Бесплатный сервис перевода русского и латинского текста в код Азбуки Морзе и обратно. Если скрипт не срабатывает, попробуйте включить поддержку Javascript в Вашем браузере.

Символы в таблице активные. При нажатии левой кнопкой мышки на символ или код Морзе, они добавятся в окно ввода.

P.S. Следует отметить, что хотя русская азбука Морзе частично совпадает с латинской, но всё же есть некоторые отличия (сравнивал на русской и английской страницах Википедии - там же можно посмотреть таблицы кодов). Например:

• символ "точка" в русском варианте: · · · · · · , а в латинском: · – · – · –
• запятая в русском: · − · − · − , а в латинском: – – · · – –
• восклицательный знак в русском: − − · · − − , а в латинском: – · – · – –
• открывающая скобка в латинском: – · – – · , а закрывающая – · – – · – , а в русском обе скобки одинаковые: – · – – · –
• некоторые символы вроде & + _ $ есть только в латинском варианте

Поэтому при спорных моментах, например, конвертировать код − − · · − − в восклицательный знак (по-русской версии) или в запятую (по латинской), предпочтение отдаётся русской версии, поскольку раз Вы читаете это сообщение на русском, то предполагается, что для Вас важнее именно русский вариант.

В то же время, раз в русском нет такого нужного знака как + (а для кого-то может быть нужнее $ :), то я добавил этот знак также и в русскую кодировку. Если данный вариант Вас не устраивает, при наличии минимальных знаний по Javascript и HTML Вы всегда можете подправить этот скрипт под свои нужды.

К слову сказать, это моё первое в жизни творение на языке Javascript и наверняка в нём есть куча недостатков. Не судите строго:).

P.S. Разрешается свободно копировать и цитировать данную статью при условии указания открытой активной ссылки на источник и сохранения авторства Руслана Тертышного.

P.P.S. Если хотите освоить азбуку Морзе в интересной форме, предлагаем Вам игру "Магия Морзе 2" , созданную Русланом Богдановым.

Весы - уникальное созвездие Южного полушария. Оно обозначает неодушевленный предмет, что несвойственно другим созвездиям. История названия отсылает к временам раннего христианства, когда люди наблюдали Весы в пору осеннего равноденствия. На рисунках принято изображать весы в руках богини справедливости, которую представляет созвездие Девы.

На Весы лучше смотреть в апреле - мае, когда самые яркие светила созвездия находятся в выгодном положении и освещают 538 кв. градусов пространства, в том числе звезду Мафусаил - старейшую во всей Вселенной.

Из мифологии

Древние греки не выделяли Весы в отдельное созвездие, а считали, что скопление звезд в этом месте - часть Скорпиона, его клешни. Позже римляне выделили участок в самостоятельное созвездие.

Легенда связывает созвездие с весами Дике, богини справедливости. Она гласит, что устанавливать порядок во Вселенной входило в обязанности Зевса. Ему помогали другие богини, одной из которых и была Фемида, поддерживающая законность. Их дочь Дике ходила с повязкой на лице, которая скрывала ее глаза, и с весами в руках обходила Землю. В ее обязанности входило рассказывать Зевсу о разных несправедливых деяниях и несоблюдении законов, после чего Зевс нарушителей жестоко наказывал. Весы точно измеряли степень вины и меру наказания. Напоминанием об этом и служит созвездие.

Главные звезды Весов

Зубен Эльгенуби - одна из ярчайших звезд (на 2-м месте) Весов. С арабского переводится как «южная клешня», а по латыни ее называют «южной чашей». Зубен Эльгенуби - двойная: главная ее звезда представляет собой голубого гиганта, а вторая является спутником бледно-желтой окраски. Ее сложно увидеть без специальной оптики, она часто закрыта другими небесными объектами.

Зубен эль Шемали арабы называют «северной клешней». Она бело-голубая, и температура ее составляет 12 тысяч К. Если смотреть с Земли, то она может показаться зеленой, в этом ее уникальность. Предполагают, что у звезды есть спутник, который иногда ее закрывает, делая бледнее обычного.

Зубен эль Акраб - название следующей звезды, переводимое как «скорпионья клешня». Это оранжевый гигант с температурой 4822 К и диаметром больше солнечного в 14 раз.

Знак Весов наделяет людей воздушностью, легкостью характера, склонностью к авантюрам. Они очень любят , которыми могут стать звезды с виртуальной Галактики.

Вот мы и добрались до пятого созвездия в алфавитном порядке, которое называется Весы . Зодиакальное созвездие, которое можно увидеть в ночное время суток с конца апреля до конца мая.

