Презентация на тема "И. Тургенев: житейски и творчески път." Презентация по литература на тема "И. С. Тургенев. Очерк за живота и работата" Изтеглете презентация за живота на Тургенев

Живот и дело на ТУРГЕНЕВ Иван Сергеевич ( 28 октомври (9 ноември) 1818 г. - 22 август (3 септември) 1883г )

Учител по руски език и литература Щербакова Лилия Владимировна

Епиграф

Остър и тънък наблюдател, точен до най-малкия детайл, той рисува своите герои като поет и художник. Той се интересува еднакво както от техните страсти, така и от чертите на лицето им. С голямо умение рисува физическата и моралната страна на явленията, създавайки реални картини на реалността, а не фантастични скици.

П. Меримо

Творбите на И.С. Тургенев

Романи и разкази:

Ася Бретър изворни води Дневник на един излишен човек евреин Бележки на Хънтър Спокоен Му Му нещастен Първата любов Песен за триумфална любов Петушков Пътуване до Полис След смъртта (Клара Милич ) Степният крал Лир Фауст Часовник Яков Пасинков

романи:

Благородно гнездо димденя преди ноем Бащи и синове Рудин

поезия:

Андрей Параша Говоря Стихотворения (1834-1849)Епиграми. Сатирични стихотворения и пародии. Записи на албуми (1848-1881)

Родители на И. С. Тургенев

Скоро семейството се премества в Спаско-Лутовиново

Майка Варвара Петровна Лутовинова - жената е властна, умна, но своенравна и жестока. Заможен земевладелец, собственик на имението Спаское-Лутовиново.

татко Сергей Николаевич - пенсиониран лейтенант, участник в битката при Бородино.

Детството на писателя.

Детските години на бъдещия писател преминават в имението на майка му Спаское-Лутовиново (Мценск окръг, Орловска област), където Тургенев се научава да усеща тънко природата и да мрази крепостничеството.

Имение на Тургеневи

Спасское-Лутовиново

Църквата "Преображение Господне" на входа на музея.
Алея.

„Когато сте в Спаски, поклонете се от мен на къщата, градината, моя млад дъб, поклонете се пред родината ...“ Тургенев Ю. Полонски.

„Русия може без всеки от нас, но никой от нас не може без нея. Горко на този, който мисли така, двойна мъка на онзи, който наистина се справя без това.

Тургенев.

Роман "Рудин"

През 1836 г. Тургенев показва своите поетични опити в романтичен дух на писателя от кръга Пушкин, университетския професор П. А. Плетнев; той кани студента на литературна вечер и през 1838 г. публикува стихотворенията си „Вечер“ и „До Венера на медицината“ в „Современник“ (до този момент Тургенев е написал около сто стихотворения, предимно незапазени, и драматичната поема „ Стената").

П. А. Плетнев

През май 1838 г. Тургенев заминава за Германия (желанието да завърши образованието си е съчетано с отхвърлянето на руския начин на живот, основан на крепостничество). Катастрофата на парахода "Николай I", на който е плавал Тургенев, ще бъде описана от него в есето "Пожар в морето" (1883; на френски).

До август 1839 г. Тургенев живее в Берлин, слуша лекции в университета, изучава класически езици, пише поезия, общува с Т. Н. Грановски, Н. В. Станкевич. След кратък престой в Русия през януари 1840 г. заминава за Италия, но от май 1840 г. до май 1841 г. отново е в Берлин, където се среща с М. А. Бакунин.

Пристигайки в Русия, той посещава имението на Бакунин Прямухино, (Тверска област) се сближава с това семейство: скоро започва афера с Татяна Бакунина, която не пречи на комуникацията с шивачката Авдотя Ермолаевна Иванова (през 1842 г. ще роди дъщерята на Тургенев Пелагея). През януари 1843 г. Тургенев постъпва на служба в Министерството на вътрешните работи.

През май 1845 г. Тургенев се пенсионира.
От началото на 1847 г. до юни 1850 г. живее в чужбина (в Германия, Франция; Тургенев – свидетел на Френската революция от 1848 г.): грижи се за болния Белински по време на пътуванията му; общува тясно с П. В. Аненков, А. И. Херцен, запознава се с Ж. Санд, П. Мериме, А. дьо Мюсе, Ф. Шопен, К. Гуно;
Пише романа "Петушков" (1848 г.), "Дневникът на един излишен човек" (1850), комедии „Ергенът“ (1849), „Където е тънко, там се чупи“, „Провинциал“ (и двете 1851), психологическа драма „Месец на село“ (1855).

