Normele ortoepice și accentologice ale limbii ruse moderne. Ortoepia și conceptul de normă ortoepică

Studierea normelor de pronunție ortoepie. Ortoepy înseamnă pronunție corectă. Ortoepia rusă este o ramură a științei limbii ruse care studiază normele pronunției literare. În ortoepia rusă, se face o distincție între normele „senior” și „mai tinere” în pronunția sunetelor individuale, combinațiile de sunete, cuvintele și formele acestora. Norma „senior” păstrează caracteristicile pronunției din Moscova Veche. Norma „mai tânără” reflectă trăsăturile pronunției literare moderne. Ascultătorul încearcă să perceapă sensul a ceea ce se spune. Erorile în pronunția anumitor cuvinte rănesc urechea, distrage atenția de la esența prezentării și pot provoca neînțelegeri și indignare.

Prin modul în care o persoană vorbește, cum pune accent, se poate determina, de exemplu, locul său de naștere sau de reședință. Există astfel de caracteristici dialectale precum „akanye” sau „okanye”, etc. În orice caz, pronunția corectă a cuvintelor este un indicator al nivelului de educație al vorbitorului.

Dintre normele de pronunție se pot distinge și două dintre cele mai puternice. Prima norma– aceasta este o reducere cantitativă și calitativă a sunetelor vocale în poziție neaccentuată. Această normă exclude așa-numitul okanye, adică pronunțarea sunetului [ O] într-o poziție nestresată. Nu poți spune [lapte?, dragă?y, z?loto] etc. Trebuie să spui: [melak?, dragă?y, z?lt].

Trebuie acordată atenție cazurilor dificile de reducere.

După consoane moi în prima silabă preaccentuată în locul literelor a, e, i pronunta sunetul [ adică]: ceas. Acest lucru se numește „sughiț”. Se găsește în stiluri neutre și colocviale. „Ekanye” (pronunțarea sunetului [ Hei]) caracterizează discursul scenic: V[ Hei]plase, t[ Hei]nou. Pronunţie h[ Şi]sy- învechit, h[ O]sy– dialectală.

În câteva cuvinte de origine străină care nu au fost asimilate pe deplin în limba rusă, în locul literei O, spre deosebire de norma ortoepică rusă, într-o poziție neaccentuată, cei slăbiți [ O], adică fără reducere: de dragul[ O]. Prea distinct [ O] este perceput ca manierat, pe de altă parte – o pronunție distinctă [ O] în cuvintele din carte „rusificate” ( sonată, nuvelă) este, de asemenea, de nedorit, deoarece dă pronunției o conotație colocvială.

Provoacă dificultăți în funcționarea sunetului [ O], indicat pe scrisoare prin scrisoare e. Scrisoare e a propus să folosească istoricul rus N.M. Karamzin, simplificând designul complex al unei litere care exista anterior în alfabet. Cu toate acestea, scrisoarea e Acum îl găsim doar în manuale și manuale pentru străinii care studiază limba rusă. Absența acestei litere în cărți și periodice duce la pronunția incorectă a cuvintelor. Ar trebui să acordați atenție cuvintelor în care vocala [ O], desemnat prin scrisoare e, uneori înlocuit din greșeală cu percuție [ uh], albicioase, manevre pronuntat ca albicioase, manevre. Uneori, dimpotrivă, toba [ uh] este înlocuit din greșeală cu [ O] e: grenadier, escrocherie pronuntat ca grenadier, escrocherie. Această pronunție nu este normativă.

A doua cea mai puternică normă de pronunție- Aceasta este o înmuiere a consoanelor dure înaintea celor moi și înaintea vocalelor anterioare.

După șuierat [ şi] Și [ w] și sunet [ ts] vocală neaccentuată [ O] se pronunță ca un scurt [ O]: jargon, regi, dar înaintea consoanelor moi - ca sunetul [ ee]: regret, treizeci. În cazuri rare [ ee] se pronunță și înaintea consoanelor dure: secară, iasomie.

Consoane ts, f, w- sunete dure, urmate de litere în loc Şi pronuntat [ s]: revoluționar[ s]i, f[ s]zn, w[ s]ry.

Există, de asemenea, o serie de reguli care reglementează utilizarea corectă (aplicarea), adică pronunția consoanelor (cel mai adesea combinații de consoane). Să enumerăm câteva dintre ele.

În substantivele masculine – editați consoană [ h] se pronunță ferm în toate cazurile, inclusiv la înmuierea consoanei finale în D.p. și pp.: sub capitalism.

Consoanele vocale la sfârșitul absolut al unui cuvânt și înainte ca consoanele fără voce să fie asurzite: acțiuni[ Cu], pre[ T] acceptare.

consoana [ G] poate fi pronunțat ca [ G] – an, [ La] – inamic, [ ? ] – Dumnezeu(r-fricativ), [ X] – Dumnezeu, [ V] – pe cine.

Sunet [ ? ] în cadrul normei literare moderne se pronunță într-un număr limitat de cuvinte, dar pronunția [ G]o, Doamne, a[ G]a, o[ G]o poate fi considerată o variantă a normei.

În limba rusă există o tendință de adaptabilitate a aspectului sonor al cuvintelor împrumutate din e după o consoană dură, multe astfel de cuvinte au „rusificat” și acum sunt pronunțate cu o consoană moale înainte e: muzeu, crem, academie, pardesiu, placaj, Odesa. Dar o serie de cuvinte păstrează o consoană dură: antenă, afaceri, genetică, detectiv, test. Pronunție variantă permisă: decan, revendicare, terapie, teroare, pistă. Pronunția tare sau moale a unei consoane este determinată în ordinea dicționarului.

Conform vechilor standarde de la Moscova, combinația de ortografie chn pronuntat ca [ shn]. Momentan [ shn] este stocat în cuvinte: bineînțeles, plictisitoare, omletă, intenționat, căsuță pentru păsări, mărunțiș iar în patronimice feminine – ichna: Fominichna, Kuzminichna. Într-un număr de cuvinte, este permisă pronunția dublă: bulo[ chn]naya și boo[ shn]naya, deși acesta din urmă devine învechit.

Conform standardului „senior”, combinația joi pronuntat ca [ buc] într-un cuvânt Ceși cuvintele derivate din el: nimic, ceva etc. În prezent, această regulă este menținută pentru toate cuvintele specificate, cu excepția ceva[ joi]. Cu toate celelalte cuvinte, ortografie joiîntotdeauna pronunțat ca [ joi]: mail, vis.

Combinaţie feroviarîntr-un cuvânt ploaie iar derivatele sale au fost pronunțate conform normei „senior” ca [ w'f'] (la sfârșitul cuvântului – [ sh'sh']). pronunție modernă [ zhd'] (la sfârșitul cuvântului – [ buc’]) se apreciază ca o variantă a normei literare.

Conform standardului „senior”, combinații de ortografie zzhŞi LJ(drojdie, mai târziu) uzat ca [ w'f'] – șuierat lung și blând. Momentan pe site zzhŞi LJșuierat puternic pronunțat [ LJ]. Și această pronunție este apreciată ca o variantă a normei literare.

În funcție de rata de vorbire, se disting stilurile de pronunție complete și incomplete. Stilul complet este caracterizat de un tempo lent și articulare corectă. Sunetele sunt pronunțate clar și clar, de exemplu: "Buna ziua!" Stilul incomplet este caracterizat de un tempo rapid și este permisă pronunția neclară a sunetelor, de exemplu: "Buna ziua!" Stilul incomplet este potrivit pentru comunicarea interpersonală de zi cu zi.

