Ljubezen je opisana v treh stilih leposlovja. Umetniški slog govora, njegove posebnosti in glavne lastnosti

V ruščini je veliko vrst besedilnih slogov. Eden izmed njih je umetniški slog govora, ki se uporablja na literarnem področju. Zanj je značilen vpliv na domišljijo in občutke bralca, prenos misli avtorja samega, raba bogatega besedišča, čustvena obarvanost besedila. Na katerem področju se uporablja in katere so njegove glavne značilnosti?

Zgodovina tega sloga sega v antične čase. Skozi čas se je razvila določena značilnost tovrstnih besedil, ki jih razlikujejo od drugih različnih stilov.
S pomočjo tega sloga imajo avtorji del možnost, da se izrazijo, svoje misli in sklepanja prenesejo bralcu, pri čemer uporabljajo vse bogastvo svojega jezika. Najpogosteje se uporablja v pisanje, v ustnem pa se uporablja, ko se berejo že ustvarjena besedila, na primer med produkcijo predstave.

Namen umetniškega sloga ni neposredno prenesti določenih informacij, ampak vplivati na čustveno plat osebe, ki bere delo. Vendar to ni edini namen takšnega govora. Doseganje zastavljenih ciljev se zgodi, ko se izvajajo funkcije leposlovnega besedila. Tej vključujejo:

Figurativno-kognitivno, ki je sestavljeno iz pripovedovanja osebi o svetu, družbi s pomočjo čustvene komponente govora.
Ideološki in estetski, ki se uporablja za opis podob, ki bralcu posredujejo pomen dela.
Komunikativni, pri katerem bralec informacije iz besedila povezuje z realnostjo.

Takšne funkcije umetniškega dela pomagajo avtorju, da osmisli besedilo, tako da lahko izpolni vse naloge za bralca, v skladu s katerimi je nastalo.

Obseg sloga

Kje se uporablja umetniški slog govora? Obseg njegove uporabe je precej širok, saj tak govor uteleša številne vidike in sredstva bogatega ruskega jezika. Zahvaljujoč temu se takšno besedilo izkaže za zelo lepo in privlačno za bralce.

Zvrsti umetniškega sloga:

Epos. Opisuje zgodbe. Avtor prikazuje svoje misli, zunanje motnje ljudi.
Besedila. Tak primer umetniškega sloga pomaga prenesti notranje občutke avtorja, izkušnje in misli likov.
Drama. V tem žanru se avtorjeva prisotnost praktično ne čuti, saj je veliko pozornosti namenjene dialogom, ki se odvijajo med junaki dela.

Od vseh teh žanrov se razlikujejo podvrste, ki jih lahko nadalje razdelimo na sorte. Tako je ep razdeljen na naslednje vrste:

epski. Večina je posvečena zgodovinskim dogodkom.
roman. Običajno ga odlikuje zapleten zaplet, ki opisuje usodo likov, njihove občutke, težave.
Zgodba. Takšno delo je napisano v majhni velikosti, pripoveduje o določenem incidentu, ki se je zgodil liku.
Tale. Je srednje velikosti, ima lastnosti romana in zgodbe.

Za umetniški slog govora so značilne naslednje lirične zvrsti:

o ja. To je ime slovesne pesmi, posvečene nečemu.
Epigram. To je pesem s satiričnimi prizvoki. Primer umetniškega sloga v tem primeru je "Epigram o M. S. Vorontsovu", ki ga je napisal A. S. Puškin.
Elegija. Takšno delo je tudi napisano v pesniški obliki, vendar ima lirično usmerjenost.
Sonet. To je tudi verz, ki je sestavljen iz 14 vrstic. Rime so zgrajene po strogem sistemu. Primere besedil te oblike lahko najdete v Shakespearu.

Vrste drame vključujejo naslednje žanre:

Komedija. Namen takega dela je posmehovati morebitnim razvadam družbe ali določene osebe.
Tragedija. V tem besedilu avtor govori o tragičnem življenju likov.
Drama. Ta istoimenski tip omogoča bralcu, da pokaže dramatičen odnos med liki in družbo kot celoto.

V vsakem od teh žanrov avtor skuša ne toliko povedati o nečem, ampak preprosto pomagati bralcem ustvariti podobo junakov v svojih glavah, občutiti opisano situacijo in se naučiti sočustvovati z liki. To v osebi, ki bere delo, ustvari določeno razpoloženje in čustva. Zgodba o nekem izjemnem primeru bo bralca zabavala, drama pa vas bo vživela v like.

Glavne značilnosti umetniškega sloga govora

Znaki umetniškega sloga govora so se razvili v njegovem dolgem razvoju. Njegove glavne značilnosti omogočajo besedilu, da izpolni naloge, ki so mu dodeljene, in vpliva na čustva ljudi. Jezikovna sredstva umetniškega dela so glavni element tega govora, ki pripomore k ustvarjanju čudovitega besedila, ki lahko bralca ujame med branjem. Naslednji izrazi se pogosto uporabljajo:

metafora.
Alegorija.
hiperbola.
Epitet.
Primerjava.

Glavne značilnosti vključujejo tudi govorno dvoumnost besed, ki se pogosto uporablja pri pisanju del. S pomočjo te tehnike avtor besedilu daje dodaten pomen. Poleg tega se pogosto uporabljajo sopomenke, zaradi katerih je mogoče poudariti pomen pomena.

Uporaba teh tehnik nakazuje, da želi avtor pri ustvarjanju svojega dela uporabiti vso širino ruskega jezika. Tako lahko razvije svoj edinstven jezikovni slog, ki ga bo razlikoval od drugih stilov besedila. Pisatelj uporablja ne le čisto knjižni jezik, ampak si izposoja tudi sredstva iz pogovornega in domačega govora.

Značilnosti umetniškega sloga se izražajo tudi v povzdigovanju čustvenosti in ekspresivnosti besedil. Veliko besed v delih različnih stilov se uporablja na različne načine. V literarnem in umetniškem jeziku nekatere besede označujejo določene čutne predstave, v publicističnem slogu pa se te besede uporabljajo za posploševanje kakršnih koli pojmov. Tako se odlično dopolnjujeta.

Jezikovne značilnosti umetniškega sloga besedila vključujejo uporabo inverzije. Tako se imenuje tehnika, pri kateri avtor razporedi besede v stavku drugače, kot je to običajno. To je potrebno, da se določeni besedi ali izrazu da več pomena. Pisatelji lahko različne možnosti spremenite vrstni red besed, vse je odvisno od splošnega namena.

Tudi v knjižnem jeziku je mogoče opaziti odstopanja od strukturnih norm, ki jih razlagamo s tem, da želi avtor izpostaviti nekatere svoje misli, ideje, poudariti pomen dela. Da bi to naredil, si pisatelj lahko privošči kršitev fonetičnih, leksikalnih, morfoloških in drugih norm.

Značilnosti umetniškega sloga govora nam omogočajo, da ga smatramo za najpomembnejšega pred vsemi drugimi vrstami besedilnih slogov, saj uporablja najbolj raznolika, bogata in živahna sredstva ruskega jezika. Zanj je značilen tudi glagolski govor. Leži v tem, da avtor postopoma nakazuje vsako gibanje in spremembo stanja. To je dobra pomoč pri aktiviranju bralčeve napetosti.

Če analiziramo primere slogov različnih smeri, potem identificiramo umetniški jezik zagotovo ne bo težko. Konec koncev se besedilo v umetniškem slogu v vseh zgornjih značilnostih opazno razlikuje od drugih besedilnih slogov.

Primeri literarnega sloga

Tukaj je primer umetniškega sloga:

Narednik je korakal po rumenkastem gradbenem pesku, vročem od žgočega popoldanskega sonca. Bil je premočen od glave do pet, vse telo je bilo posuto z majhnimi praskami, ki jih je pustila ostra bodeča žica. Boleča bolečina ga je obnorela, a bil je živ in hodil proti poveljniškemu štabu, ki se je videl v daljavi tristo metrov stran.

Drugi primer umetniškega sloga vsebuje taka sredstva ruskega jezika, kot so epiteti.

Yashka je bil le majhen umazan trik, ki je kljub temu imel velik potencial. Že v zgodnjem otroštvu je pri Babi Nyuri mojstrsko potikal hruške, dvajset let pozneje pa je prešel v banke v triindvajsetih državah sveta. Ob tem jih je znal mojstrsko pospraviti, tako da ga ne policija ne Interpol nista imela možnosti ujeti na kraju zločina.

Jezik ima v literaturi veliko vlogo, saj je on tisti, ki deluje kot gradbeni material ustvarjati dela. Pisatelj je umetnik besede, ki oblikuje podobe, opisuje dogodke, izraža lastne misli, bralca naredi, da se vživi v like, se potopi v svet, ki ga je ustvaril avtor.