"Бележки на ловеца"

Основното произведение на този период са „Записките на ловеца“, цикъл от лирически есета и разкази, започнали с историята „Хор и Калинич. Удари“ (1874). Тургенев показа разнообразието от човешки типове, откривайки Русия и руския човек, полагайки основа за „селската тема“. „Записки на ловец“ станаха семантичната основа на цялото по-нататъшно творчество на Тургенев: оттук идва и темата за „допълнителен човек“.

1850-те години. Литературна среда

През април 1852 г., за отговора си на смъртта на Н. В. Гогол, забранена в Санкт Петербург и публикувана в Москва, Тургенев по царско заповед е включен на конгреса (там е написана разказът „Муму“). През май е заточен в Спасское, където живее до декември 1853 г. Работи по разказа „Двама приятели“. Среща се с А. А. Фет, кореспондира с С. Т. Аксаков и писатели от кръга „Съвременник“. А. К. Толстой играе важна роля в усилията за освобождаване на Тургенев.

До юли 1856 г. Тургенев живее в Русия: през зимата, главно в Санкт Петербург, през лятото в Спаски.
Неговото непосредствено обкръжение е редакцията на „Современник“;
Проведоха се запознанства с И. А. Гончаров, Л. Н. Толстой и А. Н. Островски;
Тургенев участва в издаването на „Стихотворения“ на Ф. И. Тютчев (1854) и му предоставя предговор.
Излизат романите „Спокойствие“ (1854), „Яков Пасинков“ (1855), „Кореспонденция“, „Фауст“ (и двата 1856).

„Рудин“ (1856) открива поредица от романи на Тургенев.
„Благородническо гнездо“, 1859 г.
"В навечерието", 1860 г.
„Бащи и синове“, 1862 г.
"Дим" 1867г.
Ноември 1877 г.

Служил в чужбина през юли 1856 г., Тургенев се озовава в болезнен водовъртеж от двусмислени отношения с Виардо и дъщеря му, отгледана в Париж. След тежката парижка зима от 1856-57 г. той заминава за Англия, после в Германия, където пише „Ася“, един от най-поетичните разкази. Прекарва есента и зимата в Италия. До лятото на 1858 г. той е в Спаское; в бъдеще годината на Тургенев често ще бъде разделена на „европейски, зимен“ и „руски, летен“ сезони.

в скитанията

слава и тъга

През 1863 г. има ново сближаване между Тургенев и Полин Виардо; до 1871 г. живеят в Баден, след това (в края на френско-пруската война) в Париж. Тургенев тясно се сближава с Г. Флобер и чрез него с Е. и Ж. Гонкур, А. Доде, Е. Зола, Г. дьо Мопасан; той поема функцията на посредник между руската и западната литератури.

Неговата европейска слава расте :

през 1878 г. на международния литературен конгрес в Париж писателят е избран за вицепрезидент; през 1879 г. е почетен доктор от Оксфордския университет. Тургенев поддържа контакти с руски революционери (П. Л. Лавров, Г. А. Лопатин) и оказва материална подкрепа на емигрантите. През 1880 г. Тургенев участва в тържествата в чест на откриването на паметник на Пушкин в Москва. През 1879-81 г. старият писател изживява бурна страст към актрисата М. Г. Савина, която оцветява последните му посещения в родината.

последните години от живота

Тургенев се обръща към мемоарите („Литературно-битови спомени”, 1869-80) и „Стихотворения в проза” (1877-82), където са представени почти всички основни теми на творчеството му, а обобщаването става сякаш в наличие на приближаваща смърт. Смъртта е предшествана от повече от година и половина болезнено заболяване (рак на гръбначния мозък).

"Руски език" - стихотворение в проза.

В дните на съмнение в дните на болезнени размисли за съдбата на моята родина, - ти си единствената ми опора и опора, о, страхотно, могъщ, правдив и свободен руски език! Без теб - как да не изпаднеш в отчаяние при вида на всичко, какво се случва у дома? Но не можеш да повярваш за да не се даде такъв език на велик народ!