Conform unei alte clasificări de stiluri, există înalte, neutre și stiluri conversaționale. Alegerea stilului de pronunție depinde de caracterul adecvat al utilizării sale într-o anumită situație. Puteți pronunța cuvinte în conversație "numai" ca [toko], cuvinte "Ce"[che] etc. Evident, într-un discurs public sau într-o comunicare oficială, astfel de libertăți sunt inacceptabile.

De asemenea, ar trebui să acordați atenție plasării accentului. Stresul în rusă nu este fix, este flexibil: în diferite forme gramaticale ale aceluiași cuvânt, accentul poate fi diferit: sfârşit - final - sfârşit.

În cele mai multe cazuri, este necesar să ne referim la „Dicționarul ortoepic al limbii ruse”, ed. R.I.Avanesov, care dă pronunția cuvântului. Acesta este modul în care puteți înțelege cel mai bine normele de mai sus: înainte de a pune în practică orice cuvânt care provoacă dificultăți, trebuie să vă uitați la dicționar de pronunțareși află cum se pronunță (cuvântul).

Discursul colocvial este un sistem unic care există în paralel cu vorbirea de carte în limba națională. Un lingvist francez a susținut (și pe bună dreptate!) că „nu vorbim niciodată așa cum scriem și rareori scriem așa cum vorbim”. Iar faimosul scriitor englez B. Shaw era sigur că „există cincizeci de moduri de a spune „da” și cinci sute de moduri de a spune „nu” și un singur mod de a-l scrie”. Într-un fel sau altul, opoziția dintre două forme de limbaj, orală și scrisă, are temeiuri suficiente. Nu ne vom opri asupra trăsăturilor vorbirii de zi cu zi; Să vorbim despre altceva - despre normele de accent literar și de pronunție, fără a observa care nu se poate vorbi de vorbire alfabetizată în sensul deplin al cuvântului.

Ortoepie numită doctrina pronunțării normative a sunetelor unei limbi date, un set de reguli de vorbire orală care stabilesc uniformitatea pronunției literare. Aceasta include, de asemenea, probleme de accent și intonație, care sunt importante pentru vorbirea orală.

CU buclă sau cu pe?afidele?

Fiecare va răspunde diferit la întrebarea din titlu. Unii vor spune cu pe?afidele(care este considerată norma, consacrată în majoritatea dicționarelor) și altele - (și majoritatea acestora) - cu buclă.

Cel mai adesea, fluctuațiile stresului sunt explicate prin prezența a două variante de pronunție - livrescă (tradițională) și colocvială: ke?ta - somon chum?, brânză de vaci?g - brânză de vaci etc.

Dificultățile accentului rusesc sunt asociate, după cum se știe, cu două dintre trăsăturile sale. În primul rând, este variabilă, nu este asociată cu o anumită silabă dintr-un cuvânt, ca în alte limbi. În al doilea rând, este mobil, adică. se poate trece de la o silabă la alta la schimbarea (declinarea sau conjugarea) cuvântului. Nu este deloc necesar să reamintim că abilitatea de a pune corect stresul este un element esențial cultura vorbirii.

A face față accentului rus nu este ușor, dar dificultățile trebuie depășite. Dacă accentul în forma inițială a multor, multe cuvinte trebuie memorat (sau verificat prin căutarea în dicționare de referință), atunci să se determine locul accentului în formele derivate ale cuvintelor din anumite categorii gramaticale (de exemplu gâscă sau gâscă?? re?ku sau râu??) există reguli.

Astfel, multe substantive masculine monosilabice au un accent pe terminația la cazul genitiv singular; bandaj - pansament?, clătită - clătită?, fasole - boba?, castor - castor?, șurub - șurub?, rău - rău?, stemă - stemă?, cocoașă - cocoașă?, ciupercă - ciupercă?, garou - garou?, umbrelă - umbrelă?, balenă - balenă?, mărunțiș - mărunțiș?, colți - colți?, călugăr - călugăr?, cârtiță - cârtiță?, cârlig - cârlig?, kul - kul?, lică - tencă?, strat - strat?, fruct - fruct?, seceră - seceră?, pește alb - pește alb?, stivă - stivă?, potecă - potecă?, mălai - mătoi?, bip - bip?, canoe - canoe?, stâlp - stâlp? etc.

Referitor la gâscă, atunci există două opțiuni posibile de stres - și gâscă?, Și gâscă. Și există multe astfel de cuvinte: iaz? și așa mai departe? Da, un necinstit? și necinstiți, lansetă? si ce rau, ciuperci de lapte? si incarc etc.

Substantivele feminine la forma acuzativ singular sunt accentuate parțial pe final și parțial pe baza:

1) probleme?, vârfuri?, armură?(carcasa de protectie) , văduvă?, primăvară?, numără?, gumă?, lungime?, gaură?, șarpe?, cenuşă?, colibă?, cules?, capră?, gaură?, oaie?, arin?, ferăstrău?, lespede?, podea ?, rouă?, stâncă?, salivă?, rășină?, bufniță?, plug?, picior?, țară?, strofă?, sfoară?, iarbă? etc.;

2) bo?roda, munte, do?sk, pamant, iarna, po?ru, somn?bine, zid, pret, obraz etc.

Un număr de cuvinte au două opțiuni posibile de stres: grapă și grapă?, râu și râu?, ke?tu și somon chum? etc.

Unele substantive feminine monosilabice de declinarea a 3-a sunt pronunțate cu accent pe terminație atunci când sunt folosite cu prepoziții VŞi peîn sens circumstanțial: într-o mână?, pe piept?, în oase?, în sânge?, în noapte?, pe aragaz?, în legătură?, în stepă?, în umbră?, pe un lanț?, în onora? etc. Cu toate acestea: pe usa? si pe usi, in cusca? și în cușcă etc.

Unele substantive din declinarea a 3-a la forma genitiv plural sunt pronunțate cu accent pe tulpină, iar unele - cu accent pe terminație:

1) sublimități, prostie, insolență, localități, pășuni, onoruri, profituri, predici, șuvițe, hack-uri, bucurii, farse;

2) crengi, pumni, poziții, stâlpi, perii, fortărețe, lame, stăpâni, lucruri mărunte, știri, regiuni, cozi, țese, plat, pătrat, poveste, rol, set, față de masă, viteză, grad, sterlet, umbră, trestie? , al patrulea, fantă etc. Cu toate acestea, este posibil: despre?industrii și industrii, informații și informații etc. Uneori prepozițiile se accentuează, iar apoi substantivul (sau numeralul) care le urmează se dovedește a fi neaccentuat: oră despre oră, an despre an; la? noaptea inainte? semi etc. Cel mai adesea, prepozițiile preiau accentul:

Pe: pe? picior, pe? munte, pe? mână, pe? înapoi, pe? iarna, pentru? suflet, nu? perete, pe? Faţă în faţă? lateral; pe? mal, pe? an, pentru? casa, pe? nas, nu? colț, pe? ureche, pe? zi, pe? noapte, cu dinte? dinte; pe? doi, pe? trei, pe? șase, pe? zece, nu? o sută;

Pentru: pentru? picior, pentru? cap, pentru? păr, pentru? mână, pentru? în spate, în spate? iarna, pentru? suflet; pentru? nas, pentru? an, pentru? oraş; pentru? ureche, pentru? urechi, pentru? noapte; pentru? doi, pentru? trei, pentru? șase, pentru? zece, pentru? patruzeci, pentru? o sută;

De: De? mare, de? câmp, de? pădure, de? semi, de? nas, de? ureche; De? doi, de? trei, de? o sută, de? doi, de? trei;

Sub: de picioare, de brate, de munte, de nas, de seara;

Din: şi?din nas;

Fără: fără veste, fără niciun sens, fără o săptămână.

