Лица, които не говорят държавния език на Руската федерация. Руският като държавен език. Указ на президента на Руската федерация за Деня на руския език

Активен Издание от 01.06.2005

ФЕДЕРАЛЕН ЗАКОН от 1 юни 2005 г. N 53-FZ "ЗА ДЪРЖАВНИЯ ЕЗИК НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ"

Този федерален закон има за цел да гарантира използването на държавния език на Руската федерация на цялата територия на Руската федерация, гарантиране на правото на гражданите на Руската федерация да използват държавния език на Руската федерация, защита и развитие на езиковата култура.

1. В съответствие с Конституцията на Руската федерация държавният език на Руската федерация на цялата територия е руският език.

2. Статутът на руския език като държавен език на Руската федерация предвижда задължителното използване на руския език в областите, определени от този федерален закон, други федерални закони, Закона на Руската федерация „За езиците“. на народите на Руската федерация" и други нормативни правни актове на Руската федерация, нейната защита и подкрепа, както и гарантиране на правото на гражданите на Руската федерация да използват държавния език на Руската федерация.

3. Процедурата за утвърждаване на нормите на съвременния руски книжовен език, когато се използва като държавен език на Руската федерация, правилата на руския правопис и пунктуация се определя от правителството на Руската федерация.

4. Държавният език на Руската федерация е език, който насърчава взаимното разбирателство, укрепване на междуетническите отношения на народите на Руската федерация в един многонационална държава.

5. Защитата и подкрепата на руския език като държавен език на Руската федерация допринасят за умножаването и взаимното обогатяване на духовната култура на народите на Руската федерация.

6. Когато се използва руският език като държавен език на Руската федерация, не се допуска използването на думи и изрази, които не отговарят на нормите на съвременния руски книжовен език, с изключение на чужди думи, които нямат общо използва аналози на руски език.

7. Задължението за използване на държавния език на Руската федерация не се тълкува като отказ или дерогация от правото да се използват държавните езици на републиките, които са част от Руската федерация, и езиците на народите на Руската федерация.

Законодателството на Руската федерация за държавния език на Руската федерация се основава на Конституцията на Руската федерация, общопризнатите принципи и норми на международното право, международните договори на Руската федерация и се състои от този федерален закон, други федерални закони, Закон на Руската федерация от 25 октомври 1991 г. N 1807-I "За езиците на народите на Руската федерация" и други нормативни правни актове на Руската федерация, уреждащи проблемите на езика.

1. Официалният език на Руската федерация подлежи на задължителна употреба:

1) в дейността на федералните държавни органи, държавните органи на съставните образувания на Руската федерация, други държавни органи, местни власти, организации от всички форми на собственост, включително в дейностите по водене на записи;

2) в имената на федерални органи на държавната власт, органи на държавната власт на субектите на Руската федерация, други държавни органи, органи на местно самоуправление, организации от всички форми на собственост;

3) при подготовката и провеждането на избори и референдуми;

4) в конституционни, граждански, наказателни, административни производства, производства в арбитражни съдилища, производства във федерални съдилища, производства и производства пред мирови съдии и в други съдилища на съставните образувания на Руската федерация;

6) в отношенията между федерални държавни органи, държавни органи на субектите на Руската федерация, други държавни органи, местни власти, организации от всички форми на собственост и граждани на Руската федерация, чуждестранни граждани, лица без гражданство, обществени сдружения;

7) при изписване на имената на географски обекти, нанасяне на надписи върху пътни знаци;

8) при изготвяне на документи, доказващи самоличността на гражданин на Руската федерация, с изключение на случаите, предвидени от законодателството на Руската федерация, изготвяне на формуляри на удостоверения за държавна регистрация на актове за гражданско състояние, изготвяне на документи за образование издадени от държавно акредитирани образователни институции, както и други документи, чието изпълнение в съответствие със законодателството на Руската федерация се извършва на държавния език на Руската федерация, при регистриране на адресите на подателите и получателите на телеграми и пощенски пратки, изпратени в рамките на Руската федерация, пощенски парични преводи;

9) в дейността на общоруски, регионални и общински организации за телевизионно и радиоразпръскване, редакции на общоруски, регионални и общински печатни периодични издания, с изключение на дейността на телевизионни и радиоразпръскващи организации и редакции на печатни периодични издания създадени специално за телевизионно и (или) радиоразпръскване или публикуване на печатни материали на държавните езици на републиките, които са част от Руската федерация, други езици на народите на Руската федерация или чужди езици, както и с изключение на случаите, когато използването на лексика, която не отговаря на нормите на руския език като държавен език на Руската федерация, е неразделна част от художествения дизайн;

11) в други области, определени от федералните закони.