Смъртта на писателя

Тургенев умира смело, с пълно съзнание за близкия край, но без никакъв страх от това. Смъртта му (в Буживал близо до Париж, 22 август 1883 г.) прави огромно впечатление, израз на което е грандиозно погребение.
Тялото на великия писател по негово желание е пренесено в Санкт Петербург и погребано на гробището Волково при такова събиране на хора, което никога преди и след това не е било на погребението на частно лице.

Погребан на гробището Волково в Санкт Петербург

Погребението в Санкт Петербург се превърна в масова демонстрация.

Некропол "Литературни мостове", гроб

I.S. Тургенев.

- "Смисълът на заглавието на романа";

- Композиция на романа "Бащи и синове".

слайд 1

слайд 2

слайд 3

слайд 4

Бащата, Сергей Николаевич Тургенев (1793-1834), е пенсиониран кирасирски полковник. Майка Варвара Петровна (преди брака си Лютовинова) (1787-1850) произхожда от богато благородно семейство. Семейството на Иван Сергеевич Тургенев произхожда от древен род на тулските благородници, Тургеневи. Любопитно е, че прадядовците са били замесени в събитията от времето на Иван Грозни: имена като Иван Василиевич Тургенев, който е бил детегледачка при Иван Грозни (1550-1556); Дмитрий Василиевич е управител на Каргопол през 1589 г. А по време на смутата Пьотър Никитич Тургенев е екзекутиран на екзекуционното поле в Москва за изобличение на Лъже Дмитрий. До 9-годишна възраст Иван Тургенев живее в наследственото имение Спаское-Лутовиново, на 10 км от Мценск, Орловска губерния.

слайд 5

Семейното имение Спаское-Лутовиново-Тургеневи Най-ценният спомен от детството на писателя е Спаската градина, вече стара и велика, с която дълбокото усещане за природата навлиза в съзнанието на бъдещия писател. Дори наближавайки финалната линия, Тургенев ще го запомни и ще помоли в писмо до приятеля си Полонски да се „поклони“ на градината, а с нея и на родината ...

слайд 6

Слайд 7

Слайд 8

И. С. Тургенев в Москва През 1827 г. Тургеневи, за да образоват децата си, се заселват в Москва, в къща, купена на Самотйок. Иван Сергеевич първо учи в интерната на Weidenhammer, след което беше даден за пансион на директора на Лазаревския институт Крузе. През 1833 г. 15-годишният Тургенев постъпва в словесния отдел на Московския университет. Музей на И.С. Тургенев в Москва.

Слайд 9

И. С. Тургенев в Санкт Петербург. Година по-късно се премества в Петербургския университет в словесния отдел на Философския факултет (завършва като кандидат през 1837 г.). Първото произведение на Т., което достигна до нас, е драматичната поема Стено (написана през 1834 г., публикувана през 1913 г.), посветена на героя от демоничен склад. Към средата на 30-те години. ранните поетически опити на Т. Първото произведение, което видя бял свят, е рецензия на книгата на А. Н. Муравьов "Пътуване по руските свети места" (1836 г.), през 1838 г. първите стихотворения на Т. "Вечер" и "До Венера са публикувани в сп. „Современник. Медицина“. Портрет на Тургенев от Полин Виардо

слайд 10

слайд 11

I.S. Тургенев в Германия. През 1838 г. Тургенев постъпва в Берлинския университет, храм на науката, който обединява младите хора, страстни от жаждата за знание. Тук, освен че изучава любимите си древни езици, латински и гръцки, Тургенев се запознава с философията на Шелинг и Хегел. Тук той става близък приятел с учения историк Т. Н. Грановски. Той го събра с Н. В. Станкевич, един от най-забележителните млади хора в Русия.

слайд 12

На ръба на чуждо гнездо... През 1843 г. И. С. Тургенев среща френска певица Полин Виардо. За него започна времето, едновременно сладко и трудно. Сладкото беше, че той се влюби, той се разболя от нея дълги 40 години ...

слайд 13

Тургенев във Франция. Бужевал. Писателят умира в град Буживал близо до Париж на 22 август (3 септември) 1883 г. Тялото на Тургенев е по негово желание пренесено в Санкт Петербург и погребано на гробището Волковское с голямо струпване на хора.

слайд 14

слайд 15

Създаване. „Записки на ловец“ е книга за любовта към родината. Във всеки герой на творбата писателят вижда личност с дълбоко вътрешно съдържание и смисъл. През 1855 г. е написан романът "Рудин", който отваря ивицата на най-широката слава на Тургенев...