Cu toate acestea: şi?din vedere şi din vedere, şi?din casă şi din casă, şi?din pădure şi din pădure, pe? apa si apa etc.

Multe adjective scurte(fără sufixe în tulpină sau cu sufixe -k-, -l-, -n-, -ok-în cele mai multe cazuri au accent pe prima silabă a tulpinii în toate formele, cu excepția formei feminine singulare (unde se schimbă la terminație). Dar unele dintre aceste adjective au plural formă paralelă cu accent pe final: palid, palid?, palid, palid?; aproape, aproape?, aproape, aproape?; atacant, atacant?, atacant, atacant?; vesel, vesel?, vesel, vesel?; nociv, nociv?, nociv, nociv?; prost, prost?, prost, prost?; surd (surd), surd?, surd?, surd? flămând, flămând?, flămând, flămând; mândru, mândru?, mândru, mândru?; amar, amar?, amar, amar?; nepoliticos, nepoliticos?, nepoliticos, nepoliticos?; gros, gros?, gros, gros?; ieftin, ieftin?, ieftin, ieftin; lung, lung?, lung, lung; scump, scump?, scump, scump; prietenos, prietenos?, prietenos, prietenos?; patetic, patetic?, patetic, patetic; viu, viu?, viu, viu; verde, verde?, verde, verde?; puternic, puternic?, puternic, puternic?; micuț, micuț?, micuț, micuț; tânăr, tânăr?, tânăr, tânăr; corect, nu?, nu, nu? gol, gol?, gol, gol?; rar, rar?, rar, rar?; lumină, lumină?, lumină, lumină; plin, plin?, plin, plin; acele?sen, înghesuit?, înghesuit?sno, acele?vise?; stupid, stupid?, tu?po, tu?py?; frig, frig?, frig, frig?.

Dificultățile sunt cauzate de accentuarea unui număr de verbe la timpul trecut. Aici putem distinge trei grupuri de verbe:

1) cu accent pe bază în toate formele: beat - beat, bi?la, bi?lo, bi?li; shave - shaved, bri?la, bri?lo, bri?li; lovitură - lovitură, lovitură, lovitură, lovitură; seceră - înțepătură, înțepătură, înțepătură, înțepătură; put - put, put?la, put?lo, put?li; fura - furat, kra?la, kra?lo, kra?li; acoperire - aripă, aripi, aripă, aripi; spala - sapun, we?la, we?lo, we?li; mototolit - mototolit, ma?la, ma?lo, ma?li; mouth - fell, pa?la, pa?lo, pa?li; neigh - a necheat, a necheat, a necheat, a necheat; coase - cusut, shi?la, shi?lo, shi?li;

2) cu accent pe tulpină în toate formele, cu excepția formei feminine (în care accentul se pune pe final): lua - a luat, a luat?, a luat, a luat; fi - a fost, a fost?, ar fi fost, ar fi fost; vit - furca, vila?, vi?lo, vi?li; heed - a ascultat, a ascultat?, a ascultat, a ascultat; lie - a mințit, a mințit?, a mințit, a mințit; a condus - a condus, a condus?, a condus, a condus; tore - tore, tore?, tore?lo, tore?li; trăi - a trăit, a trăit?, a trăit, a trăit; chemare - chemat, chemat?, chemat, chemat; pour - lil, lila?, li?lo, li?li; bea - a baut, a baut?, a baut, a baut; swim - înotat, înotat?, înotat, înotat; tear - a sfâşiat, a sfâşiat?, a sfâşiat, a sfâşiat; take off - a decolat, a decolat?, a decolat, a decolat; dorm - a dormit, a dormit?, a dormit?, a dormit? etc. Totuși: ia - a luat, a luat?, a luat?, a luat? da - a dat, a dat?, da?lo?, da?li etc.;

3) cu accent pe prefix în toate formele, cu excepția formei feminine (în care accentul se duce la final): don?t - am înțeles, am înțeles?, am înțeles?, am înțeles; a înghețat - a înghețat, a înghețat?, a înghețat, a înghețat; ocupat - ocupat, ocupat?, ocupat, ocupat; lacăt - încuiat, încuiat?, încuiat, încuiat; angajat - angajat, angajat?, angajat, angajat; începe - a început, a început?, a început, a început; pleca(pleaca) - a plecat, a plecat? înțeles? - am înțeles, am înțeles? sosire - sosit, sosit?, sosit, sosit; accept - acceptat, acceptat?, accepted, accepted; blestemat - blestemat, blestemat?, blestemat, blestemat; scădere - au fost, au fost? die - a murit, a murit?, a murit, a murit.

Unele dintre verbe permit o formă paralelă cu accent pe rădăcină: trăiesc?, trăiesc?, trăiesc?, trăiesc?, trăiesc; finish up - up?pi?l, finish up?, up?drink?lo, up?pi?li; zada?t - for?da?l, întrebat?, for?da?lo, for?da?li; face bani - a trăit, a trăit? ia - oh? sip?t - oh?tpi?l, a luat o înghiţitură?, oh?tpi?lo, oh?tpi?li; submit - by?da?l, filed?, by?da?lo, by?da?li; lift?t - by?day?l, raised?, by?day?lo, by?day?li; sell - pro?da?l, sold?, pro?da?lo, pro?da?li; trăiesc - pro?trăit, trăit?, pro?trăit, pro?trăit; vărsat - pro?li?l, vărsat?, pro?li?lo, pro?li?li etc.

Un fenomen similar se observă la unii participii pasive timpul trecut: la forma feminină, în unele cazuri accentul cade pe final, în altele - pe prefix:

1) luat - luat, luat?, luat, luat; vi?tyy - vit, vita?, vi?to, vi?you; supravietuit - supravietuit, supravietuit?, supravietuit, supravietuit; a început - a început, a început?, a început, a început; acceptat - acceptat, acceptat?, acceptat, accepted. Cu toate acestea: a dat - a dat? o? dat, o? la? dat, la? pro?dat - pro?dan, pro?dat?, pro?dat, pro?dat; născut - născut, născut?, născut, născut; creat - creat, creat?, creat, creat;

2) selectat - selectat, selectat, selectat, selectat; do?branny - do?brano, do?brana, do?brano, do?brany; take away - luat, luat, luat, luat; pentru? sfâşiat, pentru? pentru? numit - numit, pentru? şi?ales - şi?ales, şi?ales, şi?ales, şi?ales; zdrențuit - zdrențuit, zdrențuit, zdrențuit, zdrențuit; dialed - dialed, dialed, dialed, dialed; na?called - numit, numit, numit, numit; selectat - selectat, selectat, selectat, selectat; sfâşiat - sfâşiat, sfâşiat, sfâşiat, sfâşiat; recalled - recalled, recalled, recalled, recalled; selectat - selectat, selectat, selectat, selectat; numit - chemat, chemat, chemat, chemat; întrerupt - întrerupt, întrerupt, întrerupt, întrerupt; tidied up - a ordonat, a aranjat, a aranjat, a aranjat; numit - chemat, chemat, chemat; numit - chemat, chemat, chemat; colectat - adunat, adunat, adunat, adunat; convocat - convocat, convocat, convocat, convocat etc. Cu toate acestea: cerut? dat, solicitat?.

În verbe to -edita se disting două grupe: cu accent pe Şi(majoritatea lor) și cu accent pe O:

1) a vota, a îmbălsăma, a bloca, a garanta, a dezbate, a conduce, a descalifica, a discredita, a dezbate, a disputa, a distila, a disciplina, a diferenția, a planifica, a ilustra, a dramatiza? , a informa, a califica, a compromite, a concura, a constata, a copia, a lichida, a manevra, a înșela, a minimiza, a opera, a contracara, a ratifica, a rafina, a reabilita, a înregistra, a rezuma, a rezuma, a rezuma, a telegrafia, a treia, transporta exagerat, formula, forța, fotografia, cita, șochează, evacuează etc.;

2) bombardare, ondulare, gravare, machiaj, grupare, drapare, sigilare, lăcuire, marş, camuflare, mobilare, sigilare, t, form?t etc. Cu toate acestea: gasi?rova, norm?rova etc.