Tak učinek lahko doseže le umetniški slog govora, zato so knjige vedno zelo priljubljene. Književni govor ima neomejene možnosti in izjemno lepoto, ki je dosežena z jezikovnimi sredstvi ruskega jezika.

Umetniški slog govori je jezik literature in umetnosti. Uporablja se za prenos čustev in občutkov, umetniških podob in pojavov.

Umetniški slog- to je način samoizražanja pisateljev, zato se praviloma uporablja v pisnem govoru. Ustno (na primer v igrah) se preberejo vnaprej napisana besedila. Zgodovinsko gledano umetniški slog deluje v treh vrstah literature - liriki (pesmi, pesmi), dramatiki (drame) in epiki (povesti, romani, romani).

Figurativno-kognitivno, ki je sestavljeno iz pripovedovanja osebi o svetu, družbi s pomočjo čustvene komponente govora.
Ideološki in estetski, ki se uporablja za opis podob, ki bralcu posredujejo pomen dela.
Komunikativni, pri katerem bralec informacije iz besedila povezuje z realnostjo.

Takšne funkcije umetniškega dela pomagajo avtorju, da osmisli besedilo, tako da lahko izpolni vse naloge za bralca, v skladu s katerimi je nastalo.

Za enostavno opredelitev tega sloga literature bodimo pozorni na njegove značilnosti:

Izvirni zlog. Zaradi posebne predstavitve besedila postane beseda zanimiva brez kontekstualnega pomena, s čimer se razbijejo kanonične sheme gradnje besedil.
Visoka raven naročanja besedil. Delitev proze na poglavja, dele; v igri - delitev na prizore, dejanja, pojave. V pesmih je metrika velikost verza; kitica - nauk o kombinaciji pesmi, rime.
Visoka stopnja polisemije. Prisotnost več medsebojno povezanih pomenov v eni besedi.
Dialogi. V likovnem slogu prevladuje govor likov, kot način opisovanja pojavov in dogodkov v delu.

Umetniško besedilo vsebuje vse bogastvo besedišča ruskega jezika. Predstavitev čustvenosti in podobe, lastne temu slogu, se izvaja s pomočjo posebna sredstva, ki se imenujejo tropi - jezikovna sredstva izraznosti govora, besede v figurativni pomen. Primeri nekaterih poti:

Primerjava je del dela, s pomočjo katerega se dopolnjuje podoba lika.
Metafora - pomen besede v prenesenem pomenu, ki temelji na analogiji z drugim predmetom ali pojavom.
Epitet je definicija, ki naredi besedo izrazno.
Metonimija je kombinacija besed, v kateri se en predmet na podlagi prostorske in časovne podobnosti nadomesti z drugim.
Hiperbola je slogovno pretiravanje pojava.
Litota je slogovno podcenjevanje pojava.

Podstili in zvrsti umetniškega sloga

epski(proza): pravljica, povest, povest, roman, esej, novela, esej, feljton;
lirično(poetično): pesem, oda, basna, sonet, madrigal, epigram, epitaf, elegija;
dramatično: drama, komedija, tragedija, misterij, vodvilj, farsa, ekstravaganca, muzikal.

Epski žanri:

epski- žanr dela, v katerem prevladujejo zgodovinski dogodki.
roman- velik rokopis s kompleksno zgodbo. Vsa pozornost je namenjena življenju in usodi likov.
Zgodba- delo manjšega obsega, ki opisuje življenjski primer junaka.
Tale- srednje velik rokopis, ki ima značilnosti zapleta romana in kratke zgodbe.

Zvrsti besedil:

o ja- slovesna pesem
Epigram- satirična pesem. Primer: A. S. Puškin "Epigram o M. S. Voroncovu."
Elegija- lirična pesem.
Sonet- pesniška oblika 14 vrstic, katerih rimanje ima strog konstrukcijski sistem. Primeri tega žanra so pogosti v Shakespearu.

Dramske zvrsti:

Komedija- žanr temelji na zapletu, ki zasmehuje družbene razvade.
Tragedija- delo, ki opisuje tragično usodo likov, boj likov, odnose.
Drama- ima strukturo dialoga z resno zgodbo, ki prikazuje like in njihov dramatičen odnos med seboj ali z družbo.

UVOD

Preučevanje slogovne stratifikacije ruskega jezika izvaja posebna znanost - stilistika, ki preučuje različna vprašanja o pravilih in značilnostih namenske uporabe različnih besed in oblik nacionalnega jezika v različnih vrstah izjav, v govoru. Njegov videz je povsem naraven, saj se je opredelitev meja določenega funkcionalnega sloga, njegovih značilnosti vedno zdela zelo pomembna za jezikoslovje, saj je opredelitev pravil in zakonov jezika vedno potekala skupaj z opredelitvijo norm. za uporabo določenih elementov jezika v specifičnih govornih kontekstih. Po mnenju jezikoslovcev so normativna slovnica in stilistika, leksikologija, leksikografija in stilistika dolgo in trdno povezane.

Med deli domačih jezikoslovcev opazno mesto zasedajo raziskave in članki o ruski stilistiki. Tu lahko izpostavimo tako pomembna dela, kot so članki akademika L.V. Ščerba (zlasti "Sodobni ruski književni jezik") ter številne velike in majhne študije, monografije in članki akademika V.V. Vinogradov. Različne študije in članki A.M. Peshkovsky, G.O. Vinokura, L.A. Bulakhovsky, B.V. Tomashevsky, V.A. Hoffman, B.A. Larina in drugi V teh študijah je prvič teoretično podlago postavljajo se vprašanja o razporeditvi umetniškega sloga v ločeno kategorijo, o njegovih posebnostih in značilnostih obstoja.

Vendar jezikoslovci še niso našli soglasja in enotnosti pri razumevanju bistva "jezika" fikcija in njegovo mesto v slogovnem sistemu literarni govor. Nekateri postavljajo "slog fikcije" vzporedno z drugimi slogovnimi različicami literarnega govora (s slogom znanstvenega, publicističnega, uradnega poslovanja itd.), Enako z njimi (A.N. Gvozdev, R.A. Budagov, AI Efimov, E. Rizel itd.), drugi menijo, da gre za pojav drugačnega, bolj zapletenega reda (IR Galperin, GV Stepanov, VD Levin).

Toda vsi znanstveniki priznavajo dejstvo, da se v bistvu "jezik" fikcije razvija v zgodovinskem "kontekstu" knjižni jezik ljudi in v tesni povezavi z njo je hkrati tako rekoč njen koncentriran izraz. Zato je koncept "slog", ki se uporablja za jezik leposlovja, napolnjen z drugačno vsebino kot v zvezi z drugimi funkcionalnimi slogi ruskega jezika.

Odvisno od obsega jezika, vsebine izjave, situacije in ciljev komunikacije se razlikuje več funkcionalnih in slogovnih sort ali slogov, za katere je značilen določen sistem selekcije in organizacije v njih. jezikovna orodja.

Funkcionalni slog je zgodovinsko razvita in družbeno zavedna sorta knjižnega jezika (njegovega podsistema), ki deluje na določenem območju. človeško dejavnost in komuniciranje, ki ga ustvarjajo posebnosti uporabe jezikovnih sredstev na tem področju in njihova specifična organizacija.

Razvrstitev slogov temelji na izvenjezikovnih dejavnikih: obsegu jezika, temah, ki jih določa, in ciljih komunikacije. Področja uporabe jezika so v korelaciji z vrstami človekove dejavnosti, ki ustrezajo oblikam družbene zavesti (znanost, pravo, politika, umetnost). Tradicionalna in družbeno pomembna področja delovanja so: znanstveno, poslovno (upravno-pravno), družbenopolitično, umetniško. V skladu s tem ločijo tudi sloge uradnega govora (knjižni): znanstveni, uradno poslovni, publicistični, literarni in umetniški (umetniški). Nasprotujejo slogu neformalnega govora - pogovornega in vsakdanjega.

Literarni in umetniški slog govora v tej klasifikaciji izstopa, saj vprašanje zakonitosti njegove razporeditve v ločen funkcionalni slog še ni rešeno, saj ima precej zabrisane meje in lahko uporablja jezikovna sredstva vseh drugih slogov. Posebnost tega sloga je tudi prisotnost v njem različnih figurativnih in izraznih sredstev za prenos posebne lastnosti - figurativnosti.

Tako je v jezikoslovju opažena specifičnost umetniškega sloga, ki določa ustreznost našega dela.

Namen naše študije je ugotoviti značilnosti umetniškega sloga govora.

Predmet raziskave je proces delovanja tega sloga v ruskem knjižnem jeziku.

Predmet - specifična jezikovna sredstva umetniškega sloga.

Razmislite splošni koncept"slog govora";

Ugotovite posebnosti umetniškega sloga govora;

Analizirajte značilnosti izbire in uporabe različnih jezikovnih sredstev v tem slogu.