слайд 16

Създаване. Работата по главния роман "Бащи и синове" е завършена през юли 1861 г. В романа хората от 40-те и 60-те години на XIX век са били лице в лице.

Когато се наложи да се заинтересуват учениците от историята на живота на писателя, трябва да се обърнете към презентацията "Тургенев". За децата е много по-интересно не само да слушат познавателни факти и описание на живота на велик човек, но и да рисуват образи вътре в себе си за по-нататъшно запомняне. При вида на портрети на Иван Тургенев, илюстрации към известни произведения, подчертана информация за ключови моменти, студентът ще може впоследствие да съживи чутото и да запази биографията на великия писател в паметта си за дълго време.

Представянето на биографията на Тургенев е представено лаконично, но се усеща определен стил, който е характерен за произведенията на известна личност от края на 19 век. Разделите са посветени на основните моменти от живота му, довели поета, писателя и публициста до истинското призвание на гений. Животът и творчеството на Тургенев са засегнати в училищната програма повече от веднъж, така че визуалният материал ще бъде полезен, за да оживи урока. Часовете по литература трябва да бъдат пропити с духа на описаните от Тургенев времена, а слайдовете перфектно предават тази атмосфера. Студентите ще оценят съвременния подход към обучението и ще запазят знанията си в продължение на много години.

Можете да разгледате слайдовете на сайта или да изтеглите презентацията на тема "Тургенев" във формат PowerPoint от линка по-долу.

Биография на Тургенев
Детство
Родители
Семеен имот

Детството на писателя
Ранни години на обучение
По-късни години на обучение
Началото на творческата дейност

Съпруг
Творческа дейност
"Бележки на ловеца"
Романи

"Стихотворения в проза"
Последните години
смърт

слайд 1

I.S. Тургенев: живот и дело Довидова А.В., учител по руски език и литература от най-висока квалификационна категория, средно училище № 1234

слайд 2

Биографични факти Години на живот: 1818 - 1883; Произход – благороден; Семеен имот - Спасское-Лутовиново (Оролска област); Образование - филологически отдел на философския факултет на Санкт Петербургския университет, след това Берлинския университет.

слайд 3

Клетвата на Анибал „Не можех да дишам същия въздух, да остана близо до това, което мразех; Трябваше да се отдалеча от врага си, за да получа по-силна атака срещу него от моя собствен. В моите очи този враг имаше определен образ, носеше добре известно име: този враг беше крепостничество. Под това име събрах и концентрирах всичко, срещу което реших да се боря докрай – с което се заклех никога да не се примиря... Това беше моята Анибалска клетва.

слайд 4

Основните произведения "Записки на един ловец" "Муму" "Рудин" "Благородно гнездо" "Ася" "Бащи и синове" "В навечерието"

слайд 5

Химн на руския език „В дните на съмнение, в дните на мъчителни мисли за съдбата на моята родина, ти си единствената ми опора и опора, о, велик, могъщ, правдив и свободен руски език! Какво се случва у дома. Но е невъзможно да се повярва, че такъв език не е бил даден на велик народ!” Стихотворение в проза "Руски език" 1882г

слайд 6

Нови теми, нови герои Темата за крепостното право; Темата за "излишните хора"; Темата за рускинята; Героят е демократ-разночинец. „Той бързо отгатна нови нужди, нови идеи, въведени в общественото съзнание, и в своите произведения обикновено привличаше (доколкото обстоятелствата позволяваха) внимание на въпроса, който беше на линия и вече бегло започваше да вълнува обществото. Н. А. Добролюбов

Слайд 7

Тургенев момиче Женски; Притежаваща страхотен ум, красива душа, висок морал, взискателност към себе си и другите, решителен характер. Тургенев свърши страхотна работа, рисувайки невероятни портрети на жени. Може би нямаше такива като той, но когато ги написа, се появиха. А. П. Чехов

Слайд 8

Слайд 9

Любовта на целия живот На 1 ноември 1843 г. Иван Сергеевич среща оперна певица от Франция Полина Виардо. Той й пише: „Не съм виждал нищо на света по-добро от теб. Да те срещна по пътя ми беше най-голямото щастие в живота ми "... Въпреки че много хора твърдяха, че Полина (испанка с циганска кръв по националност) изобщо не е красавица, но тя имаше несъмнен талант, който завладя сърцата - божествен глас. Тургенев се влюби не само във вокалните й способности, но и в душата, която тя вложи в пеенето си.