Grupuri similare se remarcă printre participiile trecute pasive formate din verbe care se termină în – editați: formular pe -si?pat se potrivește cu formularul de pe -and?rovanny, formular pe -irova?t- formular pe -iro?baie:

1) bloc - blocat, planifică - planificat, ilustra - ilustrat, scenă - pus în scenă, exagerează - exagerat etc. Tipul excepțiilor: distilat - distilat;

2) bombardat - bombardat, lăcuit - lăcuit, sigilat - sigilat, premium - premium, format - format etc. Respectiv: gas?rova?t - baie de gaz?ro?, rationed?rova?t - rationed?bath etc.

În concluzie, să ne amintim câteva cuvinte în care stresul provoacă dificultăți.

nu? Vgustovski

autobuz

autograf

agent

agenţie

agonie

agronomie

alcool

alfabet

anatomist

anoni?m

apartamenteŞi apartamente

apostrof

arbu?z, arbu?za, pl. pepene verde

argumentează ? nt

sunt ? Sf

aristocrat ? Tia

asbe ? Sf

astronomie ? m

O ? tlas(colecție de hărți geografice)

atla ? Cu(textil)

atlet

atomic

înșelătorie

baie rasfatata

rasfatat

șlep și șlep?

agresiv

în tăcere

fără precedent

bibliotecă

blocat

blocare, blocare?

frică

fraternizarea

fraterniza

delirante

armura(a atribui ceva cuiva)

armura?(captuseala de protectie din otel)

burghezie

fiinţă?

birocraţie

brut

sculptură

sculptor

credinţă

religie

exploziv

viziune(capacitatea de a vedea)

viziune(fantomă)

magie?

hoț, hoț, pl. vo?ry

porţi

temporar

al doilea?salt

gastronomie

hegemonie

hectar

geneză

stemă, stemă?, pl. steme?

hidroplan

spital

gravor

grapefruit

grenadier

toast

omida

vechi

doi?

democraţie

departament?ment

despot

cratimă

decimetru

activitate

diagnostic

dialog

dispensar[se]

prada?cha

contracta, pl. acorduri

acord

sună-mă, sună-mă

document

dolar

Nu mă lăsa

bord?, pl. face?schi, face?sucŞi dosok, doskamŞi bord?m

dramaturgie

somnolent

egiptean

unitate

eretic

glandă?, pl. glande, glande, glande?m

perla, pl. perle?

crud

faceți o rezervare(a atribui ceva cuiva)

faceți o rezervare(acoperire cu armura)

fund invidios

întotdeauna? thailandez

CONSPIRAŢIE

conspirator

titlu?vok

cu mult timp în urmă

împrumut

inel?, inel?

zai?ndevetŞi geroasă

zaku?biciuire

ocupat(Uman)

ocupat(casa)

rugini?Şi rugini

secetă

sună, sună

stațiune balneară

iernantul

rău?ba

semnificaţie

zimţat

hieroglifă

stricat?baie

stricat

alesul

sculptură

exil

și?de mult timp

invenţie

ocazional

şi?baldachin

altfelŞi altfel

străin

puls

industrie

instrument

incident

scânteie

scânteieŞi scânteie

și?încet

expirat

isterie

a dispărutși (colocvial) a alerga afară

cambulăși (colocvial) cambulă?

camfor?Şi camfor

camforŞi ka?mforny

catalog

catastrofă

cauciuc

trimestru(parte a orașului; trimestru al anului)

cedru

ke?taŞi somon prieten?

ke?tovyŞi ceto?vy

kilometru

cinema

ky?rzovyși (colocvial) prelată

balenă(Mustață)

se dă mare

cimitir

cămară

piele?x

tuse convulsivă

colegiu

colos(gigant)

komba?inerŞi operator combinat

busolă

complex

compromite

frumos

cremene

gătitŞi gătesc?

bucătărie

lasso?

atlet

fi leneș

letargie

litografie

lomo?ta

dureri

magazin

manevrelor

cu măiestrie?

indemanare?

medicamente

micși (colocvial) pe scurt?m

metalurgieși (colocvial și prof.) metalurgie

meteorolog

minusculși (mai rar) mizerabil

tineret

monolog

monument

morcov

muscularŞi muscular

burghiu?

ne pocăim

spălare

pe? alb

Pot fi

nave?rkh

hex

pe?gol(tăiat)

gol?(ține o damă)

trebuie?

la?slant

nicovală

taxa

intentie

nao?tmash

restanțe

necrolog

mut?

ură

în apropiere

de neîntrecut

asistenta medicala[nesese?r]

ulei?nick

nou-născut

standardizași (colocvial) normaliza

înnebunit

securitate

desfigurare

promis

face mai ușor

schimbate

încuraja

agrava

comun

ohu? resturi

împrumuta, împrumută?

amarat

fereastră?, pl. o? fereastră, o?con

oligarhie

hopa

sprijină-te pe

angro

împrospăta

conștient

unde să biciuiască

parţial

pa?

paralizie

parter?r[te]

calomnie

arat

cenuşă încă?

tradus

emplut(nori)

buclăși (colocvial) buclă?

planor

mucegai

poveste

văruit în alb

induce

bucătar(sare)

scufundat(la platforma)

scufundat(în apă; în gând)

da, vei da

subtitlu

măturat

hai sa mancam

captură

poros

servietă

de balustrade

piedestal

dimineaţa?(Există)

la înmormântare, la înmormântare

articol

da un bonus

solicitant

precedent

aproximativ(la ceva)

aproximativ(aproape)

propoziție

zestre

premii?in

suna?la

recrutat(articol, vârstă)

invocatorie(apel)

obişnuit

Te voi forța

principiu

achiziţie

blestemat(consacrat osândirii)

blestemat(urat)

despre?secși (mai rar) pro?sec

la sută

pseudonim

dezvoltat (copil), dezvoltat (industrie)

elaborate (dispoziții dezvoltate în raport)

dezvoltat (ondulă)

coajă și (colocvial) coajă

înfurie, înfurie

revolver

centura

rugina?si rugina?

roman

mina

conduce, conduce

ru?slo

lynx?sty

funingineŞi sa?zhen

artificii, artificii, mâncare

salubrizare

centimetru

sfeclă

biciui, trecut biciuit, biciuit?, biciuit?, biciuit?(cotlet)

puternic

siloz

simetrieŞi simetrie

orfan?, pl. orfani

pliat(din detalii)

pliat(avand un anumit tip de corp)

petrecându-se

inteligent

cunoștințe sable

perfect(perfecțiunea atinsă)

perfect(făcut)

modern

Sozy?in

concentraţie

mijloace, pl. mijloace

stabil

starea

statuie

statuie

stenografie

masa?r

navă

fericit, fericit[sl]

Vamă

dansator

brânză de vacăși (colocvial) brânză de vacă

alea?

teroare

acele?fteluriŞi chiftele

tigrat

tiranie

atunci combustibil

greaţă?

antrenor

litigii

cărbune, gen. uiteŞi cărbune?

carbonic(din cărbune)

carbonic(din colţ)

ucrainean

mort

simplificare

agravaŞi agrava?bataie

gunoi, resturi

ingrosat

reduse

facsimil

porţelan

focuri de artificii

fenomenŞi fenomen

fetiş

filantropie

filatelie

forum

fundaţie

ha?geness

haos(în mitologia greacă veche)

haosŞi haos(mizerie)

chirurgie

bumbac(planta)

bumbac(lovit)

bumbac

progres?sacrament

se mișcă?

proprietar?eva

elegantŞi elegant

creasta?t

creştin

cronograf

cronometru

ciment

citrice

ţigan

chaba?n, cioban?

ce?