2. В случаите на използване в областите, посочени в част 1 на този член, заедно с държавния език на Руската федерация, държавния език на републиката, която е част от Руската федерация, други езици на народите на Руската федерация Руската федерация или чужд езиктекстове на руски и на държавния език на република, която е част от Руската федерация, други езици на народите на Руската федерация или чужд език, освен ако не е предвидено друго в законодателството на Руската федерация, трябва да бъдат идентични в съдържание и технически дизайн, направени четливи, звукова информация (включително в аудио и аудиовизуални материали, телевизионни и радио програми) на руски език и посочената информация на държавния език на републиката, която е част от Руската федерация, други езици. на народите на Руската федерация или чужд език, освен ако не е предвидено друго от законодателството на Руската федерация, също трябва да бъдат идентични по съдържание, звук и начини на предаване.

3. Разпоредбите на част 2 от този член не се прилагат за търговски наименования, търговски марки, марки за услуги, както и телевизионни и радиопрограми, аудио и аудиовизуални материали, печатни издания, предназначени за обучение на държавни езици на републиките, които са част от Руската федерация, други езици народи на Руската федерация или чужди езици.

С цел защита и подкрепа на държавния език на Руската федерация, федералните държавни органи, в рамките на своята компетентност:

1) осигурява функционирането на държавния език на Руската федерация на цялата територия на Руската федерация;

2) разработва и приема федерални закони и други регулаторни правни актове на Руската федерация, разработва и прилага съответните федерални целеви програми, насочени към защита и подкрепа на държавния език на Руската федерация;

3) предприема мерки, насочени към гарантиране на правото на гражданите на Руската федерация да използват държавния език на Руската федерация;

4) предприема мерки за подобряване на образователната система и системата за обучение на специалисти в областта на руския език и учители по руски като чужд език, както и да обучава научни и педагогически кадри за образователни институциис образование на руски език извън Руската федерация;

5) насърчава изучаването на руския език извън Руската федерация;

6) осъществява държавна подкрепа за издаването на речници и граматики на руския език;

7) упражнява контрол върху спазването на законодателството на Руската федерация за държавния език на Руската федерация;

8) предприема други мерки за защита и подкрепа на държавния език на Руската федерация.

1. Осигуряването на правото на гражданите на Руската федерация да използват държавния език на Руската федерация предвижда:

1) получаване на образование на руски език в държавни и общински образователни институции;

2) получаване на информация на руски от федерални държавни органи, държавни органи на съставните образувания на Руската федерация, други държавни органи, местни власти, организации от всички форми на собственост;

3) получаване на информация на руски език чрез общоруски, регионални и общински средства за масова информация. Тази разпоредба не се прилага за средствата за масова информация, създадени специално за телевизионно и (или) радио излъчване или публикуване на печатни материали на държавните езици на републиките, които са част от Руската федерация, други езици на народите на Русия Федерация или чужди езици.

2. Лица, които не владеят държавния език на Руската федерация, при упражняване и защита на своите права и законни интереси на територията на Руската федерация, в случаите, предвидени от федералните закони, имат право да използват услугите на преводачи.

1. Приемане на федерални закони и други нормативни правни актове на Руската федерация, закони и други нормативни правни актове на съставните образувания на Руската федерация, насочени към ограничаване на използването на руския език като държавен език на Руската федерация, както и като други действия и нарушения, които възпрепятстват упражняването на правото на гражданите да използват държавния език на Руската федерация, водят до отговорност, установена от законодателството на Руската федерация.