Praktični pomen našega dela je v tem, da se lahko gradivo, predstavljeno v njem, uporablja tako pri preučevanju splošnega tečaja stilistike ruskega jezika kot pri preučevanju ločene teme "Umetniški slog govora".

ODSEK… Splošni koncept govornih slogov

Funkcionalni slog je vrsta literarnega jezika, ki opravlja določeno funkcijo v komunikaciji. Zato se slogi imenujejo funkcionalni. Če menimo, da je za slog značilno pet funkcij (med znanstveniki ni enotnega mnenja o številu funkcij, ki so lastne jeziku), potem ločimo pet funkcionalnih stilov: pogovorno-vsakdanji, znanstveni, uradno-poslovni, časopisno-novinarski, umetniški.

Funkcionalni slogi določajo slogovno fleksibilnost jezika, raznolike možnosti izražanja, variabilnost misli. Zahvaljujoč njim je jezik sposoben izražati zapleteno znanstveno misel, filozofsko modrost, risati zakone in odražati večplastno življenje ljudi v epu.

Izpolnjevanje s slogom ene ali druge funkcije - estetske, znanstvene, poslovne itd. - nalaga celotnemu slogu globoko izvirnost. Vsaka funkcija je posebna nastavitev za določen slog predstavitve – točen, objektiven, konkretno-slikovni, informativno-poslovni itd. In temu primerno s to nastavitvijo vsak funkcionalni slog izbere tiste besede in izraze, tiste oblike in konstrukcije iz knjižni jezik , ki lahko najbolje izpolni notranjo nalogo tega sloga. Torej, znanstveni govor potrebuje natančne in stroge koncepte, poslovni govor se nagiba k posplošenim imenom, umetniški govor daje prednost konkretnosti, figurativnosti.

Vendar slog ni le način, način predstavitve. Vsak slog ima svojo paleto tem, svojo vsebino. Pogovorni slog je praviloma omejena na vsakdanje, vsakdanje teme. Uradni poslovni govor služi sodišču, pravu, diplomaciji, odnosom med podjetji itd. Časopisni in novinarski govor je tesno povezan s politiko, propagando in javnim mnenjem. Torej obstajajo tri značilnosti funkcionalnega sloga:

1) vsak funkcionalni slog odraža določen vidik družbenega življenja, ima poseben obseg, svojo paleto tem;

2) za vsak funkcionalni slog so značilni določeni pogoji komunikacije - uradni, neformalni, sproščeni itd.;

3) vsak funkcionalni slog ima skupno nastavitev, glavno nalogo govora.

Te zunanje (izvenjezikovne) značilnosti določajo jezikovni videz funkcionalnih slogov.

Prva značilnost je, da ima vsak od njih nabor značilnih besed in izrazov. Torej, obilo izrazov, posebno besedišče v največji meri označuje znanstveni slog. Pogovorne besede in izrazi kažejo, da imamo pogovorni govor, pogovorni vsakdanji slog. Umetniški govor je poln figurativnih, čustvenih besed, časopisnih in publicistično - družbenopolitičnih izrazov. To seveda ne pomeni, da je funkcionalni slog v celoti sestavljen iz zanj značilnih besed. Nasprotno, v količinskem smislu je njihov delež nepomemben, vendar predstavljajo njegov najpomembnejši del.

Glavnina besed v posameznem slogu so nevtralne, medslovne besede, ob katerih izstopata značilno besedišče in frazeologija. Medslovno besedišče je varuh enotnosti knjižnega jezika. Ker je splošna literarna, združuje funkcionalne sloge in jim ne dopušča, da bi se spremenili v posebne, težko razumljive jezike. Značilne besede sestavljajo jezikovno specifičnost sloga. Prav oni določajo njegov jezikovni videz.

Skupna vsem funkcionalnim slogom so slovnična sredstva. Slovnica jezika je enaka. Vendar pa vsak funkcionalni slog v skladu s svojo nastavitvijo uporablja slovnične oblike in konstrukcije na svoj način, pri čemer daje prednost eni ali drugi od njih. Torej, za uradni poslovni slog, ki se odbija od vsega osebnega, nejasno osebnega, vračljivega gradiva so zelo značilni pasivni obrati (izvaja se sprejem, izdajajo se potrdila, menjava se denar). znanstveni slog raje neposreden besedni red v stavkih. Za novinarski slog so značilne retorične figure: anafora, epifora, paralelizmi. Vendar v zvezi z besediščem, predvsem pa v odnosu do slovnice, ne govorimo o absolutni, temveč o relativni dodelitvi enemu ali drugemu slogu. Besede in slovnične konstrukcije, značilne za kateri koli funkcionalni slog, se lahko uporabljajo v drugem slogu.

V jezikovnem smislu se funkcionalni slogi razlikujejo tudi po slikovnosti in čustvenosti. Možnosti in stopnja figurativnosti in čustvenosti v različnih stilih nista enaki. Te lastnosti načeloma niso značilne za znanstvene in uradne poslovne sloge. Vendar pa so elementi figurativnosti, čustvenosti možni v nekaterih zvrsteh diplomacije, v polemičnih znanstvenih spisih. Tudi nekateri izrazi so figurativni. Na primer, čuden delec v fiziki se imenuje tako, ker se res obnaša na nenavaden, čuden način.

Drugi funkcionalni slogi bolj podpirajo čustvenost in podobe. Za umetniški govor ta je eden glavnih jezikovne značilnosti. Umetniški govor je figurativne narave, bistva. Figurativnost v novinarstvu ima drugačen značaj. Vendar pa je tukaj eden od pomembnih izrazov sloga. Precej je nagnjen k figurativnosti, predvsem pa k čustvenosti in pogovornemu govoru.

Tako je vsak funkcionalni slog posebna vplivna sfera knjižnega jezika, za katero je značilna lastna tematika, lasten nabor govornih zvrsti, specifično besedišče in frazeologija. Vsak funkcionalni slog je neke vrste jezik v malem: jezik znanosti, jezik umetnosti, jezik zakonov, diplomacije. In vsi skupaj sestavljajo tisto, čemur pravimo ruski knjižni jezik. In prav funkcionalni slogi določajo bogastvo in prilagodljivost ruskega jezika. Pogovorni govor vnaša v knjižni jezik živahnost, naravnost, lahkotnost, lahkotnost. Znanstveni govor bogati jezik z natančnostjo in strogostjo izražanja, publicistika - s čustvenostjo, aforizem, umetniški govor - s figurativnostjo.

Značilnosti umetniškega sloga

umetniška govorna stilistika ruščina

Posebnost umetniškega govornega sloga kot funkcionalnega je v tem, da se uporablja v fikciji, ki opravlja figurativno-spoznavno in ideološko-estetsko funkcijo. V nasprotju, denimo, z abstraktnim, objektivnim, logično-pojmovnim odsevom realnosti v znanstvenem govoru je fikcija značilna konkretno-figurativna predstavitev življenja. Za umetniško delo je značilno zaznavanje s čutili in poustvarjanje realnosti, avtor skuša najprej posredovati svoje Osebna izkušnja, njihovo razumevanje ali razumevanje tega ali onega pojava. Toda v literarnem besedilu ne vidimo le sveta pisatelja, ampak tudi pisatelja v tem svetu: njegove preference, obsojanja, občudovanje, zavračanje in podobno. To je povezano s čustvenostjo in ekspresivnostjo, metaforično, smiselno raznolikostjo umetniškega sloga govora.

Glavni cilj umetniškega sloga je razvoj sveta po zakonih lepote, zadovoljevanje estetskih potreb, tako avtorja umetniškega dela kot bralca, ter estetski vpliv na bralca s pomočjo umetniške podobe.

Osnova umetniškega sloga govora je knjižni ruski jezik. Beseda v tem funkcionalnem slogu opravlja nominativno-figurativno funkcijo. Besede, ki tvorijo osnovo tega sloga, vključujejo predvsem figurativna sredstva ruskega knjižnega jezika, pa tudi besede, ki svoj pomen spoznajo v kontekstu. To so besede s široko paleto uporabe. Visoko specializirane besede se uporabljajo v majhni meri, le za ustvarjanje umetniške pristnosti pri opisovanju določenih vidikov življenja.

Umetniški slog se od ostalih funkcionalnih slogov razlikuje po tem, da uporablja jezikovna orodja vseh ostalih stilov, vendar se ta orodja (kar je zelo pomembno) tukaj pojavljajo v spremenjeni funkciji - v estetski. Poleg tega se v umetniškem govoru lahko uporabljajo ne le strogo literarna, temveč tudi zunajliterarna jezikovna sredstva - pogovorna, slengovska, narečna itd., Ki se prav tako ne uporabljajo v primarni funkciji, ampak so predmet estetske naloge.