şasiu?

croitoreasă?

şofer

sediu?(plural)

măcriș

dandii?

dandy?

alcalin

ciupit

excursie

expert

expert

export

epigraf

epilog

yuro? minunat

iurtă

limbă(referitor la exprimarea verbală a gândurilor)

lingvistic(referitor la un organ din cavitatea bucală)

orz

Privește-l pe crainic!

Desigur, vom vorbi despre pronunția literară exemplară a cranicilor de radio și televiziune și a artiștilor dramatici profesioniști.

Pronunția standard joacă un rol important în procesul de comunicare între oameni. Orice abatere de la normă în acest domeniu distrage atenția ascultătorului de la conținutul enunțului, interferează cu percepția corectă a acesteia și provoacă un sentiment de nemulțumire. Pronunția literară și stresul sunt cele mai importante componente ale vorbirii vorbite. Prin urmare, este necesar să cunoașteți regulile de bază pentru pronunția vocalelor neaccentuate, a consoanelor vocale și fără voce, a combinațiilor individuale de sunet și a formelor gramaticale.

Un rol important în limba noastră îl au consoanele nazale [m] și [n] și consoanele netede [l] și [r], cu care încep o parte semnificativă a cuvintelor limbii; Aceste consoane au o mare sonoritate și muzicalitate. Apariția multor sunete blânde în vorbire se explică printr-o trăsătură fonetică a limbii precum înmuierea consoanelor precedând vocalele frontale [i] și [e].

În cuvintele rusești, aproape nu există combinații de sunete greu de pronunțat, în urma cărora vorbirea dobândește calități atât de valoroase precum ușurința și netezimea.

Mare valoare are un accent mobil, variat, datorită căruia, în combinație cu diversitatea intonației, se creează ritmicitatea, muzicalitatea și expresivitatea vorbirii.

Câteva cuvinte despre modalitățile de dezvoltare a pronunției literare rusești. Baza sa istorică este discursul de la Moscova, care s-a dezvoltat în prima jumătate a secolului al XVII-lea. În acest moment, pronunția Moscovei și-a pierdut trăsăturile dialectale și a combinat trăsăturile de pronunție ale dialectelor de nord și de sud ale limbii ruse. M.V. Lomonosov a considerat „dialectul” din Moscova ca fiind baza pronunțării literare: „Dialectul Moscovei este preferat pe bună dreptate nu numai pentru importanța capitalei, ci și pentru toată frumusețea sa excelentă...”

Odată cu dezvoltarea limbii naționale ruse, pronunția de la Moscova a dobândit caracterul normelor naționale de pronunție. Sistemul ortoepic dezvoltat în acest fel s-a păstrat în principalele sale trăsături până astăzi ca norme stabile de pronunție ale limbii literare.

Totuși, nu se poate să nu țină cont de faptul că în ultimul secol s-au produs schimbări fundamentale în toate domeniile vieții poporului nostru, că limba literară a devenit proprietatea a milioane de oameni și, prin urmare, numărul vorbitorilor. a limbii literare s-a extins semnificativ. Compoziția națională și socială a populației Moscovei s-a schimbat semnificativ, mai ales în a doua jumătate a secolului XX, pe scurt, s-au creat condiții pentru „scuturarea” unor norme ortoepice anterioare și pentru apariția unor noi variante de pronunție care coexistă astăzi; cu vechile norme.

De asemenea, trebuie luat în considerare faptul că stilurile limbii literare diferă unele de altele nu numai în ceea ce privește vocabularul și gramatica: diferențele dintre ele se extind și în zona de pronunție. Deci, putem vorbi despre două tipuri de stil de pronunție - stilul livresc (înalt), care își găsește expresia în vorbirea în public, prelegeri etc., și stilul conversațional, manifestat în vorbirea cotidiană, în comunicarea cotidiană. Aceste stiluri sunt asociate, respectiv, cu vocabularul - livresc și colocvial. Și între aceste două stiluri există un stil de pronunție neutru.

Dacă ignorăm vocabularul și evaluăm doar latura fonetică a vorbirii, atunci ies în evidență două stiluri: complet, caracterizat prin pronunția clară a sunetelor și un ritm lent al vorbirii, și incomplet, caracterizat printr-o pronunție mai puțin atentă a sunetelor și un ritm mai rapid al vorbirii. .

Ce ne-ar putea interesa în domeniul pronunției? În primul rând acele cazuri care se supun normei literare. Apoi sunt cazuri când opțiunile de pronunție sunt acceptabile, dintre care una este totuși de preferat și poate fi recomandată: aceasta înseamnă alegerea între opțiunile vechi și noi, livrești și colocviali. Pe scurt, aceeași întrebare este în curs de rezolvare: „Care este cel mai bun mod de a o spune?”

Dacă vorbim despre tendința principală în dezvoltarea pronunției literare rusești, atunci este apropierea pronunției de scris. Explicația acestui proces ar trebui căutată în primul rând în factori socio-culturali precum alfabetizarea universală a populației, mass-media răspândită, pofta de carte etc. Cunoașterea limbajului literar (inclusiv pronunția standard) începe în principal la școală. Și încă din primele zile de școală, în fața ochilor copiilor există întotdeauna o imagine grafică a unui cuvânt, care, cu memoria tenace a copilului, este reținut cu fermitate și își lasă amprenta asupra pronunției.

Poate ai observat pronunția dublă a sufixului -sya/-sya- cu [s’] moale și [s] tari? Norma anterioară de la Moscova recomanda pronunția fermă (aceasta este, într-o oarecare măsură, păstrată pe scena teatrului, în discursul crainicului de radio și televiziune): i-a fost frică[sa], ne străduim[sa], luptă[Cu], Sper[Cu]. În prezent, predomină pronunția cu [s’] moale. Nu este greu de explicat această schimbare. Chiar și la școală, copiii învață asta în combinații de litere XiaŞi sia litera vocală și litera „semn moale” indică moliciunea pronunției consoanei precedente (aceasta este ilustrată prin exemple: [s’a] da da[Cu']). Cum poate un școlar să știe că această prevedere nu se aplică formelor verbale și că în ele -xia sună ca [sa] și -s- cum [s]? Mult mai ușor de reținut regula generala, și puteți pronunța în siguranță sufixele indicate (postfixele) încet.

Conform normei anterioare (nu s-a pierdut încă complet), adjectivele în -hei, -kyy, -hiy (strict, distant, linistit) și verbe - da din cap, - da din cap, - huf (extinde, împinge, balansează) au fost pronunțate fără a înmuia consoanele din spate [g], [k], [x] și cu slăbirea (reducerea) vocalei ulterioare (în locul literei). Şi s-a pronunțat un sunet, intermediar între [a] și [s]). Dar școlarul știe că în cuvintele [g’i] vioiciune, [k’i] wat, [x’i] treilea Aceste consoane, conform legilor pronunției ruse, sună blând și nu este nevoie să-l informezi că în unele forme gramaticale această regulă nu este respectată. De aceea pozitia generala se extinde la cazuri speciale. În acest caz, puteți utiliza, de asemenea, în siguranță noua normă „soft”.

Puteți sublinia alte modificări ale pronunției care sunt explicate din același motiv - influența ortografiei. Da, combinație de litere LJ conform normei anterioare, se pronunța ca un moale lung [zh’]. Dar șuieratul [f] este greu din fire și nu este de mirare că cuvintele ca frâiele, zumzetulîn zilele noastre sunt din ce în ce mai pronunțate cu un lung dur [zh].