На уебсайта на Zakonbase ще намерите ФЕДЕРАЛЕН ЗАКОН от 1 юни 2005 г. N 53-FZ "ЗА ДЪРЖАВНИЯ ЕЗИК НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ" в свеж и пълна версияв който са направени всички промени и допълнения. Това гарантира уместността и надеждността на информацията.

В същото време можете да изтеглите ФЕДЕРАЛНИЯ ЗАКОН от 01.06.2005 N 53-FZ "ЗА ДЪРЖАВНИЯ ЕЗИК НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ" напълно безплатно, както изцяло, така и в отделни глави.

на Руската федерация от 25 октомври 1991 г. N 1807-1 "За езиците на народите на Руската федерация" и други нормативни правни актове на Руската федерация, нейната защита и подкрепа, както и гарантиране на правата на гражданите на Руската федерация да използва държавния език на Руската федерация.

Съдебна практика и законодателство - 53-FZ За държавния език на Руската федерация

закон

броят на ресурсите за научна и информационна подкрепа за прилагането на Федералния закон "За държавния език на Руската федерация";

делът на съставните образувания на Руската федерация, организиращи анализа на резултатите от окончателното есе в крайните класове, както и разработването на мерки за подобряване на качеството на обучението на руски език съвместно с обществени професионални организации, в общ брой на съставните образувания на Руската федерация;

5. Текстово предупреждение за ограничаване на разпространението на информационни продукти сред децата се прави на руски език, а в случаите, установени с Федералния закон от 1 юни 2005 г. N 53-FZ "За държавния език на Руската федерация", в държавното езици на републиките, които са част от Руската федерация, други езици на народите на Руската федерация или чужди езици.

Държавният език на всички субекти на Руската федерация е руски. Определението за държавност допринася за взаимното разбирателство и духовния растеж на представителите на националностите, живеещи на територията на Руската федерация. За защита и системно развитие на основните средства за комуникация е необходима ясно дефинирана концепция на съответния регулаторен акт.

Федерален закон „За държавния език“ N 53-FZ беше приет от Държавната дума на 20 май и одобрен от Федералния съвет на 25 май 2005 г. Въпросният нормативен акт е влязъл в сила на 01.06.2005г. Настоящият закон урежда предоставянето на използването на руския език на територията на Руската федерация, както и законовите права на гражданите, свързани със защитата и развитието на държавния диалект.

Настоящият текст на Федерален закон 53-FZ се състои от седем члена:

Член 1. Руският език като държавен език на Руската федерация;
Член 2. Законодателство на Руската федерация за държавния език на Руската федерация;
Член 3. Сфери на използване на държавния език на Руската федерация;
Член 4. Защита и поддръжка на държавния език на Руската федерация;
Член 5. Осигуряване на правото на гражданите на Руската федерация да използват държавния език на Руската федерация;
Член 6. Отговорност за нарушаване на законодателството на Руската федерация за държавния език на Руската федерация;
Член 7. Влизане в сила на този федерален закон.

Според параграф 1 на член 1въпросния закон Руският език е установен като държавен език въз основа на разпоредбите на Конституцията на Руската федерация. Установява се правилникът за определяне на съвременните книжовни и езикови норми Правителството на Руската федерация (член 1, параграф 3). При използването на руските литературни и езикови норми, като държавни, не се допускат псувни и нецензурни думи ( член 1, параграф 6).

Според параграф 7от разглеждания член, дерогацията от правото на общуване на родния диалект на граждани на Руската федерация, принадлежащи към етнически малцинства, не е допустима. Владеенето на руски език на територията на Русия е задължително, според закона може да се осъществява комуникация между граждани на всеки език.Всяка забрана за общуване на чужди диалекти се счита за незаконна.

Законодателството относно нормите на руската реч се основава на разпоредбите на следните разпоредби (член 2):

Конституцията на Руската федерация;
Федерален закон "За езиците на народите на Руската федерация" N 1807-1, приет на 25 октомври 1991 г.;
Разглежданият закон N 53-FZ;
Други нормативни актове, уреждащи езиковите въпроси.