слайд 10

Полина е омъжена и щастливо омъжена. „Не мога да живея далеч от теб, трябва да усетя близостта ти, да й се наслаждавам. Денят, в който очите ти не блеснаха за мен, е изгубен ден. Влюбеният рицар Тургенев следвал Полин Виардо навсякъде, сприятелявал се със съпруга й и се влюбил в дъщеря й като неговата.

слайд 11

Тази любов му коства загубата на добри отношения с близките, осъждане от приятели... Тургенев пише в известната си проза „Спри!“: „Кой бог с нежния си дъх отхвърли разпръснатите ви къдрици? Целувката му гори по бледото ти чело като мрамор! Ето я – открита тайна, тайната на поезията, живота, любовта! Ето го, ето го, безсмъртието! Няма друго безсмъртие – и няма нужда. През 1882 г. писателят е диагностициран с ужасна диагноза – рак. Той умря в къщата на Полин Виардо ... и беше щастлив.

слайд 12

„Бащи и синове“ Вид литература: епос Жанр: роман Литературна посока: критически реализъм Години на създаване: 1861-1862

слайд 13

Тургенев за романа „Бащи и синове“ „Цялата ми история е насочена срещу благородството като напреднала класа. Погледнете в лицата на Николай Петрович, Павел Петрович, Аркадий. Слабост и летаргия или ограничение. Естетическото чувство ме принуди да взема точно добрите представители на благородството, за да докажа още по-правилно моята тема: ако сметаната е лоша, тогава какво е млякото? Те са най-добрите от благородниците - и затова съм ги избрал, за да докажа своя провал.

Биография Тургенев Ивана Сергеевич (1818 – 1883)

Иван Сергеевич е роден на 28 октомври (9 ноември) в Орел.
Бащата Сергей Николаевич (1793-1834) принадлежеше към старото благородно семейство на Тургеневи, известно от 15 век.
Майка, Варвара Петровна, (1788-1850) - родена Лутовинова, историята на семейството й датира от 17 век.

Родители.

Сергей Николаевич Тургенев

Варвара Петровна Лутовинова

Детството на бъдещия писател преминава в имението и имение Спаское-Лутовиново близо до град Мценск, Орловска губерния, където днес се намира къщата-музей на писателя.

Майката на Тургенев Варвара Петровна управлявала „поданиците” по маниер на самодържавна императрица. Любимата й поговорка беше „Искам екзекуция, искам скъпа“. С естествено добродушен и мечтателен син тя се отнасяше грубо, като искаше да възпита в него „истински Лутовинов“, но напразно. Тя само наранява сърцето на момчето, наранявайки онези от своите „поданици“, към които той успява да се привърже (по-късно тя ще стане прототип на капризни дами в разказите на Тургенев „Муму“, 1852; Пунин и Бабурин, 1874; и др.).

В същото време Варвара Петровна беше образована жена и не беше чужда на литературните интереси. Тя не спести от ментори за синовете си Николай, Иван и Сергей.
От ранна възраст Тургенев е отведен в чужбина и след като семейството се премества в Москва през 1827 г., младежът е обучаван от най-добрите учители и докато постъпва в словесния отдел на философския факултет на Московския университет през 1833 г. вече говори френски, немски, английски и пише поезия.

През 1834 г. Тургенев се премества в Петербургския университет, който завършва през 1837 г.
От това време датира и първият известен литературен опит на Тургенев - романтичната драма в стихове "Стено" (1834 г., изд. 1913 г.). Професорът по руска литература П. А. Плетнев го намери за слаба имитация на Д. Г. Байрон, но забеляза, че има „нещо“ в автора, и публикува две негови стихотворения в своето списание „Современник“.
През май 1837 г. Иван Сергеевич заминава за Германия, за да подобри философията си (в своята автобиография той пише, че основният мотив за напускането е омразата към крепостничеството, което помрачава детството му: „Не можех да дишам същия въздух, да остана близо до това, което аз мразен. Имах нужда да се отдалеча от врага си, за да получа по-силна атака срещу него от себе си. В моите очи този враг имаше определен образ, носеше добре известно име: крепостничество).
До 1841 г. слуша лекции в Берлинския университет, където се сближава с кръг от руски студенти, почитатели на „системата на Хегел“ (М. А. Бакунин, Т. Н. Грановски, Н. В. Станкевич и др.). Бакунин стана негов близък приятел за дълго време. Въпреки че връзката им приключи с прекъсване, Бакунин послужи като прототип на Рудин в едноименния роман.

