Stiki

Osebe, ki ne govorijo državnega jezika Ruske federacije. Ruščina kot državni jezik. Odlok predsednika Ruske federacije o dnevu ruskega jezika

Aktiven Izdaja iz 01.06.2005

ZVEZNI ZAKON z dne 1. junija 2005 N 53-FZ "O DRŽAVNEM JEZIKU RUJSKE FEDERACIJE"

Ta zvezni zakon je namenjen zagotavljanju uporabe državnega jezika Ruske federacije na celotnem ozemlju Ruske federacije, zagotavljanju pravice državljanov Ruske federacije do uporabe državnega jezika Ruske federacije, varovanju in razvoju jezikovne kulture.

1. V skladu z Ustavo Ruske federacije je državni jezik Ruske federacije na celotnem njenem ozemlju ruski jezik.

2. Status ruskega jezika kot državnega jezika Ruske federacije predvideva obvezno uporabo ruskega jezika na področjih, določenih s tem zveznim zakonom, drugimi zveznimi zakoni, zakonom Ruske federacije "O jezikih". narodov Ruske federacije" in drugih regulativnih pravnih aktov Ruske federacije, njene zaščite in podpore ter zagotavljanja pravice državljanov Ruske federacije do uporabe državnega jezika Ruske federacije.

3. Postopek za odobritev norm sodobnega ruskega knjižnega jezika, kadar se uporablja kot državni jezik Ruske federacije, pravila ruskega črkovanja in ločil določi Vlada Ruske federacije.

4. Državni jezik Ruske federacije je jezik, ki spodbuja medsebojno razumevanje, krepi medetnične odnose med narodi Ruske federacije v enem samem večnacionalna država.

5. Zaščita in podpora ruskemu jeziku kot državnemu jeziku Ruske federacije prispevata k množenju in vzajemni obogatitvi duhovne kulture narodov Ruske federacije.

6. Pri uporabi ruskega jezika kot državnega jezika Ruske federacije ni dovoljeno uporabljati besed in izrazov, ki ne ustrezajo normam sodobnega ruskega knjižnega jezika, razen tujih besed, ki nimajo skupnega uporabljali analoge v ruskem jeziku.

7. Obveznost uporabe državnega jezika Ruske federacije se ne razlaga kot zanikanje ali odstopanje od pravice do uporabe državnih jezikov republik, ki so del Ruske federacije, in jezikov narodov. Ruske federacije.

Zakonodaja Ruske federacije o državnem jeziku Ruske federacije temelji na Ustavi Ruske federacije, splošno priznanih načelih in normah mednarodnega prava, mednarodnih pogodbah Ruske federacije in je sestavljena iz tega zveznega zakona, drugih zveznih zakonov, Zakon Ruske federacije z dne 25. oktobra 1991 N 1807-I "O jezikih narodov Ruske federacije" in drugi normativni pravni akti Ruske federacije, ki urejajo težave jezika.

1. Uradni jezik Ruske federacije je predmet obvezne uporabe:

1) pri dejavnostih zveznih državnih organov, državnih organov sestavnih delov Ruske federacije, drugih državnih organov, lokalnih samouprav, organizacij vseh oblik lastništva, vključno z dejavnostmi vodenja evidenc;

2) v imenih zveznih organov državne oblasti, organov državne oblasti subjektov Ruske federacije, drugih državnih organov, organov lokalne samouprave, organizacij vseh oblik lastništva;

3) med pripravo in izvedbo volitev in referendumov;

4) v ustavnih, civilnih, kazenskih, upravnih postopkih, postopkih na arbitražnih sodiščih, postopkih na zveznih sodiščih, postopkih in postopkih pred mirovnimi sodniki in na drugih sodiščih sestavnih enot Ruske federacije;

6) v odnosih med zveznimi državnimi organi, državnimi organi subjektov Ruske federacije, drugimi državnimi organi, lokalnimi oblastmi, organizacijami vseh oblik lastništva in državljani Ruske federacije, tujimi državljani, osebami brez državljanstva, javnimi združenji;

7) pri pisanju imen geografskih predmetov z uporabo napisov na prometnih znakih;

8) pri sestavljanju dokumentov, ki dokazujejo identiteto državljana Ruske federacije, razen v primerih, ki jih določa zakonodaja Ruske federacije, priprava obrazcev potrdil o državni registraciji aktov o civilnem stanju, sestavljanje dokumentov o izobraževanju izdane s strani državno akreditiranih izobraževalnih ustanov, kot tudi drugi dokumenti, katerih izvrševanje se v skladu z zakonodajo Ruske federacije izvaja v državnem jeziku Ruske federacije, ob registraciji naslovov pošiljateljev in prejemnikov telegrami in poštne pošiljke, poslane znotraj Ruske federacije, poštne nakaznice;

9) v dejavnosti vseruskih, regionalnih in občinskih televizijskih in radijskih organizacij, uredništev vseruskih, regionalnih in občinskih tiskanih publikacij, razen dejavnosti televizijskih in radijskih organizacij ter uredništev tiskanih publikacij ustanovljena posebej za televizijsko in (ali) radijsko oddajanje ali objavo tiskanega gradiva o državnih jezikih republik, ki so del Ruske federacije, drugih jezikih narodov Ruske federacije ali tujih jezikih, pa tudi z izjema primerov, ko je uporaba besedišča, ki ni v skladu z normami ruskega jezika kot državnega jezika Ruske federacije, sestavni del umetniškega oblikovanja;

11) na drugih področjih, določenih z zveznimi zakoni.

