbă de stat a Federației Ruse

1. În conformitate cu Constituția Federației Ruse, limba de stat a Federației Ruse pe teritoriul său este limba rusă.

Legea federală nr. 8-FZ din 1 ianuarie 2001 „Cu privire la recensământul populației din întreaga Rusie”. „Rossiyskaya Gazeta”, N 17, 29.01.2002.

Articolul 6Informații despre populație și procedura de colectare a acestora.

1. Informațiile despre populație pot conține următoarele date despre persoanele supuse Recensământului populației din întreaga Rusie:

vârsta (data nașterii);

cetăţenie (statutul de cetăţenie, dublă cetăţenie, numele statului sau statelor al căror cetăţean este respondentul);

naţionalitate;

cunoștințe lingvistice (limba maternă, limba rusă, altă limbă sau alte limbi);

învățământ general (primar general, de bază general, secundar (complet) general) și profesional (primar profesional, secundar profesional, profesional superior, profesional postuniversitar);

starea civilă;

cantitatea de copii;

relațiile de familie cu persoanele care locuiesc împreună;

locul nașterii (numele statului, subiectul Federației Ruse);

locul de reședință și (sau) locul de ședere (numele statului, subiectul Federației Ruse, municipiul, așezarea urbană, rurală);

condițiile de locuire (tip de locuință, timpul de construcție a casei, dimensiunea spațiului total și de locuit, numărul de camere de locuit, tipuri de îmbunătățire a locuinței);

surse de existență (venituri din muncă sau altă ocupație, pensie, inclusiv pensie de invaliditate, bursă, alocație, alt tip de securitate de stat, altă sursă de existență);

angajare (prezența unui loc de muncă sau a unei alte ocupații care reprezintă o sursă de existență sau absența acestora).

Despre persoanele care stau temporar pe teritoriul Federației Ruse, dar care rezidă permanent în afara Federației Ruse, se colectează informații cu privire la scopul sosirii lor în Federația Rusă.

4. Sondajul populației se realizează în limba rusă. În republicile care fac parte din Federația Rusă, sondajul populației poate fi efectuat în limba de stat a republicii corespunzătoare. În locurile dens populate de popoare indigene, ancheta asupra populației poate fi efectuată în limba indigenilor corespunzătoare. În cazul în care persoana intervievată nu vorbește limba în care se desfășoară sondajul, i se asigură dreptul de a apela la serviciile unui interpret.

5. Formularele de recensământ sunt completate de persoane care colectează informații despre populație în limba rusă din cuvintele respondenților.

Legea federală de 25 g. N 73-FZ „Despre obiectele moștenirii culturale (monumente de istorie și cultură) ale popoarelor Federației Ruse”. „Ziarul parlamentar”, N 120-121, 29.06.2002.

Articolul 27Inscripții informative și desemnări asupra obiectelor din patrimoniul cultural.

1. Pe obiectele de patrimoniu cultural cuprinse în registru trebuie instalate inscripții și semne care conțin informații despre obiectul de patrimoniu cultural (denumite în continuare inscripții și semne informative). Inscripțiile sunt realizate în limba rusă - limba de stat a Federației Ruse și în limbile de stat ale republicilor - subiecte ale Federației Ruse.

Procedura de instalare a etichetelor informative și a simbolurilor peobiecte ale moştenirii culturale de importanţă federalăstabilit de Guvernul Federației Ruse.

2. Procedura de instalare a etichetelor informative și a simbolurilor peobiecte de patrimoniu cultural de importanţă regionalăsauobiecte de patrimoniu cultural de însemnătate locală (municipală).determinat de legea subiectului Federației Ruse sau de un act juridic municipal.

3. Obligația de a instala inscripții și semne informative pe obiectele de patrimoniu cultural revine proprietarilor bunurilor.

Autoritățile executive ale entităților constitutive ale Federației Ruse au dreptul de a instala inscripții și desemnări informative asupra obiectelor de patrimoniu cultural de importanță federală, în acord cu organismul federal pentru protecția obiectelor de patrimoniu cultural.

Legea federală din 01.01.2001 N 108-Legea federală „Cu privire la recensământul agricol din întreaga Rusie”. „Rossiyskaya Gazeta”, N 161, 26.07.2005.

Articolul 10. Informații despre obiectele recensământului agricol și procedura de culegere a acestor informații.

5. Fișele de recensământ sunt completate în limba rusă.

6. Sondajul persoanelor și entitati legale- obiectele recensământului agricol se realizează în limba rusă. În republicile care fac parte din Federația Rusă, ancheta persoanelor fizice și juridice - obiecte ale recensământului agricol poate fi efectuată în limba de stat a republicii corespunzătoare. În locurile de reședință compactă a popoarelor indigene, ancheta persoanelor fizice și juridice - obiecte ale recensământului agricol poate fi efectuată în limba indigenilor corespunzătoare. Dacă intervievatul nu vorbește limba în care se desfășoară sondajul, acesta poate fi realizat în limba pe care o vorbește intervievatul.

Rezolutia Curtii Constitutionale din 01.01.2001. „Colecția de legislație a Federației Ruse”, 22 noiembrie 2004, nr. 47, articolul 4691.

În Federația Rusă, alfabetele limbii de stat a Federației Ruse și limbile de stat ale republicilor din cadrul Federației Ruse sunt construite pe baza grafică a alfabetului chirilic; alte baze grafice ale alfabetelor limbii de stat a Federației Ruse și ale limbilor de stat ale republicilor pot fi stabilite prin legile federale.

În același timp, Constituția Federației Ruse - luând în considerare factorii istorici și caracter national caracteristici ale statutului constituțional și juridic al republicilor din Federația Rusă - le recunoaște dreptul de a-și stabili propriile limbi de stat și de a le folosi în autoritățile de stat, administrațiile locale, instituțiile de stat ale republicilor împreună cu limba de stat a Federației Ruse (Articolul 68, Partea 2) și garantează tuturor popoarelor Federației Ruse dreptul de a-și păstra limba maternă, de a crea condiții pentru studiul și dezvoltarea acesteia (Articolul 68, partea 3), care, la rândul său, servește intereselor de conservare și dezvoltare. bilingvism (multilingvism) în Federația Rusă.

Prevederile menționate ale articolului 68 sunt într-o legătură de sistem cu alte prevederi ale Constituției Federației Ruse, care stabilesc bazele structurii federale a Federației Ruse ca stat suveran (articolul 4, partea 1; articolul 5, partea 3). ), statutul republicilor din cadrul Federației Ruse (articolul 66, partea 1), precum și reglementarea statutului persoanei - cu privire la deținerea de către fiecare cetățean al Federației Ruse pe teritoriul său a tuturor drepturilor și libertăților și a contravalorii a obligațiilor egale prevăzute de Constituția Federației Ruse (articolul 6, partea 2), privind egalitatea drepturilor și libertăților omului și cetățeanului, indiferent de orice sau circumstanțe, inclusiv naționalitatea, limba și locul de reședință (articolul 19 , Partea 2), privind garanțiile drepturilor fiecăruia de a folosi limba maternă, de a alege liber limba de comunicare, educație, educație și creativitate (articolul 26, partea 2), privind interzicerea propagandei superiorității lingvistice (articolul 29, partea 2).

Ți-a plăcut articolul? Împărtășește-l