Легенда и история

Ещё во 2 веке до нашей эры точка осеннего равноденствия на небесной сфере находилась в этом созвездии. Но в результате созвездие сместилось почти на 30 градусов и сейчас граничит с другим созвездием - .

Жители Древней Греции полагали, что созвездие Весы самое молодое из всех зодиакальных созвездий. Они думали, что это когти Скорпиона (это созвездие, расположено на юго-западе от Весов). Однако, спустя век римляне полностью изменили это представление и уже с тех пор мы ассоциируем это созвездие с Весами .

По некоторым источникам можно обнаружить связь Весов с римской богиней правосудия Астреей. Также стоит добавить, что Весы - единственное созвездие зодиака, которое представляет неодушевлённый предмет. Предположительно это связано с поздним его формированием.

Характеристики

Самые интересные объекты для наблюдения в созвездии Весы

Атлас созвездия Весы

1. Шаровое звёздное скопление NGC 5897

NGC 5897 - большое шаровое звёздное скопление, которое имеет неправильную округлую форму. Яркость его примерно равна 8,6 m , видимые размеры 11,0′.

В хороший астрономический бинокль будет выглядеть как мутное пятно, без каких либо выразительных черт. В любительских телескоп отчётливо можно разделить некоторые яркие и отдельностоящие звёзды. Найти NGC 5897 на звёздном небе можно примерно по следующему маршруту:

Два варианта поиска скопления NGC 5897

Так как созвездие не имеет большое количество ярких звёзд, то поиск рекомендуется начинать с одной из двух наиболее ярких звёзд в этом созвездии. В зависимости от выбранной звезды дальше необходимо двигаться по менее ярким звёздам, 5 - 7 , как показано на изображении выше, пока в область объектива не попадёт шаровое скопление NGC 5897 .

2. Спиральная галактика NGC 5885

Спиральная галактика, которая имеет небольшую яркость равную 11,8 m . Её можно рассмотреть в полупрофессиональный телескоп диаметром объектива от 150 миллиметров в виде небольшого размазанного светлого участка. Начиная с в 200 миллиметров, можно различить отдельные участки и при самых идеальных погодных условиях даже обнаружить «рукава» галактики.

На звёздном небе ищем следующим образом:

Почему на карте я указал так много стрелок? Всё очень просто, достаточно найти звезду Зубен Эльшемали и двигаться по направлению к одной из менее ярких, дальше, исходя из выбранной и найденной звезды - совсем немного сместиться в нужном направлении, так обнаружите галактику . Можно попробовать начать поиск не с максимального увеличения телескопа (хотя с него и не рекомендуется начинать поиск вообще), а с такого, чтобы в область объектива попадали все рядом стоящие звезды, и дальше, приближая, смещаться к центру галактики или месту, в котором она должна быть с наибольшей вероятностью.

В общем-то и всё. Зодиакальное созвездие весы оказалось скромным участком неба на дип-скай объекты.

В южном полушарии ночного неба. Латинское название - «libra». Древние шумеры называли созвездие Zib-Ba An-Na, что означает "баланс Небес". Созвездие Весы находится между созвездиями Скорпиона и Девы. Кстати, в вавилонской астрономии его знак представляли в виде когтей скорпиона. Однако произошла ошибка в переводе с арабского слово "zubana" и аккадского слова "zibanitu", оба из которых могут означать как "весы", так и "скорпион". Оно имеет форму подвешенного вниз головой скорпиона, и было известно под названием «клешня Скорпиона» до 1 века до нашей эры, никогда не было идентифицировано ранее как созвездие Весы.

Кроме того, было предположено, что этот знак Зодиака будто намекает на то, что, когда Солнце входит в эту часть эклиптики, наступает осеннее равноденствие. В египетской античной мифологии созвездие Весы, они же «Баланс Истины» и «Страшный суд», восходят к египетским ритуалам в которой они используются для взвешивания душ умерших. Кроме того, они ассоциируются с как основным древнеегипетским божеством, которое имело отношение к этому созвездию. Она была дочерью Ра и покровительствовала истине, справедливости и вселенской гармонии.

В греческой мифологии, Весы - созвездие, представляющее собой Золотую Колесницу Плутона, запряженную четырьмя черными лошадьми. Однажды, посетив загробный мир на своей колеснице, Плутон увидел Персефону, дочь бога Зевса и плодородия. История похищения Плутоном Персефоны - известный греческий миф, который олицетворяет растительность, просыпающуюся весной, дающую отростки и уходящую в землю после сбора урожая.

Древнеримские легенды приписывают появление созвездия Весов императору Августу, который славился своей справедливостью. В благодарность великому деятелю подданные увековечили его имя, назвав этот знак Зодиака в память о правосудии Августа.