През май 1841 г. Тургенев се завръща в Русия, възнамерявайки да преподава философия (за целта през април-май 1842 г. се явява на магистърски изпити в Петербургския университет). Въпреки това катедрата по философия в Московския университет, която той се надяваше да приеме, беше закрита и нямаше планове за възстановяването му.
През 1843 г., след дълги неприятности, Тургенев е записан в кабинета на министъра на вътрешните работи, където след това се обсъжда въпросът за освобождаването на селяните, но службата не се получава.

След като се среща през ноември 1843 г. с френската певица Полин Виардо, чиято любов пренася през целия си живот, Тургенев все по-често иска отпуск по болест и я следва в чужбина, а през април 1845 г. най-накрая се пенсионира и оттогава често започва да посещава Германия и Франция.

В първите литературни изпълнения, забелязани от публиката (стихотворения " параша" , 1843; „Земевладелец“, 1845 г.; разказ "Андрей Колосов", 1844 г.; „Три портрета“, 1845 г.), преобладава влиянието на М. Ю. Лермонтов, въпреки че извеждат на преден план образа на „околната среда“ и нейното обезобразяващо въздействие върху човека.
Тези първи стихотворения и разкази на Тургенев бяха високо оценени от главния идеолог на "естественото училище" В. Г. Белински, който в много отношения беше "наставник" на начинаещия писател.
Тургенев се пробва и в драматургията: в театъра с успех са поставени пиесите „Халяджият“, 1848 г., ергенът, 1849 г., „Месец в провинцията“, 1850 г. и др.

Истинската слава на Тургенев донесоха малки разкази и есета, на които самият той не възлагаше големи надежди.
През 1846 г., отново заминавайки в чужбина, той оставя един от издателите на „Съвременник“ И. И. Панаев есе Хор и Калинич . Панаев го поставя в раздела „Смес“ на списанието за 1847 г., придружено от подзаглавието „ От записките на един ловец за да привлече читателите към снизхождение.
Нито авторът, нито издателят предвиждаха успех, но успехът беше изключителен. Белински в статията " Поглед към руската литература през 1847 г.“, пише че в тази „малка пиеса“ „авторът дойде при хората от такава страна, от която никой преди него не беше идвал при него“.

Романите на Тургенев.

Перу Иван Сергеевич Тургенев притежава 6 романа, във всеки от които писателят засяга належащите проблеми на нашето време:

„Рудин“, 1855; „Благородническо гнездо”, 1858 г.;

„В навечерието“, 1859 г.;

„Бащи и синове“, 1861 г.;

„Дим“, 1867 г.;

"ноември", 1876 г.).

„Лебедова песен“ на Тургенев беше „ Стихотворения в проза» , създадена от него в последните години от живота му (първата част се появява през 1882 г.; втората не е публикувана приживе).
Този лирически цикъл е рамкиран от стихотворения за Русия - “ село" и "руски език".
Тургенев посещава Русия за последен път през 1881 г. и сякаш предвиждайки, че това е последното му посещение, посещава родното Спасское-Лутовиново. Последните му думи, изречени преди смъртта му на 22 август (3 септември) 1883 г. в Буживал в Южна Франция, са отправени към орловските гори: „Сбогом, мили мои...“

В последните си години Тургенев получава европейско признание.
Неговите литературни интереси сега са свързани до голяма степен с Европа. Той общува тясно с водещи френски писатели – Ж. Флобер, Ж. Санд, Е. Зола и др.; през 1878 г. заедно с В. Юго председателства международния литературен конгрес в Париж; получава званието почетен професор в Оксфордския университет и още много ласкателни знаци на внимание.
Той превежда разказите на Флобер на руски и препоръчва руски автори за преводи на европейски езици.

Посещенията на Тургенев в Русия през 1878-1881 г. са истински триумфи.
Още по-болезнена беше новината за тежкото му заболяване. Тургенев умира смело, с пълно съзнание за близкия край, но без никакъв страх от това. Това се случи в Буживал, близо до Париж, на 22 август 1883 г.
Тялото на великия писател по негово желание е пренесено в Санкт Петербург и погребано на гробището Волково при такова събиране на хора, което никога преди и след това не е било на погребението на частно лице.

Паметник на гроба на Тургенев.