Beseda v umetniškem delu se tako rekoč podvoji: ima enak pomen kot v splošnem knjižnem jeziku, pa tudi dodatno, prirastno, povezano z umetniškim svetom, vsebino tega dela. Zato besede v umetniškem govoru pridobijo posebno kvaliteto, določeno globino, začnejo pomeniti več kot to, kar pomenijo v običajnem govoru, navzven pa ostanejo iste besede.

Tako poteka preobrazba navadnega jezika v umetniški jezik, takšen je, bi lahko rekli, mehanizem delovanja estetske funkcije v umetniškem delu.

Posebnosti jezika leposlovja vključujejo nenavadno bogat, raznolik besedni zaklad. Če je besedišče znanstvenega, uradnega poslovnega in pogovornega govora razmeroma tematsko in slogovno omejeno, je besedišče umetniškega sloga v osnovi neomejeno. Tu se lahko uporabljajo sredstva vseh drugih stilov - tako izrazov, kot uradnih izrazov, pogovornih besed in obratov ter publicistike. Seveda se vsa ta različna sredstva estetsko preoblikujejo, opravljajo določene umetniške naloge in se uporabljajo v edinstvenih kombinacijah. Vendar ni temeljnih prepovedi ali omejitev glede besedišča. Uporabi se lahko katera koli beseda, le da je estetsko motivirana, utemeljena.

Lahko rečemo, da se v umetniškem slogu vsa jezikovna sredstva, vključno z nevtralnimi, uporabljajo za izražanje pesniške misli avtorja, za ustvarjanje sistema podob umetniškega dela.

Širok razpon uporabe govornih sredstev je razložen z dejstvom, da za razliko od drugih funkcionalnih stilov, od katerih vsak odraža en specifičen vidik življenja, umetniški slog, kot nekakšno ogledalo resničnosti, reproducira vsa področja človeške dejavnosti, vse pojave družbenega življenja. Jezik leposlovja je v osnovi brez vsakršne slogovne izolacije, odprt je za vse sloge, vse leksikalne plasti, kakršna koli jezikovna sredstva. Takšna odprtost določa raznolikost jezika fikcije.

Na splošno je za umetniški slog običajno značilna figurativnost, ekspresivnost, čustvenost, avtorjeva individualnost, specifičnost prikaza, specifičnost uporabe vseh jezikovnih sredstev.

Vpliva na domišljijo in občutke bralca, prenaša misli in občutke avtorja, uporablja vse bogastvo besedišča, možnosti različnih stilov, zaznamuje ga figurativnost, čustvenost in konkretnost govora. Čustvenost umetniškega sloga se bistveno razlikuje od čustvenosti pogovornega vsakdanjega sloga, saj ima čustvenost umetniškega govora estetsko funkcijo.

Širši pojem je jezik leposlovja: v avtorjevem govoru se običajno uporablja umetniški slog, v govoru likov pa so lahko prisotni tudi drugi slogi, na primer pogovorni.

Jezik leposlovja je nekakšno ogledalo knjižnega jezika. Bogata literatura pomeni bogat knjižni jezik. Veliki pesniki in pisatelji ustvarjajo nove oblike knjižnega jezika, ki jih nato uporabljajo njihovi privrženci in vsi, ki govorijo in pišejo v tem jeziku. Umetniški govor se kaže kot vrhunec jezikovnih dosežkov. V njej so možnosti narodnega jezika predstavljene v najbolj popolnem in čistem razvoju.

POGLAVJE ... K VPRAŠANJU IZBORA UMETNIŠKEGA SLOGA

Vsi raziskovalci govorijo o posebnem položaju stila fikcije v sistemu stilov. Izbira tega sloga v splošnem sistemu je možna, saj slog fikcije nastane na enaki podlagi kot drugi slogi.

Področje dejavnosti sloga fikcije je umetnost.

"Material" leposlovja je nacionalni jezik.

Z besedami prikazuje misli, občutke, pojme, naravo, ljudi, njihovo komunikacijo. Vsaka beseda v literarnem besedilu ni podrejena le pravilom jezikoslovja, živi po zakonih besedne umetnosti, v sistemu pravil in tehnik ustvarjanja umetniških podob.

Pojem "jezik umetniškega dela" vključuje celoten nabor sredstev, ki jih avtor uporablja za reprodukcijo življenjskih pojavov, da bi izrazil svoje misli in poglede, prepričal bralca in v njem vzbudil odzivne občutke.

Prejemnik fikcije je bralec.

Zastavljanje sloga je samoizražanje umetnika, umetniško razumevanje sveta s pomočjo umetnosti.

Leposlovje enako uporablja vse funkcionalne in pomenske vrste govora - opis, pripoved, sklepanje.

Oblika govora je pretežno pisna, za besedila, namenjena glasnemu branju, je potrebno predhodno snemanje.

Leposlovje uporablja tudi vse vrste govora: monolog, dialog, polilog. Vrsta komunikacije je javna.

Zvrsti fikcije so znani - to je roman, zgodba, sonet, kratka zgodba, basna, pesem, komedija, tragedija, drama itd.

Značilnosti napa st

Ena od značilnosti sloga fikcije je, da so vsi elementi umetniškega sistema dela podvrženi reševanju estetskih problemov, beseda v literarnem besedilu je sredstvo za ustvarjanje podobe, ki prenaša umetniški pomen dela. .

Književna besedila uporabljajo vso raznolikost jezikovnih sredstev, ki obstajajo v jeziku (o njih smo že govorili): sredstva likovnega izražanja, slogovne ali retorične figure in se lahko uporabljajo kot sredstva knjižnega jezika, pa tudi pojave, ki stojijo izven knjižnega jezika -

narečja, definicija

žargon, definicija

kletvice,

sredstva drugih stilov itd.

Hkrati je izbor jezikovnih enot podrejen avtorjevi umetniški nameri.

Na primer, ime junaka je lahko sredstvo za ustvarjanje podobe. Pisatelji 18. stoletja so to tehniko pogosto uporabljali in v besedilo uvedli "govoreče priimke". Za ustvarjanje podobe lahko avtor uporabi možnosti polisemije besede, homonimov, definicije znotraj istega besedila.

Opredelitev sopomenk in drugih jezikovnih pojavov.

Ponavljanje besede, ki v znanstvenem in uradnem poslovnem slogu poudarja natančnost besedila, v publicistiki služi kot sredstvo za povečanje učinka, v umetniškem govoru je lahko podlaga za kompozicijo besedila, ustvarja umetniški svet avtorja .

Za likovna sredstva literature je značilna sposobnost »povečevanja pomena«, kar omogoča različno interpretacijo literarnih besedil in njihovo različno vrednotenje. Tako so na primer kritiki in bralci številna umetniška dela različno ocenjevali:

Drama A.N. Ostrovskega "Nevihta" je N. Dobrolyubov imenoval "Žarek svetlobe v temnem kraljestvu", v njenem glavnem junaku pa je videl simbol oživitve ruskega življenja. Njegov sodobnik D. Pisarev je v Nevihti videl le dramo v družinskem kokošnjaku, sodobna raziskovalca A. Genis in P. Weil, ki sta podobo Katerine primerjala s podobo Emme Bovary Flaubert, sta videla veliko skupnega in sta jo poimenovala Nevihta. "tragedija malomeščanskega življenja." Takšnih primerov je veliko: interpretacija podobe Shakespearovega Hamleta, Turgenjevljevega Bazarova, junakov Dostojevskega.Potreben je primer istega iz Shakespeara.

Umetniško besedilo ima avtorsko izvirnost – slog avtorja. Slog avtorja je značilnost jezika del enega avtorja, ki je sestavljena iz izbire likov, kompozicijskih značilnosti besedila, jezika likov, govornih značilnosti samega avtorskega besedila. Tako je na primer za slog L. N. Tolstoja značilna tehnika, ki jo je znani literarni kritik V. Shklovsky imenoval "odstranitev". Namen te tehnike je vrniti bralca v živo dojemanje realnosti in razkriti zlo. To tehniko, na primer, uporablja pisatelj v prizoru obiska gledališča Nataše Rostove ("Vojna in mir"): Nataša, izčrpana zaradi ločitve od Andreja Bolkonskega, dojema gledališče kot umetno življenje, nasprotuje mu. do njenih, Nataše, občutkov, nato pa po srečanju s Heleno Natasha pogleda na oder skozi njene oči. Druga značilnost Tolstojevega sloga je stalna delitev upodobljenega predmeta na preproste sestavne elemente, ki se lahko manifestirajo v vrstah homogenih članov stavka. Hkrati je takšno razkosanje podrejeno eni sami ideji. Tolstoj, ki se bori z romantiki, razvija svoj slog, praktično noče uporabljati dejanskih figurativnih sredstev jezika.