Pronunția combinației de litere s-a schimbat sub influența ortografiei chn. Anterior în cuvinte de carte ( nesfârșit, etern, exact etc.) combinaţie chn a fost pronunțat în conformitate cu ortografie, dar în cuvinte de zi cu zi - ca [shn] ( pojar[shn] evy, prună[shn] th etc.). pronunția în zilele noastre chn cum [shn] a fost păstrat în câteva cuvinte: bineînțeles, plictisitor, spălătorie, mărunțiș, tencuială de muștar, căsuță pentru păsări, ouă omletă etc.

Să ne oprim asupra a încă două cazuri: pronunția consoanelor duble și cuvintele de origine străină. Potrivirea pronunției cuvintelor gama - gramatica, masa - masaj, observăm că consoanele duble în poziția dintre vocale se pronunță ca un sunet lung dacă accentul precede consoanele duble ( ha?mma, ma?sa). Dacă silaba accentuată este situată după consoane duble, atunci acestea sunt pronunțate ca un sunet simplu (nu lung) ( gramatica, masa). De aici diferența de pronunție a cuvintelor cu consoane duble:

1) cuvintele se pronunță cu o consoană lungă la rădăcină: va?nna, g?mma, gr?ppa, cape?lla, ka?sa, ma?sa, program?mma, to?nna, tr?ppa etc.;

2) cu o consoană simplă (scurtă) la rădăcină cuvintele se pronunță: anulare, asistent, gripa, grup, corespondent, sambata, terasa, terorist, tunel etc.

O consoană lungă se pronunță și la începutul unui cuvânt înaintea unei vocale ( ceartă, împrumut) și la joncțiunea morfemelor: prefix și rădăcină ( fără griji, scaun) sau rădăcină și sufix ( adânc, ecvestru).

În pronunția cuvintelor de origine străină, ne interesează pronunția neaccentuată Oși pronunția consoanelor înainte e.

Conform regulilor foneticii ruse, literele sunt la locul lor Oîn prima silabă preaccentuată se pronunță [a] (comparați pronunția literară a cuvintelor apă, picior, timp etc.). Dar în unele cuvinte de origine străină, norma literară recomandă pronunția în conformitate cu ortografia, adică. în cuvinte boa, visiniu, colier, hotel, foaier, autostrada etc. pe site-ul O pronunță [o]. Cu cuvinte separate ( poet, sonet, fonetică etc.) la faţa locului O Alături de pronunția [o] (versiunea de carte), există și pronunția [a] (versiunea colocvială).

După cum știți, în cuvintele rusești (precum și în cuvintele împrumutate, dar care au fost incluse de mult în limba rusă) consoana înainte de e pronunțat încet: [b’] alb, [V'] la pachet, [d’] zi, [l’] iată-l,[m’] ena, [n’] nu, [p’] primul, [Cu'] gri etc. Cu toate acestea, în cuvintele de origine străină care nu sunt suficient stăpânite de limba rusă și sunt percepute ca împrumutate, consoana înainte e neinmuiat: de exemplu: gheaţă[b] erg, ro[T] enna, [d] Elta, ka[f] e, tuse[n] e, ku[n] e, rezumat[m] e, tu[r] e, cimpanan[z] e, autostrada[e].

Doar o scurtă concluzie

Călătoria noastră împreună în lumea limbii s-a încheiat. Dar fiecare dintre voi are oportunități ample de a-l continua pe cont propriu: nu există limite pentru învățare limba maternă.

Este potrivit să ne amintim afirmația celebrului filozof și scriitor educațional francez Voltaire: „Învățarea mai multor limbi este o chestiune de unul sau doi ani; și pentru a învăța să-ți vorbești limba corect, este nevoie de jumătate din viață.”

Plan:

1. Sarcini de ortoepie.

2. Standarde moderne de ortografie.

3. Pronunția literară rusă și fundamentele sale istorice.

4. Reguli generale și specifice de ortoepie.

5. Abateri de la normele de pronunție și cauzele acestora.

Ortoepie - Acesta este un set de reguli pentru pronunția cuvintelor. Ortoepia (greacă orthos - drept, corect și eros - vorbire) este un set de reguli de vorbire orală care stabilesc pronunția literară uniformă.

Normele ortoepice acoperă sistemul fonetic al limbii, adică. compoziția fonemelor distinse în limba literară rusă modernă, calitatea lor și schimbările în anumite poziții fonetice. În plus, conținutul ortoepiei include pronunția cuvintelor individuale și a grupurilor de cuvinte, precum și forme gramaticale individuale în cazurile în care pronunția lor nu este determinată de sistemul fonetic.

Ortoepia este un termen care este folosit în două sensuri:

1. Un set de reguli care stabilesc unitatea pronunției într-o limbă literară (aceasta este regula pronunției literare).

2. O ramură a lingvisticii adiacentă foneticii, care descrie fundamente teoretice, norme ale limbajului literar în ceea ce privește pronunția. Vorbirea orală a existat atât timp cât societatea umană. În vremuri străvechi și chiar în secolul al XIX-lea. Fiecare localitate avea propriile sale trăsături de pronunție - acestea erau așa-numitele trăsături dialectale teritoriale. Au supraviețuit până astăzi.

În secolele al XIX-lea și al XX-lea, a apărut o nevoie urgentă pentru o limbă literară unificată, inclusiv: reguli generale pronunție. Prin urmare, știința a început să prindă contur ortoepie. Este strâns legat de fonetică. Ambele științe studiază vorbirea vorbită, dar fonetica descrie tot ceea ce este în vorbirea orală, iar ortoepia caracterizează vorbire orală numai din punctul de vedere al corectitudinii sale şi al conformării cu normele literare. norma literara - Aceasta este o regulă pentru utilizarea unităților lingvistice. Aceste reguli sunt obligatorii pentru toți cei care vorbesc o limbă literară.

Normele limbajului literar se dezvoltă treptat, iar stăpânirea normelor este o sarcină dificilă și complexă, care este facilitată de dezvoltarea pe scară largă a mijloacelor de comunicare. Normele limbii literare, inclusiv pronunția, sunt stabilite la școală. Oral discurs literar are norme uniforme, dar nu este uniformă. Ea are câteva opțiuni. În prezent, există trei stiluri de pronunție:

1. Neutru (medie) Acesta este discursul calm obișnuit al unei persoane educate care cunoaște normele literare. Pentru acest stil sunt create normele ortoepice.

2. Stilul de carte (folosit în prezent rar în introducerile oratorice științifice). Acest lucru se caracterizează printr-o claritate sporită a pronunției.

3. colocvial stilul literar. Aceasta este pronunția unei persoane educate în situații nepregătite. Aici este posibil să se abată de la reguli stricte.

Pronunția modernă s-a dezvoltat treptat pe o perioadă lungă de timp. Baza pronunției moderne este dialectul din Moscova. Dialectul Moscovei însuși a început să fie creat în secolele XV-XVI, în schiță generală dezvoltat în secolul al XVII-lea. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea a fost dezvoltat un sistem de reguli de pronunție. Normele bazate pe pronunția de la Moscova au fost reflectate în discursurile de scenă din teatrele din Moscova din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Aceste norme sunt reflectate într-un dicționar explicativ în 4 volume editat de Ushakov la mijlocul anilor 30 și a fost creat dicționarul lui Ozhegov. Aceste norme nu sunt fixe. Pronunţia Moscovei a fost influenţată de: a) normele de la Sankt Petersburg şi Leningrad; b) unele norme de scriere de carte. Normele ortoepice se schimbă.