Според наредбите член 3Федерален закон 53-FZ и използване на руски език литературна речзадължително:

В дейността на всички държавни органи;
В имената на държавни органи;
По време на предизборната кампания, процесът на провеждане на избори и референдуми,
в съдебни производства на територията на Руската федерация, включително в магистратския съд;
С официалното публикуване на документация на международните договори на Руската федерация;
При извършване на надписи върху знаци, регулиращи движението;
При направата държавни документиРуска федерация;
В реклами и материали, предоставени от медиите;
В литературни произведения, при условие че се изпълняват публично.

Като част от защитата на езиковото разнообразие на руската реч държавните органи предприемат следните действия (член 4):

Осигуряване на използването на руска реч в Руската федерация;
Разработване на концепция за подобряване на нивото на образование в областта на руската филология;
Допринесе за изучаването на руския език от чужденци - както в Руската федерация, така и в чужбина;
Допринесе за изготвянето на речници и граматически книги;
Те контролират чистотата и липсата на нецензурни изрази в руската реч и спазването на този закон.

Гражданите на Руската федерация имат право на образование, да получават всякаква информация и да общуват на държавния (руски) език. Чужденци и граждани на Руската федерация, които говорят на различен диалект, имат право да използват услугите на преводач.

Подобно на други федерални закони на Руската федерация, FZ-53 редовно претърпява необходимите промени. Последните изменения в действащия закон са внесени на 5 май 2014 г.

Изтеглете 53 федерален закон за държавния език на руската федерация

За подробно проучване на действащия федерален закон
„На държавния език“ N 53-FZ и последните изменения, направени в него, трябва да се запознаете с настоящите разпоредби. Можете да изтеглите актуалния текст на FZ-53 на адрес

Последните промени във Федералния закон за държавния език на Руската федерация

Последната версия на разглеждания федерален закон 53-FZ е направена на 5 май 2014 г.Основата за изменението беше Федерален закон N 101-FZ. V член 3от действащия нормативен акт се появиха разяснения относно избора на езиков дублаж или заглавия за публично прожектиране на филми. Въпросната статия е актуализирана точка 9.2,като се посочва, че използването на руска реч е задължително за публично четене на литературни произведения, провеждане на концерти и постановка на спектакли.

Преди това бяха направени значителни изменения 2 юли 2013 г. Основата за измененията беше Федералният закон „За изменение на някои законодателни актове на Руската федерация и признаване на законодателни актове (някои разпоредби на законодателните актове) на Руската федерация за невалидни във връзка с приемането на Федералния закон „За образованието в Руската федерация“. Руска федерация” N 185-FZ.

Направени са промени членове 3 и 4действително право. V
Според с разпоредбите на Федералния закон „За образованието в Руската федерация“ извадка „N, приет на 20 декември 2012 г. в точка 8 на част 1 на чл.3е посочено, че руският език задължително се използва при подготовката и отпечатването на документация, потвърждаваща нивото на образование или квалификация на гражданин.

Член 4, параграф 4Въпросният регламент гласи това като част от защитата и насърчаването на основите на руските традициив чужда общност държавните образователни институции обучават подходящи кадри. Учителите по руски като чужд език извършват дейността си както в Руската федерация, така и в чужбина, в съответните образователни институции.

Изменение от 185-FZ в член 4, параграф 4дума "институции"променено на "организации".

На цялата територия на Руската федерация руският се счита за основен и основен държавен език, гражданите на Русия са длъжни да го знаят и говорят. Всички публични събития, официални документи и публични изявления трябва да бъдат на руски език. За да се защитят и развият мерки за подкрепа и култура на описаната област и сфера на дейност, са необходими ясни правила и концепция, които са описани във Федерален закон 53.

Главна информация

Приет е федералният закон за държавния език Държавна дума 20 май 2005 г. и одобрен от Съвета на федерацията на 25 май 2005 г. Последни промениса въведени на 5 май 2014 г. Федерален закон 53 съдържа 7 члена. Този закон регулира и контролира процесите и методите за осигуряване на използването на държавния език в цяла Русия. Законът също така гарантира правата на гражданите да използват руската реч и предвижда мерки за развитието на културата на този регион.