V leposlovnem besedilu se srečamo tudi s podobo avtorja, ki jo lahko predstavimo kot podobo pripovedovalca ali podobo junaka, pripovedovalca.

Podoba avtorja je pogojna podoba. Avtor mu tako rekoč "prenese" avtorstvo svojega dela, ki lahko vsebuje podatke o avtorjevi osebnosti, dejstva iz njegovega življenja, ki ne ustrezajo dejanskim dejstev pisateljeve biografije. S tem pisatelj poudarja neidentiteto avtorja dela in njegove podobe v delu. Podoba avtorja aktivno sodeluje v življenju likov, vstopa v zaplet dela, izraža svoj odnos do dogajanja, likov, komentira dejanje, vstopa v dialog z bralcem. Avtorska ali lirična digresija je odraz avtorja (liričnega junaka, pripovedovalca), ki ni povezan z glavno pripovedjo. Dobro poznate roman M.Yu. Lermontov "Junak našega časa", roman v verzih A.S. Puškina "Eugene Onegin", kjer je podoba avtorja živahen primer izražanja pogojne podobe pri ustvarjanju literarnega besedila.

Dojemanje literarnega besedila je zapleten proces.

Prva faza tega procesa je naivni realizem bralca (bralec verjame, da avtor neposredno prikazuje življenje takšno, kot je v resnici), zadnja faza je dialog med bralcem in pisateljem (v tem primeru je »bralec naklonjen avtor«, kot izjemni filolog 20. stoletja Yu. M, Lotman).

Pojem "jezik umetniškega dela" vključuje celoten nabor umetniških sredstev, ki jih avtor uporablja: polisemijo besed, homonimov, sopomenk, antonimov, arhaizmov, historizmov, neologizmov, tujega besednjaka, idiomov, krilatih besed.

ZAKLJUČEK

Kot smo že omenili, je vprašanje jezika fikcije in njegovega mesta v sistemu funkcionalnih slogov rešeno dvoumno: nekateri raziskovalci (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A. N. Vasiljeva, B.N. Golovin) vključujejo poseben umetniški slog v sistemu funkcionalnih slogov, drugi (L.Yu. Maksimov, KA Panfilov, MM Shansky, DN Shmelev, VD Bondaletov) menijo, da za to ni razloga. Kot argumenti proti izpostavljanju sloga fikcije so navedeni naslednji:

1) jezik leposlovja ni vključen v pojem knjižnega jezika;

2) je večplasten, ni zaprt, nima posebnih znakov, ki bi bili neločljivi v jeziku leposlovja kot celote;

3) jezik leposlovja ima posebno, estetsko funkcijo, ki se izraža v zelo specifični uporabi jezikovnih sredstev.

Zdi se nam, da mnenje M.N. Kožina, da »speljanje umetniškega govora preko meja funkcionalnih stilov osiromaši naše razumevanje funkcij jezika. Če med funkcionalnimi slogi izpeljemo umetniški govor, a upoštevamo, da knjižni jezik obstaja v različnih funkcijah, in tega ni mogoče zanikati, se izkaže, da estetska funkcija ni ena od funkcij jezika. Uporaba jezika v estetski sferi je eden najvišjih dosežkov knjižnega jezika in zaradi tega niti knjižni jezik ne preneha biti takšen, ko vstopi v umetniško delo, niti jezik fikcije ne preneha biti manifestacija. knjižnega jezika. eno

Glavni cilj literarnega in umetniškega sloga je razvoj sveta po zakonih lepote, zadovoljevanje estetskih potreb tako avtorja umetniškega dela kot bralca, estetski vpliv na bralca s pomočjo umetniških podob.

Uporablja se v literarnih delih različnih vrst in žanrov: zgodbe, novele, romani, pesmi, pesmi, tragedije, komedije itd.

Jezik fikcije se kljub slogovni heterogenosti, kljub temu, da se v njem jasno kaže avtorjeva individualnost, še vedno razlikuje po številnih posebnostih, ki omogočajo razlikovanje umetniškega govora od katerega koli drugega sloga.

Značilnosti jezika leposlovja kot celote določa več dejavnikov. Zanj je značilna široka metafora, figurativnost jezikovnih enot skoraj vseh ravni, uporaba sopomenk vseh vrst, dvoumnost, različne slogovne plasti besedišča. V umetniškem slogu (v primerjavi z drugimi funkcionalnimi slogi) obstajajo zakoni dojemanja besede. Pomen besede v veliki meri določa avtorjeva ciljna zastavljenost, žanrske in kompozicijske značilnosti umetniškega dela, katerega element je ta beseda: prvič, v kontekstu danega literarnega dela lahko pridobi umetniško dvoumnost, tj. ni zabeleženo v slovarjih, in drugič, ohranja svojo povezanost z idejnim in estetskim sistemom tega dela in ga ocenjujemo kot lepo ali grdo, vzvišeno ali nizko, tragično ali komično.

Uporaba jezikovnih sredstev v leposlovju je v končni fazi podrejena avtorjevi nameri, vsebini dela, ustvarjanju podobe in vplivu preko nje na naslovnika. Pisatelji v svojih delih izhajajo predvsem iz dejstva, da pravilno prenašajo misel, čustva, resnično razkrivajo duhovni svet junaka, realistično poustvarjajo jezik in podobo. Avtorjevi nameri, želji po umetniški resnici, niso podrejena le normativna dejstva jezika, tudi odstopanja od splošnih literarnih norm.

Širina zajetja sredstev narodnega jezika z umetniškim govorom je tako velika, da nam omogoča uveljavitev ideje o temeljni potencialni možnosti vključitve vseh obstoječih jezikovnih sredstev (čeprav povezanih na določen način) v slog fikcija.

Ta dejstva kažejo, da ima slog leposlovja številne značilnosti, ki mu omogočajo, da zasede svoje posebno mesto v sistemu funkcionalnih stilov ruskega jezika.

1 Kozhina M.N. Stilistika ruskega jezika. M., 1983. Str.49.

Umetniški slog služi posebni sferi človekove dejavnosti - sferi besedne in umetniške ustvarjalnosti. Tako kot drugi slogi, umetniški opravlja vse najpomembnejše družbene funkcije jezika:

1) informativno (ob branju umetnin se informiramo o svetu, o človeški družbi);

2) komunikativna (pisatelj komunicira z bralcem, mu posreduje svojo idejo o fenomenih realnosti in računa na odziv, in za razliko od publicista, ki nagovarja množice, pisatelj nagovarja naslovnika, ki ga je sposoben razumeti);

3) vpliva (pisatelj skuša v bralcu vzbuditi čustveni odziv na svoje delo).

Toda vse te funkcije v umetniškem slogu so podrejene njegovi glavni funkciji -estetski , ki sestoji v tem, da se realnost v literarnem in umetniškem delu poustvari skozi sistem podob (liki, naravni pojavi, okolje itd.). Vsak pomemben pisatelj, pesnik, dramatik ima svojo, izvirno vizijo sveta in za poustvarjanje istega pojava različni avtorji uporabljajo različna jezikovna sredstva, posebej izbrana, premišljena.VV Vinogradov je opozoril: "... Koncept "stila", uporabljen za jezik leposlovja, je napolnjen z drugačno vsebino kot na primer v zvezi s poslovnimi ali klerikalnimi slogi in celo novinarskimi in znanstvenimi slogi ... jezik leposlovja ni povsem korelativen z drugimi slogi, uporablja jih, jih vključuje, vendar v svojevrstnih kombinacijah in v preoblikovani obliki ... "

Za leposlovje je, tako kot za druge vrste umetnosti, značilna konkretno-figurativna predstavitev življenja, v nasprotju na primer z abstraktnim, logično-pojmovnim, objektivnim odsevom realnosti v znanstvenem govoru. Za umetniško delo je značilno zaznavanje s čutili in poustvarjanje realnosti. Avtor želi najprej prenesti svojo osebno izkušnjo, svoje razumevanje in razumevanje tega ali onega pojava. Za umetniški slog govora je značilna pozornost do posebnega in naključnega, sledita tipično in splošno.Svet fikcije je »poustvarjen« svet, upodobljena realnost je v določeni meri avtorjeva fikcija, kar pomeni, da v umetniškem slogu govora najpomembnejšo vlogo igra subjektivni trenutek. Skozi avtorjevo vizijo je predstavljena vsa okoliška realnost. Toda v literarnem besedilu ne vidimo le sveta pisatelja, ampak tudi pisatelja v tem svetu: njegove preference, obsojanja, občudovanja itd. To je povezano s čustvenostjo, ekspresivnostjo, metaforičnostjo in bogastvom umetniškega sloga. . Umetniški govor ima kot komunikacijsko sredstvo svoj jezik - sistem figurativnih oblik, izraženih z jezikovnimi in zunajjezikovnimi sredstvi. Umetniški govor skupaj z neumetnostnim govorom sestavljata dve ravni narodnega jezika. Osnova umetniškega sloga govora je knjižni ruski jezik. Beseda v tem funkcionalnem slogu opravlja nominativno-figurativno funkcijo.