Prin natura lor, normele de pronunție sunt împărțite în două grupuri:

1. Strict obligatoriu.

2. Variante standarde acceptabile

Standardele moderne de ortografie includ mai multe secțiuni:

1. Reguli pentru pronunția sunetelor individuale.

2. Reguli de pronunție a combinațiilor de sunete.

3. Reguli de pronunție a sunetelor gramaticale individuale.

4. Reguli de pronunție cuvinte străine, abrevieri.

5. Reguli pentru stabilirea stresului.

Ortoepia limbii literare ruse moderne este un sistem consacrat istoric, care, împreună cu trăsăturile noi, păstrează în mare măsură trăsături vechi, tradiționale, care reflectă drumul istoric parcurs de limba literară. Baza istorică a pronunției literare ruse este cele mai importante trăsături lingvistice ale limbii vorbite a orașului Moscova, care s-a dezvoltat în prima jumătate a secolului al XVII-lea. În acest moment, pronunția Moscovei și-a pierdut trăsăturile dialectale înguste și a combinat trăsăturile de pronunție ale dialectelor din nord și din sud ale limbii ruse. Dobândind un caracter generalizat, pronunția de la Moscova a devenit o expresie tipică a limbii naționale. M.V. Lomonosov a considerat „dialectul” din Moscova ca fiind baza pronunțării literare: „Dialectul Moscovei nu este...... pentru importanța capitalei, ci și pentru frumusețea sa excelentă, este pe bună dreptate preferat altora.. .”

Normele de pronunție de la Moscova au fost transferate în alte centre economice și culturale ca model și au fost adoptate acolo pe baza trăsăturilor dialectului local. Așa s-au dezvoltat particularitățile pronunției la Sankt Petersburg, centrul cultural și capitala Rusiei în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. în același timp, nu exista o unitate completă în pronunția de la Moscova: existau variante de pronunție care aveau nuanțe stilistice diferite.

Odată cu dezvoltarea și întărirea limbii naționale, pronunția de la Moscova a dobândit caracterul și semnificația normelor naționale de pronunție. Sistemul ortoepic astfel dezvoltat s-a păstrat până astăzi în toate trăsăturile sale principale ca norme stabile de pronunție ale limbii literare.

Pronunția literară este adesea numită pronunție de scenă. acest nume indică importanța teatrului realist în dezvoltarea pronunției. Când descriem normele de pronunție, este destul de legitim să ne referim la pronunția scenei.

Toate regulile ortoepiei sunt împărțite în: generale si private.

Reguli generale pronunțiile acoperă sunete. Ele se bazează pe legile fonetice ale limbii ruse moderne. Aceste reguli sunt în general obligatorii. Se ia în considerare încălcarea acestora eroare de vorbire. Acestea sunt următoarele.

Ortoepia este un sistem de norme pentru pronunția corectă. Normele ortoepice sunt reguli stabilite istoric și acceptate social pentru pronunția cuvintelor și formele gramaticale ale cuvintelor. Normele ortoepice nu sunt mai puțin importante pentru o limbă literară decât normele pentru formarea formelor gramaticale ale cuvintelor și propozițiilor sau normele de ortografie.

Se obișnuiește să se facă distincția între diferitele norme de ortografie: „senior” și „tânăr”, precum și norme de stiluri de pronunție înalte și neutre.

Norma mai veche, care distinge în primul rând vorbirea persoanelor în vârstă educate, se caracterizează prin pronunția bulo[sh]aya, myag[ky], [z`v`]er. Norma de pronunție mai tânără, observată în vorbirea tinerilor care vorbesc o limbă literară, permite pronunția bulo[chn]aya, soft[k`y], [zv`]vr.

Normele unui stil de pronunție înaltă (cf. discursul măsurat al unui crainic de radio sau de televiziune, precum și a unui artist care citește o odă solemnă de pe scenă) permit, de exemplu, pronunția sunetului neaccentuat [o] în cuvinte împrumutate : p[o]et, s[o]net, nocturne. Într-un stil neutru, aceste cuvinte și cuvinte asemănătoare se pronunță după regula generală de înlocuire a sunetului neaccentuat [o] cu sunetul [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Sistemul de norme moderne de pronunție literară rusă și caracteristicile de pronunție a peste 63.000 de cuvinte și formele lor gramaticale sunt reflectate în „Dicționarul ortoepic al limbii ruse” editat de R. A. Avanesov (prima ediție a fost publicată în 1983, după care a existat au fost o serie de retipăriri). Compactul „Dicționarul dificultăților de pronunție rusă” de M. L. Kalenchuk și R. F. Kasatkina (M., 1997) este, de asemenea, util atât pentru elev, cât și pentru profesor, care prezintă 15.000 dintre cele mai comune cuvinte rusești, a căror pronunție poate provoca dificultăți.

Pentru a stăpâni normele de pronunție literară corectă, este important să se țină cont de patru secțiuni ale ortoepiei: ortoepia sunetelor consoane; ortoepia sunetelor vocale; scrierea formelor gramaticale individuale; ortografia cuvintelor împrumutate.

Norme de ortoepie. Normele ortoepice mai sunt numite și norme de pronunție literară, deoarece servesc limbajului literar, adică. o limbă vorbită și scrisă de oameni cultivați. Limbajul literar unește toți vorbitorii de limbă rusă este necesar pentru a depăși diferențele lingvistice dintre ei. Și asta înseamnă că el trebuie să aibă norme stricte: nu numai lexicale - norme de utilizare a cuvintelor, nu numai norme gramaticale, ci și ortoepice. Diferențele de pronunție, ca și alte diferențe de limbă, interferează cu comunicarea oamenilor, deplasându-le atenția de la ceea ce se spune la modul în care este spus. Standardele de pronunție sunt determinate de sistemul fonetic al limbii. Fiecare limbă are propriile sale legi fonetice conform cărora cuvintele sunt pronunțate. De exemplu, în rusă, sunetul accentuat [o] într-o poziție neaccentuată se schimbă în [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); după consoanele moi, vocalele accentuate [o, a, e] se schimbă într-un sunet neaccentuat [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - intra); la sfârșitul cuvintelor, consoanele vocale se schimbă în fără voce (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Același schimb de voce cu fără voce are loc înaintea consoanelor fără voce (ru[b]it - ru[p]ka, slide - cât de mult [s]ko), iar consoanele fără voce se schimbă în voce înainte de cele sonore (ko[s]it - capră, molo [t]it - tânăr [d]ba). Fonetica studiază aceste legi. Normele ortoepice determină alegerea opțiunilor de pronunție - dacă sistemul fonetic în acest caz permite mai multe posibilități. Astfel, în cuvintele de origine străină, în principiu, consoana dinaintea literei e poate fi pronunțată atât tare, cât și moale, în timp ce norma ortoepică necesită uneori pronunție dură (de exemplu, [de]kada, [te]mp), uneori. soft (de exemplu, [d] "e]claration, [t"e]perament, mu[z"e]y). Sistemul fonetic al limbii ruse permite atât combinația [shn] cât și combinația [ch"n ], cf. bulo[ch"n]aya și bulo[sh]aya, dar norma ortoepică prescrie să se spună kone[sh"o, și nu kone[h"n]o. Orthoepy include și norme de stres: se pronunță corect document, not document, start, not start, zvont, not zvnit, alphabet, not alphabet). Baza limbii literare ruse și, prin urmare, pronunția literară, este dialectul Moscovei. Așa s-a întâmplat istoric: Moscova a devenit unificatorul ținuturilor rusești, centrul statului rus. Prin urmare, trăsăturile fonetice ale dialectului Moscovei au stat la baza normelor ortoepice. Dacă capitala statului rus nu ar fi Moscova, ci, să zicem, Novgorod sau Vladimir, atunci norma literară ar fi „okanye” (adică am pronunța acum v[o]da, nu v[a]da) și dacă Ryazan a devenit capitala - „yakanye” (adică am vorbi în [l "a]su, și nu în [l"i]su). Regulile ortoepice previn erorile de pronunție și întrerup opțiunile inacceptabile. Opțiunile de pronunție recunoscute ca incorecte, nonliterare, pot apărea sub influența foneticii altor sisteme lingvistice - dialecte teritoriale, vernaculare urbane sau limbi strâns înrudite, în principal ucraineană. Știm că nu toți vorbitorii de rusă au aceeași pronunție. În nordul Rusiei, „okayut” și „yakayat”: se pronunță v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), în sud - „akayat” și „yakayat” (se zic v[a] ]da, n[ya]su), există și alte diferențe fonetice. O persoană care nu stăpânește limba literară din copilărie, dar stăpânește în mod conștient pronunția literară, poate întâlni în vorbire trăsături de pronunție caracteristice dialectului local, pe care le-a învățat în copilărie. De exemplu, oamenii din sudul Rusiei păstrează adesea o pronunție specială a sunetului [g] - pronunț în locul său un [x] voce (un sunet notat în transcriere prin semnul [g]). Este important de înțeles că acest tip de trăsături de pronunție sunt o încălcare a normelor doar în sistemul unei limbi literare, iar în sistemul dialectelor teritoriale sunt normale și corecte și corespund legilor fonetice ale acestor dialecte. Mai multe detalii in sursa specificata