Сегодня знак изображается как весы, которые держит в своих руках Фемида, правосудия, тем самым ассоциируясь с соседним созвездием Девы.

Это единственный знак Зодиака, который не представляет живую природу.
Созвездие Весы занимает площадь в 538 квадратных градусов и содержит три звезды с известными планетами. Его видно на широтах между +65 ° и -90 °, а лучше всего оно просматривается в 9 вечера в течение июня. В звездной астрологии Солнце проходит через Весы в период с октября 16 и 15 ноября, а в тропической астрологии оно считается в этом знаке в период с 23 сентября по 23 октября.

Созвездие Весы, фото которого вы видите выше, не имеет ярких галактик, но есть одна, которая, возможно, представит интерес для наблюдателей. В большой телескоп может быть замечена NGC 5885, с магнитудой 11,7, находящаяся рядом с Бета Весов. Она также является домом для Gliese 581C - это первая экзопланета, которая была обнаружена движущейся по орбите своей родительской звезды, красного карлика Gliese 581, в пределах обитаемой зоны звезды. Эта планета земного типа была найдена в 2007 году. Другая планета, вращающаяся вокруг той же звезды, Gliese 581е - экзопланета с наименьшей массой, обнаружена вращающейся вокруг нормальной звезды.

Весы - зодиакальное созвездие. Оно находится в самой высокой точке над горизонтом и лучше всего наблюдается по ночам в июне и июле. Ближайшими его соседями являются созвездия Змееносца, Скорпиона, Волка, Девы и Змеи.

В ясную и безлунную ночь в созвездии Весов невооруженным глазом можно видеть около 50 звезд, но только шесть из них ярче четвертой звездной величины. Четыре самые яркие звезды образуют ромбоид - характерную геометрическую фигуру этого созвездия. Не требуется особых усилий воображения, чтобы увидеть в этой фигуре коромысло и чаши весов. На звездных картах созвездие Весов изображалось в виде старинных аптекарских весов.

В этом созвездии интерес вызывает затменно-переменная звезда дельта Весов. Оба ее компонента имеют приблизительно одинаковые размеры (их радиусы 2 400 000 и 2 500 000 километров). Одна из звезд - синяя, другая - желтая. Период системы равен 2,23 суток. Блеск "весов изменяется от 4 m ,8 до 5 m ,9. Когда желтая звезда находится перед синей, наблюдается второй минимум светимости. Звезда дельта Весов легко наблюдается невооруженным глазом.

Весы относятся к созвездиям, известным человечеству с давних пор. Это единственное зодиакальное созвездие, название которого не связано с названием живых существ. Как же попал этот измерительный инструмент на небо?

Более двух тысяч лет назад точка осеннего равноденствия располагалась в области созвездия Весов. При своем видимом годичном движении по эклиптике Солнце находилось в этой точке 23 сентября, и продолжительность дня была равна продолжительности ночи. Вероятно, равенство дня и ночи и явилось причиной наименования этой области неба еще в глубокой древности. Так среди зодиакальных созвездий появилось созвездие Весов.

Созвездие Весов связано и с земледельческими работами древних египтян. После жатвы и молотьбы, перед тем как пшеница засыпалась на хранение в амбары, полученный урожай взвешивался. Видимо, это производилось в то время, когда Солнце находилось в области этого созвездия. Таким образом, созвездие Весов напоминало о работе по взвешиванию собранного урожая

Созвездие Весы

Мифология связывала созвездие Весов с весами богини справедливости Дике.

С высот светлого Олимпа Зевс устанавливал порядок и законы на Небе и Земле. Он строго следил за тем, чтобы они выполнялись людьми. Но у Зевса хватало и других забот, а поэтому у него были помощники. Рядом с его престолом всегда находилась богиня правосудия Фемида. По распоряжению Зевса она созывала богов на совет, устраивала народные собрания и наблюдала за поддержанием порядка и закона.

Дочь Зевса и Фемиды - неутомимая Дике - обходила Землю со своими весами. Для того чтобы она была нелицеприятной, глаза ее были завязаны повязкой. Она рассказывала своему отцу Зевсу о деяниях несправедливых судей и людей, а он их жестоко наказывал за то, что они не соблюдали установленных им законов.

Богиня Дике была врагом всякого обмана и лжи. Она защищала только правду и справедливость. На своих весах она самым точным образом измеряла справедливые и несправедливые поступки людей, чтобы они получили от Зевса заслуженное наказание, чтобы повсюду в мире царила только справедливость.

Зевс оставил весы своей дочери Дике на небе. Так среди зодиакальных созвездий появилось созвездие Весов, чтобы напоминать людям о том, что они должны строго придерживаться законов и руководствоваться справедливостью в своих поступках.