Leksikalna sestava in delovanje besed v umetniškem slogu govora imata svoje značilnosti. Število besed, ki tvorijo osnovo in ustvarjajo podobo tega sloga, najprej vključuje figurativna sredstva knjižnega jezika, pa tudi besede, ki svoj pomen uresničujejo v kontekstu. To so besede s široko paleto uporabe. Visoko specializirane besede se uporabljajo v majhni meri, le za ustvarjanje umetniške pristnosti pri opisovanju določenih vidikov življenja. Na primer, L. N. Tolstoj je v romanu "Vojna in mir" uporabljal posebno vojaško besedišče, ko je opisoval bojne prizore. Veliko besed iz lovskega leksikona bomo našli v "Zapiskih lovca" I. S. Turgenjeva, v zgodbah M. M. Prishvina, V. A. Astafieva. V "Pikovi dami" A. S. Puškina je veliko besed, povezanih z igro s kartami itd.

V umetniškem slogu je zelo razširjena polisemija besede, ki v njej odpira dodatne pomene in pomenske odtenke ter sinonimijo na vseh jezikovnih ravneh, kar omogoča poudarjanje najslabših odtenkov pomenov. To je razloženo z dejstvom, da si avtor prizadeva uporabiti vse bogastvo jezika, ustvariti svoj edinstven jezik in slog, do svetlega, ekspresivnega, figurativnega besedila. V umetniškem besedilu pride do izraza čustvenost in ekspresivnost podobe. Številne besede, ki v znanstvenem govoru delujejo kot jasno opredeljeni abstraktni pojmi, v časopisnem in publicističnem govoru kot družbeno posplošeni pojmi, v umetniškem govoru delujejo kot konkretne čutne predstave. Tako se slogi funkcionalno dopolnjujejo. Na primer pridevnik "svinec" v znanstvenem govoru uresničuje svoj neposredni pomen (svinčena ruda, svinčena krogla), v umetniškem govoru pa tvori izrazno metaforo (svinčeni oblaki, svinčena noč, svinčeni valovi). Zato imajo v umetniškem govoru pomembno vlogo fraze, ki ustvarjajo določeno figurativno predstavo.

Skladenjski ustroj umetniškega govora odraža tok figurativno-čustvenih vtisov avtorja, zato lahko tukaj najdete vso raznolikost skladenjskih struktur. Vsak avtor jezikovna sredstva podredi izpolnjevanju svojih idejnih in estetskih nalog. V umetniškem govoru so možna tudi odstopanja od strukturnih norm, zaradi umetniške aktualizacije, torej avtorjeve alokacije neke misli, ideje, lastnosti, ki je pomembna za pomen dela. Lahko se izrazijo s kršitvijo fonetičnih, leksikalnih, morfoloških in drugih norm. Še posebej pogosto se ta tehnika uporablja za ustvarjanje komičnega učinka ali svetle, ekspresivne umetniške podobe.

Po raznolikosti, bogastvu in izraznih možnostih jezikovnih sredstev je umetniški slog nad drugimi slogi, je najpopolnejši izraz knjižnega jezika. Značilnost umetniškega sloga, njegova najpomembnejša lastnost je figurativnost, metafora, ki se doseže z uporabo veliko število slogovne figure in tropi.

poti - to so besede in izrazi, ki se uporabljajo v prenesenem pomenu, da bi povečali figurativnost jezika, umetniško izraznost govora. Glavne vrste poti so naslednje

metafora - trop, beseda ali izraz, uporabljen v prenesenem pomenu, ki temelji na neimenovani primerjavi predmeta z drugim na podlagi njihove skupne lastnosti: In mojo utrujeno dušo objame tema in mraz. (M. Yu. Lermontov)

Metonimija - vrsta sledi, besedna zveza, v kateri se ena beseda nadomesti z drugo, ki označuje predmet (pojav), ki je v takšni ali drugačni (prostorski, časovni itd.) povezavi s predmetom, kar označuje zamenjana beseda: Šikanje penastih čaš in udarec modrih plamenov. (A. S. Puškin). Nadomestna beseda se uporablja v prenesenem pomenu. Metonimijo je treba ločiti od metafore, s katero jo pogosto zamenjujejo, medtem ko metonimijo temelji na zamenjavi besede »po sožitju« (del namesto celote ali obratno, reprezentant namesto razreda itd.), metafora pa je na podlagi zamenjave "po podobnosti".

Sinekdoha – ena od vrst metonimije, ki je prenos pomena enega predmeta na drugega na podlagi kvantitativnega razmerja med njimi: In do zore se je slišalo, kako se je Francoz veselil. (M. Yu. Lermontov).

Epitet - beseda ali celoten izraz, ki zaradi svoje zgradbe in posebne funkcije v besedilu dobi kakšen nov pomen ali pomensko konotacijo, pomaga, da beseda (izraz) pridobi barvitost, bogastvo. Epitet je izražen predvsem s pridevnikom, pa tudi s prislovom (vroča ljubezen), samostalnik (zabaven hrup), številka (drugo življenje).

hiperbola - trop, ki temelji na eksplicitnem in namernem pretiravanju, da bi povečal izraznost in poudaril misel, je dejal: Ivan Nikiforovič, nasprotno, ima hlače v tako širokih gubah, da bi lahko vanje postavili celotno dvorišče s skednji in zgradbami, če bi bile napihnjene (N.V. Gogol).

Litotes - figurativni izraz, ki zmanjšuje velikost, moč, pomen opisanega: Tvoj pomeranec, ljubki pomeranec, ni več kot naprstnik ... (A. S. Gribojedov). Litota se imenuje tudi inverzna hiperbola.

Primerjava - trop, v katerem obstaja asimilacija enega predmeta ali pojava z drugim glede na neko skupno lastnost zanje. Namen primerjave je v objektu primerjave razkriti nove lastnosti, ki so pomembne za subjekt izjave: Anchar, kot mogočna straža, stoji sam v celotnem vesolju (A. S. Puškin).

personifikacija – trop, ki temelji na prenosu lastnosti živih predmetov na nežive:Tiha žalost se bo potolažila in veselje se bo hitro odražalo (A. S. Puškin).

parafraziram – trop, v katerem se neposredno ime predmeta, osebe, pojava nadomesti z opisnim obratom, ki označuje znake predmeta, osebe, pojava, ki ni neposredno imenovan: kralj zveri (lev), ljudje v belih plaščih (zdravniki) itd.

Alegorija (alegorija) - pogojna reprezentacija abstraktnih idej (pojmov) skozi določeno umetniško podobo ali dialog.

Ironija - trop, v katerem je pravi pomen skrit ali je v nasprotju (v nasprotju) z eksplicitnim: Kje lahko, bedaki, pijemo čaj. Ironija ustvarja občutek, da tema ni takšna, kot se zdi.

Sarkazem - ena od vrst satirične izpostavljenosti, najvišja stopnja ironije, ki temelji ne le na povečanem kontrastu implicitnega in izraženega, temveč tudi na namernem izpostavljanju impliciranega: Samo vesolje in človeška neumnost sta neskončna. Čeprav dvomim o prvem (A. Einstein). Če bolnik resnično želi živeti, so zdravniki nemočni (F. G. Ranevskaya).

Stilske figure – to so posebni slogovni obrati, ki presegajo nujne norme za ustvarjanje umetniškega izraza. Poudariti je treba, da slogovne figure naredijo govorno informacijo odveč, vendar je ta odvečnost nujna za izraznost govora in zato za močnejši vpliv na naslovnika.Stilske figure vključujejo:

Retorični nagovor – daje avtorjevi intonaciji slovesnost, ironijo itd..: In vi, arogantni potomci ... (M. Yu. Lermontov)

Retorično vprašanje - posebna je konstrukcija govora, v kateri je izjava izražena v obliki vprašanja. Retorično vprašanje ne zahteva odgovora, ampak samo poveča čustvenost izjave:In bo nad domovino razsvetljene svobode končno vzniknila želena zora? (A. S. Puškin).

Anafora - slogovna figura, ki je sestavljena iz ponavljanja sorodnih zvokov, besed ali skupin besed na začetku vsake vzporedne vrstice, to je v ponavljanju začetnih delov dveh ali več relativno neodvisnih segmentov govora (polvrstice, verzi , kitice ali prozni odlomki):

Vetrovi niso pihali zaman,
Ni zaman nevihta (S. A. Jesenin).

Epifora - slogovna figura, ki je sestavljena iz ponavljanja istih besed na koncu sosednjih segmentov govora. Pogosto se epifora uporablja v pesniškem govoru v obliki enakih ali podobnih koncev kitic:

Dragi prijatelj, in v tej mirni hiši
Vročina me doleti
Ne najdem mesta v mirni hiši
V bližini mirnega ognja (A. A. Blok).