Termenul „ortoepie” este folosit în știința limbajului în două sensuri: 1) un set de norme ale unei limbi literare asociate cu designul sonor al cuvintelor: norme de pronunție a sunetelor, accent și intonație; 2) o știință care studiază variația normelor de pronunție a unei limbi literare și elaborează recomandări de pronunție (reguli de ortografie). Ortoepia asigură unitatea designului sonor al limbii naționale, care promovează comunicarea lingvistică rapidă și ușoară. Regulile ortoepiei au propria lor istorie lungă și se dezvoltă ca norme de limbaj, de obicei târziu, când se dezvoltă și cresc diferite forme de vorbire în public. greutate specifică vorbirea orală în viața societății. Teatrul a avut o mare importanță în dezvoltarea pronunției literare, păstrând normele ortoepiei în cea mai mare parte. formă pură. Discursul pe scenă în multe limbi stă la baza normelor ortoepice. Importanța ortoepiei crește odată cu dezvoltarea cinematografiei sonore, a radioului și a televiziunii. Normele ortoepice ale limbii ruse s-au dezvoltat în trăsăturile lor cele mai importante încă din prima jumătate a secolului al XVII-lea ca norme ale dialectului Moscovei, care mai târziu au început să dobândească caracterul de norme naționale. Normele ortoepiei s-au format în cele din urmă în a doua jumătate a secolului al XIX-lea și se păstrează în mare măsură astăzi; Doar unele reguli private s-au schimbat.

În general, normele ortografice actuale ale limbii ruse (și posibilele lor variante) sunt înregistrate în dicționare speciale.

Trebuie subliniat:

a) reguli de pronunție a sunetelor individuale (vocale și consoane);

b) reguli de pronunție a combinațiilor de sunete;

c) reguli de pronunție a formelor gramaticale individuale;

d) reguli de pronunție a cuvintelor împrumutate individuale.

1. Pronunțarea sunetelor vocalice este determinată de poziția lor în silabe preaccentuate și se bazează pe o lege fonetică numită reducere. Datorită reducerii, vocalele neaccentuate se păstrează ca durată (cantitate) și își pierd sunetul distinct (calitatea). Toate vocalele sunt supuse reducerii, dar gradul acestei reduceri nu este același. Astfel, vocalele [у], [ы, [и] aflate în poziție neaccentuată își păstrează sunetul de bază, în timp ce [a], [o], [e] se schimbă calitativ. Gradul de reducere [a], [o], [e] depinde în primul rând de locul silabei în cuvânt, precum și de natura consoanei precedente.

a) în prima silabă preaccentuată sunetul se pronunță: [va ъ ы́/ са ъ ы́/ на ъ жы́]. După cuvinte șuierate se pronunță: [zha ra / sha ra].

În locul [e], după șuierat [zh], [sh], [ts], sunetul [y e] se pronunță: [ts y e pnóį], [z y e ltok].

După consoanele moi în locul [a], [e], sunetul [și e] se pronunță: [ch٬i e sý/ sn٬ i e la].

b) în silabele neaccentuate rămase, în locul sunetelor [o], [a], [e], după consoanele dure, se pronunță sunetul [ъ]: [tskha ъ vóį / para ъ vó] După consoanele moi, în locul sunetelor [a], [e ] pronunțat [ь]: [п "тa ъ ch" ok / ch "ма ъ н].

2. Pronunția consoanelor:

a) normele de pronunţie literară impun schimb pozițional paired deaf and voiced in the position before the surd (voiced only) - voiced (voiced only) and the final of the word (voiced only): [hl"ep] / trupk / proz"b];

b) inmuierea asimilativa nu este necesara, exista tendinta spre pierderea ei: [s"t"ina] si [st"ina", [z"d"es"] si [z"es"].

3. Pronunțarea unor combinații de vocale:

a) în formațiuni pronominale care, în ordine - ceea ce se pronunță ca [buc]; în formațiunile pronominale precum ceva, mail, se păstrează aproape pronunția [h"t];

b) într-un număr de cuvinte de origine predominant colocvială, [shn] se pronunță în locul lui chn: [ka ъ n "е́шнъ / на ъ ру́шнъ].

În cuvintele de origine carte, s-a păstrat pronunția [ch"n]: [ml"ech"nyį / va stoch"nyį];

c) în pronunția combinațiilor st, zdn, stn (bună ziua, vacanță, comerciant privat), apare de obicei o reducere sau pierdere a uneia dintre consoanele: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ Buna ziua]

4. Pronunțarea sunetelor în unele forme gramaticale:

a) pronunția formei I.p. unitati adjective m.r. fără stres: [krasnyį / cu "in"iį] - sub influența ortografiei a apărut - й, - й; după g, k, x ii: [t"ikh"iį], [m"ahk"iį];

b) pronunție – sya, - sya. Sub influența ortografiei, pronunția blândă a devenit o normă: [ньч "и е ла́" / нъч" и е лс"а́];

c) pronunția verbelor na - ive după g, k, x, pronunția [g"], [k"], [x"] a devenit norma (sub influența ortografiei): [vyt"ag"iv' t"].

5. Pronunțarea cuvintelor împrumutate.

În general, pronunția cuvintelor împrumutate este supusă sistemului fonetic al limbii ruse.

Cu toate acestea, în unele cazuri există abateri:

a) pronunția [o] în loc: [boa / otel" / poet], deși [ra ʁ man / [ra ĵal" / pra ģent];

b) [e] se păstrează în silabe neaccentuate: ;

c) înainte de [e] g, k, x, l sunt întotdeauna înmuiate: [g "etry / k" eks / ba ъ l "et].

Pronunția cuvintelor împrumutate ar trebui verificată într-un dicționar.

Normele de vorbire funcționează diferit în diferite stiluri de pronunție: în stil colocvial, în stilul vorbirii publice (de carte), dintre care primul este implementat în comunicarea de zi cu zi, iar al doilea în rapoarte, prelegeri etc. Diferențele dintre ele se referă la gradul de reducere a vocalelor, simplificarea grupurilor de consoane (în stilul colocvial reducerea este mai semnificativă, simplificarea este mai intensă) etc.