Резюме на Федерален закон № 53 за държавния език:

Изкуство. 1 - представя се информация за държавния език на Русия, предоставя се информация за свойствата на руската реч и възможностите на нейните говорещи на територията на Руската федерация;
Изкуство. 2 - изброява други закони, актове и подзаконови актове, уреждащи описаната област;
Изкуство. 3 - даден списък на районите и местата, където е възможно да се използва държавата. Руски език;
Изкуство. 4 - предоставя се информация за мерки за защита на езика, начини за развитие на културата на гражданите в тази област и подкрепа в описаната сфера на дейност;
Изкуство. 5 - описва се осигуряването и методите за използване на държавния език от населението на територията на Русия;
Изкуство. 6 - формулирана е информация за отговорността за нарушения и престъпления, извършени в тази област, изброени са наказанията и видовете глоби;
Изкуство. 7 - описва датата и процеса на влизане в сила на Федерален закон 53.

Описаната сфера се регулира не само от Федерален закон № 53, но и от други федерални закони, законите на Руската конституция, международни договори и Закон 1807-1 за различните езици на народите на Руската федерация .

Прочетете и за основните разпоредби на Федерален закон № 58

Според първия член, според Конституцията на Руската федерация, държавният език е руският. Нормите и разпоредбите, с които се определя неговата система, са установени от правителството на Русия, правителството също така установи, че всички нецензурни думи са забранени за използване на обществени места или в литературни или публицистични текстове.

Член 3 от описания закон дава списък на ситуациите, когато използването на литературна руска реч се счита за задължителна:

При извършване на каквато и да е дейност на държавата. органи;
В случаите на публично изпълнение на литературни произведения;
При изписване на имената на държав органи в официални документи;
В журналистически статии, реклами или всякакви други материали, написани от медиите;
По време на съдебни дела или по време на предизборна кампания, преди и по време на избори, по време на референдуми в цяла Русия;
По време на писане и подписване на официални документи в държавата. руски институции;
При изписване на фрази или думи върху пътни знаци;
При публикуване на новини, решения или документация на държавата. власти чрез интернет или чрез медиите.

Съгласно описания закон всеки гражданин на Руската федерация има право да общува или учи на държавния език. Чуждестранните лица, идващи на територията на Русия, имат право да използват услугите на преводач.

Последните промени в закона за държавния език

Последните промени във Федерален закон 53 за държавата. език бяха въведени на 5 май 2014 г. с приемането на Федерален закон № 101. В първата статия, параграф номер шест думите за книжовния език бяха допълнени с израза „включително нецензурни думи“.

В третата статия в първата част е добавен параграф 9, според който рус литературен езиктрябва да се използва в медиите. Същият член беше допълнен с параграф 9.1 , който предоставя информация, че руската реч се счита за задължителна при показване на филми, анимационни и анимационни филми в кината. Параграф 9.2 също е добавен към член трети , който казва, че руският език се счита за задължителен при изпълнението на публичното говорене. По време на представления, изпълнения на литературни произведения, публични театрални представления, по време на развлекателни, развлекателни, културни, образователни и други събития, артистите са длъжни да го говорят. Част 1.1 е добавена към третата статия. В областите на дейност, изброени в третата статия, наред с руския език, може да се използва речта на други народи от републиките, които са част от Руската федерация. В определени случаи, формализирани в други федерални закони, могат да се използват и чужди езици.

В член четвърти седмият параграф беше изменен. След промени в компетентността на държавните органи. властите бяха добавени контрол и регулиране, както и наблюдение на гражданите, за да се спазват всички разпоредби на Федерален закон 53, както и надзор върху нарушенията на закона. Служителите на властите са длъжни да наблюдават лицата, използващи изрази или думи, които не отговарят на нормите или правилата на руската реч. Държавни служители органите на изпълнителната власт имат право да извършват проверка за установяване на наличието на нарушения и да привличат нарушителите към отговорност.