Antiteza - retorična opozicija, slogovna figura kontrasta v umetniškem ali govorniškem govoru, ki je sestavljena iz ostrega nasprotja pojmov, položajev, podob, stanj, ki so med seboj povezani s skupno strukturo ali notranjim pomenom: Kdor je bil nihče, bo postal vse!

Oksimoron - slogovna figura ali slogovna napaka, ki je kombinacija besed z nasprotnim pomenom (to je kombinacija neskladnega). Za oksimoron je značilna namerna uporaba protislovja za ustvarjanje stilskega učinka:

gradacija – združevanje homogenih članov stavka v določenem vrstnem redu: po načelu povečanja ali oslabitve čustvene in pomenske pomembnosti: Ne obžalujem, ne kličem, ne jočem ... (S. A. Yesenin)

Privzeto – namerno prekinitev govora na podlagi ugibanja bralca, ki mora miselno dokončati stavek:Toda poslušajte: če sem vam dolžan ... imam bodalo, sem se rodil blizu Kavkaza ... (A. S. Puškin).

Polyunion (polisindeton) - slogovna figura, ki je sestavljena iz namernega povečanja števila zvez v stavku, običajno za povezovanje homogenih članov. Polyunion, ki upočasnjuje govor s premori, poudarja vlogo vsake od besed, ustvarja enotnost naštevanja in povečuje izraznost govora: In zanj so ponovno vstali: tako božanstvo, kot navdih, življenje, solze in ljubezen (A. S. Puškin).

Asyndeton (asindeton)- slogovna figura: konstrukcija govora, pri kateri so izpuščeni vezniki, ki povezujejo besede. Asyndeton daje izjavi hitrost, dinamiko, pomaga prenesti hitro spremembo slik, vtisov, dejanj: Šved, Rus, rezi, zbadanja, rezi, bobnenje, kliki, ropotulji ... (A. S. Puškin).

Vzporednost - slogovna figura, ki je razporeditev govornih elementov, ki so po slovnični in pomenski zgradbi enaki ali podobni v sosednjih delih besedila. Vzporedni elementi so lahko stavki, njihovi deli, besedne zveze, besede:

Na modrem nebu sijejo zvezde
V sinjem morju valovi bičajo;
Po nebu se premika oblak
Po morju plava sod (A. S. Puškin).

Chiasmus - slogovna figura, sestavljena iz križne spremembe zaporedja elementov v dveh vzporednih vrsticah besed: Znati ljubiti umetnost v sebi in ne sebe v umetnosti (K. S. Stanislavsky).

Inverzija - slogovna figura, ki je sestavljena iz kršitve običajnega (neposrednega) besednega reda: Da, bili smo zelo prijazni (L. N. Tolstoj).

Pri ustvarjanju umetniških podob v literarnem delu niso vključena le figurativna in izrazna sredstva, temveč tudi vse jezikovne enote, izbrane in organizirane tako, da pridobijo sposobnost aktiviranja bralčeve domišljije, povzročajo določene asociacije. Zaradi posebne rabe jezikovnih sredstev opisani, označeni pojav izgublja značilnosti splošnega, se konkretizira, spremeni v enega samega, partikularnega, katerega edina ideja je vtisnjena v pisčevo misel in poustvarjena s strani pisatelja. ga v literarnem besedilu.Primerjajmo dve besedili:

Hrast, rod dreves iz družine bukev. Približno 450 vrst. Raste v zmernih in tropskih območjih severne poloble in Južne Amerike. Les je močan in trpežen, s čudovitim vzorcem na rezu. Gozdna pasma. Hrast lužnjak (višina do 50 metrov, živi od 500 do 1000 let) tvori gozdove v Evropi; skalni hrast - v vznožju Kavkaza in Krima; Mongolski hrast raste na Daljnem vzhodu. Hrast plutovca se goji v subtropih. Lubje angleškega hrasta se uporablja v medicinske namene (vsebuje adstrigente). Številne vrste so dekorativne (Enciklopedični slovar).

Ob robu ceste je bil hrast. Verjetno desetkrat starejša od brez, ki sestavljajo gozd, je bila desetkrat debelejša in dvakrat višja od vsake breze. Bil je ogromen, dvojni hrast, očitno z davno odlomljenimi vejami in z odlomljenim lubjem, poraščenim s starimi ranami. S svojimi ogromnimi okornimi, asimetrično razprtimi rokami in prsti je stal med nasmejanimi brezami kot star, jezen in sumljiv čudak. Le on sam se ni hotel podrediti čaru pomladi in ni hotel videti ne pomladi ne sonca (L. N. Tolstoj "Vojna in mir").

Oba besedila opisujeta hrast, če pa prvo obravnava cel razred homogenih predmetov (drevesa, katerih splošne, bistvene značilnosti so predstavljene v znanstvenem opisu), potem drugo govori o enem, specifičnem drevesu. Ob branju besedila se poraja ideja o hrastu, ki pooseblja starost, potopljeno vase, v nasprotju z brezami, ki se »smejajo« pomladi in soncu. Pri konkretizaciji pojavov se pisatelj zateče k metodi personifikacije: pri hrastu ogromne roke in prsti, on izgleda star, jezen, zaničljiv čudak. V prvem besedilu, kot je značilno za znanstveni slog, beseda hrast izraža splošen koncept, v drugem pa posreduje idejo določene osebe (avtorja) o določenem drevesu (beseda postane podoba).

Z vidika govorne organizacije besedil se izkaže, da je umetniški slog v nasprotju z vsemi drugimi funkcionalnimi slogi, saj izpolnjevanje estetske funkcije, naloge ustvarjanja umetniške podobe piscu omogočajo uporabo sredstev ne samo knjižni jezik, ampak tudi obči jezik (dialektizmi, žargon, ljudski jezik). Poudariti je treba, da mora uporaba neliterarnih elementov jezika v umetniških delih izpolnjevati zahteve smotrnosti, zmernosti in estetske vrednosti.Svobodno zatekanje pisateljev k jezikovnim sredstvom različnih slogovnih obarvanosti in različnih funkcionalnih in slogovnih soodvisnosti lahko ustvari vtis »različnih stilov« umetniškega govora. Vendar je ta vtis površen, saj privlačnost slogovno obarvanih sredstev, pa tudi elementov drugih stilov, je v umetniškem govoru podrejena izvajanju estetske funkcije : uporabljajo se za ustvarjanje umetniških podob, za uresničevanje idejne in umetniške namere pisatelja.Tako se umetniški slog, tako kot vsi drugi, oblikuje na podlagi interakcije zunajjezikovnih in jezikovnih dejavnikov. Izvenjezikovni dejavniki vključujejo: sfero same besedne ustvarjalnosti, posebnosti pisateljevega svetovnega nazora, njegovega komunikacijskega odnosa; do jezikovnih: možnost uporabe različnih enot jezika, ki se v umetniškem govoru spreminjajo in postanejo sredstvo za ustvarjanje umetniške podobe, ki uteleša avtorjevo namero.

Na šolski pouk Literatura, vsi smo naenkrat preučevali sloge govora. Vendar se malokdo spomni česa o tem vprašanju. Predlagamo, da skupaj osvežimo to temo in se spomnimo, kakšen je literarni in umetniški slog govora.

Kaj so slogi govora

Preden se podrobneje pogovorite o literarnem in umetniškem slogu govora, morate razumeti, kaj je na splošno - slog govora. Na kratko se dotaknite to definicijo.

Pod slogom govora je treba razumeti posebna govorna sredstva, ki jih uporabljamo v določeni situaciji. Ta govorna sredstva imajo vedno posebno funkcijo, zato jih imenujemo funkcionalni slogi. Drugo splošno ime so jezikovne zvrsti. Z drugimi besedami, to je niz govornih formul – ali celo klišejev –, ki se uporabljajo v različnih primerih (tako ustno kot pisno) in ne sovpadajo. To je govorni način vedenja: na uradnem sprejemu z visokimi uradniki tako govorimo in se obnašamo, in ko se srečamo s skupino prijateljev nekje v garaži, kinu, klubu, je povsem drugače.

Skupaj jih je pet. Naj jih v nadaljevanju na kratko opišemo, preden se podrobneje lotimo vprašanja, ki nas zanima.

Kakšni so slogi govora

Kot že omenjeno, obstaja pet stilov govora, nekateri pa menijo, da obstaja tudi šesti - verski. V sovjetskih časih, ko so bili razločeni vsi slogi govora, tega vprašanja iz očitnih razlogov niso preučevali. Kakor koli že, obstaja pet uradnih funkcionalnih stilov. Poglejmo si jih spodaj.

znanstveni slog

Uporablja se seveda v znanosti. Njegovi avtorji in naslovniki so znanstveniki, strokovnjaki na določenem področju. Pisanje tega sloga je mogoče najti v akademskih revijah. Za ta jezikovni žanr je značilna prisotnost izrazov, splošnih znanstvenih besed, abstraktnega besedišča.