Промени в описания федерален закон за цялото време на неговото съществуване са направени само два пъти. Последните промени са описани по-горе, а първите промени са направени на 2 юли 2013 г. Съгласно тази формулировка са настъпили промени в член 3, в част първа, параграф осми. Думите за писането и изпълнението на документи, свързани с акредитацията на образователни институции, бяха променени на фразата „издаване на документи за образование и (или) квалификации, установени в съответствие с Федералния закон от 29 декември 2012 г. N 273-ФЗ „За Образование в Руската федерация" образец."

В четвърта алинея на четвърти чл всички думи "институция" бяха променени на "организация".

Изтеглете 53 федерален закон в най-новото издание

Федерален закон 53 е приет от държавата за разрешаване на конфликти между различни носители на езика, живеещи на територията на Руската федерация. В случай, че руски гражданин има спорове или конфликти с лица от друга националност по темата за държавния език и неговата употреба, той винаги може да се обърне към описания закон за подробна информация.

РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛНИЯТ ЗАКОН

ЗА ДЪРЖАВНИЯ ЕЗИК НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

Прието

Държавна дума

Одобрен

Съвет на федерацията

Федерален закон от 01.01.2001 г. "За одобряване на федералната програма за развитие на образованието" (изменен с Федералния закон от 01.01.2001 г.). "Российская газета", N 72, 13.04.2000 г.

Подраздел 2. Проблеми на образованието

Развитието на образованието протича в най-трудната ситуация. Дейността на образователните институции се дестабилизира от фактори, сред които основните са:

Нараства заплахата от нарушаване на единството на образователното пространство по отношение на преподаването на руския език като държавен. Нарастват несъответствията между федералните и национално-регионалните компоненти на стандартите на хуманитарните науки.

Раздел III. НАсоки за изпълнение на програмата

И ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ

Подраздел 1. Общи насоки на развитие

образователни системи

Основните насоки на развитие на образователната система са:

прилагане на правата на гражданите да изучават руски език като държавен език на Руската федерация и официален работен език на Организацията на обединените нации;

6. Висше и следдипломно професионално образование.

Основните насоки на развитие на висшето и следдипломното професионално образование са:

създаване на система държавна подкрепапреподаване в чужди държави на руския език като официален работен език на ООН, други международни организации - език на културата от световна класа.

Член 1. Руският език като държавен език на Руската федерация

Федерален закон № 8-ФЗ от 1 януари 2001 г. "За всеруското преброяване на населението". "Российская газета", N 17, 29.01.2002 г.

член 6Информация за населението и реда за тяхното събиране.

1. Информацията за населението може да съдържа следните данни за лицата, подложени на Всеруското преброяване на населението:

възраст (дата на раждане);

гражданство (статут на гражданство, двойно гражданство, име на държавата или щатите, чийто гражданин е ответникът);

националност;

владеене на език (роден език, руски език, друг език или други езици);

общо образование (начално общо, основно общо, средно (пълно) общо) и професионално образование (начално професионално, средно професионално, висше професионално, следдипломно професионално);

семейно положение;

количество деца;

семейни отношения с лица, живеещи заедно;

място на раждане (име на държавата, субект на Руската федерация);

място на пребиваване и (или) място на престой (име на държавата, субект на Руската федерация, община, градско, селско селище);

жилищни условия (вид на жилището, време на построяване на къщата, размер на общата и жилищна площ, брой жилищни стаи, видове подобрения на жилището);

източници на препитание (доходи от работа или друга професия, пенсия, включително пенсия за инвалидност, стипендия, надбавка, друг вид държавна сигурност, друг източник на препитание);

заетост (наличието на работа или друга професия, която е източник на препитание, или тяхното отсъствие).

За лицата, временно пребиваващи на територията на Руската федерация, но постоянно пребиваващи извън Руската федерация, се събира информация относно целта на тяхното пристигане в Руската федерация.

4. Проучването на населението се извършва на руски език. В републиките, които са част от Руската федерация, проучването на населението може да се извършва на държавния език на съответната република. В места, гъсто населени с коренно население, анкетата на населението може да се извърши на езика на съответните коренни народи. В случай, че интервюираното лице не владее езика, на който се провежда анкетата, му се предоставя право да ползва услугите на преводач.

5. Преброителните формуляри се попълват от лица, събиращи информация за населението на руски език от думите на респондентите.

Федерален закон от 25гр. N 73-FZ „За обекти на културното наследство (паметници на историята и културата) на народите на Руската федерация“. "Парламентарен вестник", N 120-121, 29.06.2002г.

член 27Информационни надписи и обозначения върху обекти на културното наследство.

1. Върху включените в регистъра обекти на културно наследство трябва да се поставят надписи и знаци, съдържащи информация за обекта на културното наследство (наричани по-долу информационни надписи и знаци). Надписите са направени на руски - държавния език на Руската федерация и на държавните езици на републиките - субекти на Руската федерация.

Процедурата за инсталиране на информационни етикети и символи върхуобекти на културното наследство с федерално значениеопределени от правителството на Руската федерация.

2. Процедурата за поставяне на информационни етикети и символи върхуобекти на културното наследство с регионално значениеилиобекти на културното наследство с местно (общинско) значениеопределени от закона на субекта на Руската федерация или от общински правен акт.

3. Задължението за поставяне на информационни надписи и табели върху обектите на културното наследство е на собствениците на обектите.

Органите на изпълнителната власт на съставните образувания на Руската федерация имат право да поставят информационни надписи и обозначения върху обекти от културно наследство с федерално значение съгласувано с федералния орган за защита на обектите на културното наследство.

Федерален закон от 01.01.2001 N 108-Федерален закон "За Всеруското селскостопанско преброяване". "Российская газета", N 161, 26.07.2005.

Чл. 10. Информация за обектите на земеделското преброяване и реда за събиране на тази информация.

5. Преброителните листове се попълват на руски език.

6. Проучване на физически лица и юридически лица- обекти на земеделското преброяване се извършва на руски език. В републиките, които са част от Руската федерация, проучването на физически и юридически лица - обекти на селскостопанското преброяване може да се извършва на държавния език на съответната република. В местата на компактно обитаване на коренното население проучването на физически и юридически лица - обекти на земеделското преброяване може да се извършва на езика на съответните коренни жители. Ако интервюираното лице не говори езика, на който се провежда интервюто, то може да се проведе на езика, който говори интервюираното лице.

Решение на Конституционния съд от 01.01.2001г. "Сборник от законодателството на Руската федерация", 22 ноември 2004 г., № 47, член 4691.

В Руската федерация азбуките на държавния език на Руската федерация и държавните езици на републиките в състава на Руската федерация са изградени на графичната основа на кирилицата; други графични основи на азбуките на държавния език на Руската федерация и държавните езици на републиките могат да бъдат установени с федерални закони.

В същото време Конституцията на Руската федерация - като се вземат предвид историческите фактори и национален характерособености на конституционния и правния статут на републиките в състава на Руската федерация - признава правото им да създават свои собствени държавни езици и да ги използват в държавни органи, местни власти, държавни институции на републиките заедно с държавния език на Руската федерация (член 68, част 2) и гарантира на всеки народите на Руската федерация право да запазват родния си език, да създават условия за неговото изучаване и развитие (член 68, част 3), което от своя страна служи на интересите на запазването и развитието двуезичие (многоезичие) в Руската федерация.

Посочените разпоредби на член 68 са в системна връзка с други разпоредби на Конституцията на Руската федерация, които определят основите на федералното устройство на Руската федерация като суверенна държава (член 4, част 1; член 5, част 3 ), статутът на републиките в състава на Руската федерация (член 66, част 1), както и регулиране на статута на личността - относно притежаването от всеки гражданин на Руската федерация на нейна територия на всички права и свободи и пораждането на на равни задължения, предвидени от Конституцията на Руската федерация (член 6, част 2), относно равенството на правата и свободите на човека и гражданина, независимо от някое или обстоятелства, включително националност, език и място на пребиваване (член 19 , част 2), относно гарантирането на правата на всеки да използва родния си език, да избира свободно езика на общуване, възпитание, образование и творчество (чл. 26, част 2), относно забрана на пропагандата на езиковото превъзходство (чл. 29, част 2).