Novinarski slog

Kot lahko uganete, živi v medijih in je zasnovan tako, da vpliva na ljudi. Ljudje, prebivalstvo je naslovnik tega sloga, za katerega je značilna čustvenost, jedrnatost, prisotnost pogosto uporabljenih besednih zvez, pogosto prisotnost družbenopolitičnega besednjaka.

Pogovorni slog

Kot že ime pove, je to slog komunikacije. To je pretežno ustna jezikovna zvrst, potrebujemo jo za preprost pogovor, izražanje čustev, izmenjavo mnenj. Zanj so včasih značilni celo besedišče, ekspresivnost, živahnost dialogov, barvitost. Prav v pogovornem govoru se mimika in kretnje pogosto pojavljajo skupaj z besedami.

Uradni poslovni slog

Gre predvsem za slog pisanja in se uporablja v formalnem okolju za papirologijo – na primer na področju zakonodaje ali pisarniškega dela. S pomočjo tega jezikovni žanr sestavljajo se različni zakoni, odredbe, akti in drugi podobni dokumenti. Preprosto ga je prepoznati po njegovi suhosti, informativnosti, natančnosti, prisotnosti govornih klišejev in pomanjkanju čustvenosti.

Končno, peti, literarni in umetniški slog (ali preprosto - umetniški) je predmet zanimanja tega gradiva. Zato se o tem podrobneje pogovorimo pozneje.

Značilnosti literarnega in umetniškega sloga govora

Torej, kaj je to - umetniški jezikovni žanr? Na podlagi njegovega imena lahko domnevamo – in da se ne motimo –, da se uporablja v literaturi, zlasti v leposlovju. Res je, ta slog je jezik leposlovnih besedil, jezik Tolstoja in Gorkega, Dostojevskega in Remarka, Hemingwaya in Puškina ... Glavna vloga in namen literarnega in umetniškega sloga govora je vplivati na um, misli bralcev tako, da začnejo reflektirati, tako da ostane priokus tudi po branju knjige, da si želiš o njej razmišljati in se k njej vedno znova vračati. Ta žanr je zasnovan tako, da bralcu posreduje misli in občutke avtorja, pomaga videti, kaj se dogaja v delu skozi oči njegovega ustvarjalca, to občutiti, živeti svoje življenje skupaj z liki na straneh knjige. knjiga.

Tudi besedilo literarno-umetniškega sloga je čustveno, tako kot govor njegovega pogovornega »brata«, vendar sta to dve različni čustvenosti. V pogovornem govoru s pomočjo čustev osvobajamo svojo dušo, svoje možgane. Med branjem knjige smo, nasprotno, prežeti z njeno čustvenostjo, ki tu deluje kot nekakšno estetsko sredstvo. Podrobneje bomo opisali tiste značilnosti literarnega in umetniškega sloga govora, po katerih ga sploh ni težko prepoznati, za zdaj pa bomo na kratko našteli tiste literarne zvrsti, za katere je značilna uporaba prej omenjenega sloga govora. govora.

Kakšni so žanri

Umetniško jezikovno zvrst najdemo v basni in baladi, odi in elegiji, povesti in romanu, pravljici in noveli, eseju in povesti, epu in himni, pesmi in sonetu, pesmi in epigramu, komediji in tragediji. Tako Mihail Lomonosov kot Ivan Krilov lahko enako služita kot zgled literarnega in umetniškega sloga govora, ne glede na to, kako različna dela sta napisala.

Malo o funkcijah zvrsti umetniškega jezika

In čeprav smo zgoraj že povedali, katera naloga je glavna za ta slog govora, bomo kljub temu podali vse tri njegove funkcije.

Vplivanje (in močan vpliv na bralca dosežemo s pomočjo premišljene in predpisane »močne« slike).
Estetski (beseda ni le "nosilec" informacij, ampak gradi tudi umetniško podobo).
Komunikativna (avtor izraža svoje misli in občutke - bralec jih zazna).

Značilnosti sloga

Glavni slogovne značilnosti literarni in umetniški slog govora sta naslednja:

1. Uporaba velikega števila stilov in njihovo mešanje. To je znak avtorjevega sloga. Vsak avtor lahko pri svojem delu uporablja toliko jezikovnih sredstev različnih stilov, kot mu je všeč - pogovorna, znanstvena, uradna: katero koli. Vsa ta govorna sredstva, ki jih avtor uporablja v svoji knjigi, se seštevajo v en sam avtorski slog, po katerem je kasneje zlahka uganiti enega ali drugega pisca. Tako je enostavno razlikovati Gorkega od Bunina, Zoščenka od Pasternaka in Čehova od Leskova.

2. Uporaba besed, ki imajo več vrednosti. S pomočjo takšne tehnike je v zgodbo vgrajen skriti pomen.

3. Uporaba različnih slogovnih figur – metafor, primerjav, alegorij in podobno.

4. Posebne skladenjske konstrukcije: pogosto je besedni red v stavku zgrajen tako, da ga je v ustnem govoru težko izraziti na podoben način. Brez težav, tudi na podlagi tega, lahko ugotovite avtorja besedila.

Literarni in umetniški slog je najbolj prilagodljiv in izposojen. Potrebuje dobesedno vse! V njem lahko najdete neologizme (novonastale besede), in arhaizme, in historizme, in kletvice in različne argote (žargone strokovnega govora). In to je peti celovečerec, peti znak omenjene jezikovne zvrsti.

Kaj še morate vedeti o umetniškem slogu

1. Ne smemo misliti, da zvrst umetniškega jezika živi izključno v pisni obliki. To sploh ne drži. Tudi v ustnem govoru ta slog deluje precej dobro – na primer v igrah, ki so bile najprej napisane in se zdaj berejo na glas. In celo poslušanje ustni govor, si lahko dobro predstavljate vse, kar se dogaja v delu - tako lahko rečemo, da literarno-umetniški slog ne pripoveduje, ampak prikazuje zgodbo.

2. Zgoraj omenjena jezikovna zvrst je morda najbolj brez kakršnih koli omejitev. Drugi slogi imajo svoje prepovedi, a o prepovedih v tem primeru ni treba govoriti – kakšne omejitve lahko gre, če je avtorjem sploh dovoljeno vpletati znanstvene izraze v oris svoje pripovedi. Vendar se še vedno ne splača zlorabljati drugih slogovnih sredstev in vse izdajati kot lasten avtorski slog - bralec bi moral biti sposoben razumeti in razumeti, kaj je pred njegovimi očmi. Obilica izrazov oz kompleksne strukture mu bo dolgčas in bo obrnil stran, ne da bi jo dokončal.

3. Ko pišete umetniško delo, morate biti zelo previdni pri izbiri besedišča in upoštevati, kakšno situacijo opisujete. Če govorimo o srečanju dveh uradnikov iz uprave, lahko privijete nekaj govornih klišejev ali drugih predstavnikov uradnega poslovnega sloga. Če pa je zgodba o lepem poletnem jutru v gozdu, bodo takšni izrazi očitno neprimerni.

4. V katerem koli besedilu literarnega in umetniškega sloga govora se približno enako uporabljajo tri vrste govora - opis, sklepanje in pripoved (slednje seveda zavzema velik del). Prav tako so v približno enakih razmerjih v besedilih omenjene jezikovne zvrsti uporabljene tudi vrste govora - naj bo to monolog, dialog ali polilog (komunikacija več ljudi).

5. Umetniška podoba nastane z uporabo vseh govornih sredstev, ki so avtorju na voljo nasploh. V devetnajstem stoletju je bila na primer uporaba "govorečih priimkov" zelo razširjena (spomnite se Denisa Fonvizina s svojo "Podrast" - Skotinin, Prostakov in tako naprej ali "Nevihta" Aleksandra Ostrovskega - Kabanikh). Podobna metoda je že od prvega nastopa lika pred bralci omogočila, da se pokaže, kakšen je ta junak. Trenutno ni v uporabi to tehniko nekaj jih je odšlo.

6. V vsakem leposlovnem besedilu je tudi tako imenovana podoba avtorja. To je bodisi podoba pripovedovalca bodisi podoba junaka, pogojna podoba, ki poudarja neidentiteto z njim "pravega" avtorja. Ta podoba avtorja aktivno sodeluje pri vsem, kar se dogaja z liki, komentira dogodke, komunicira z bralci, izraža svoj odnos do situacij itd.

Takšna je značilnost literarnega in umetniškega sloga govora, vedoč katerega lahko leposlovna dela ocenjujemo s povsem drugega zornega kota.