2. V primerih uporabe na območjih, določenih v prvem delu tega člena, se poleg državnega jezika Ruske federacije uporabljajo tudi državni jezik republike, ki je del Ruske federacije, drugi jeziki narodov Ruske federacije. Ruska federacija oz tuj jezik besedila v ruščini in v državnem jeziku republike, ki je del Ruske federacije, drugih jezikih narodov Ruske federacije ali tujem jeziku, razen če zakonodaja Ruske federacije ne določa drugače, morajo biti enaka v vsebina in tehnična zasnova, čitljive, zvočne informacije (vključno z avdio in avdiovizualnimi materiali, televizijskimi in radijskimi programi) v ruščini in določene informacije v državnem jeziku republike, ki je del Ruske federacije, drugih jezikih ​narodov Ruske federacije ali tujega jezika, razen če zakonodaja Ruske federacije ne določa drugače, mora biti enaka tudi po vsebini, zvoku in načinu prenosa.

3. Določbe drugega dela tega člena se ne uporabljajo za trgovska imena, blagovne znamke, storitvene znamke, pa tudi za televizijske in radijske programe, avdio in avdiovizualna gradiva, tiskane publikacije, namenjene poučevanju državnih jezikov republik, ki so del Ruske federacije, drugi jeziki narodov Ruske federacije ali tuji jeziki.

Za zaščito in podporo državnega jezika Ruske federacije organi zvezne vlade v okviru svojih pristojnosti:

1) zagotavlja delovanje državnega jezika Ruske federacije na celotnem ozemlju Ruske federacije;

2) razvija in sprejema zvezne zakone in druge regulativne pravne akte Ruske federacije, razvija in izvaja ustrezne zvezne ciljne programe, namenjene zaščiti in podpori državnega jezika Ruske federacije;

3) sprejme ukrepe za zagotavljanje pravice državljanov Ruske federacije do uporabe državnega jezika Ruske federacije;

4) sprejme ukrepe za izboljšanje izobraževalnega sistema in sistema usposabljanja strokovnjakov s področja ruskega jezika in učiteljev ruščine kot tujega jezika ter usposablja znanstveno in pedagoško osebje za izobraževalne ustanove z izobraževanjem v ruščini zunaj Ruske federacije;

5) spodbuja študij ruskega jezika zunaj Ruske federacije;

6) izvaja državno podporo za objavo slovarjev in slovnic ruskega jezika;

7) izvaja nadzor nad spoštovanjem zakonodaje Ruske federacije o državnem jeziku Ruske federacije;

8) sprejme druge ukrepe za zaščito in podporo državnega jezika Ruske federacije.

1. Zagotavljanje pravice državljanov Ruske federacije do uporabe državnega jezika Ruske federacije predvideva:

1) pridobivanje izobraževanja v ruščini v državnih in občinskih izobraževalnih ustanovah;

2) pridobivanje informacij v ruščini od zveznih državnih organov, državnih organov subjektov Ruske federacije, drugih državnih organov, lokalnih samouprav, organizacij vseh oblik lastništva;

3) pridobivanje informacij v ruščini prek vseruskih, regionalnih in občinskih medijev. Ta določba se ne uporablja za množične medije, ustanovljene posebej za televizijsko in (ali) radijsko oddajanje ali objavo tiskanega gradiva v državnih jezikih republik, ki so del Ruske federacije, drugih jezikih narodov Rusije. zveze ali tujih jezikov.

2. Osebe, ki ne govorijo državnega jezika Ruske federacije, imajo pri uresničevanju in zaščiti svojih pravic in zakonitih interesov na ozemlju Ruske federacije v primerih, določenih z zveznimi zakoni, pravico do uporabe storitev prevajalci.

1. Sprejetje zveznih zakonov in drugih regulativnih pravnih aktov Ruske federacije, zakonov in drugih regulativnih pravnih aktov sestavnih subjektov Ruske federacije, katerih cilj je omejiti uporabo ruskega jezika kot državnega jezika Ruske federacije, kot tudi kot druga dejanja in kršitve, ki ovirajo uveljavljanje pravice državljanov do uporabe državnega jezika Ruske federacije, pomenijo odgovornost, določeno z zakonodajo Ruske federacije.

Na spletni strani Zakonbase boste našli ZVEZNI ZAKON z dne 1. junija 2005 N 53-FZ "O DRŽAVNEM JEZIKU RUJSKE FEDERACIJE" v svežem in polna izvedba v katerem so bile narejene vse spremembe in dopolnitve. To zagotavlja ustreznost in zanesljivost informacij.

Hkrati lahko ZVEZNI ZAKON z dne 1. junija 2005 N 53-FZ "O DRŽAVNEM JEZIKU RUJSKE FEDERACIJE" popolnoma brezplačno prenesete v celoti in v ločenih poglavjih.

Ruske federacije z dne 25. oktobra 1991 N 1807-1 "O jezikih narodov Ruske federacije" in drugih regulativnih pravnih aktih Ruske federacije, njeni zaščiti in podpori ter zagotavljanju pravic državljanov Ruske federacije za uporabo državnega jezika Ruske federacije.

Sodna praksa in zakonodaja - 53-FZ O državnem jeziku Ruske federacije

zakon


število virov za znanstveno in informacijsko podporo za izvajanje zveznega zakona "O državnem jeziku Ruske federacije";

delež sestavnih subjektov Ruske federacije, ki skupaj z javnimi strokovnimi organizacijami organizirajo analizo rezultatov zaključnega eseja v zaključnih razredih, kot tudi razvoj ukrepov za izboljšanje kakovosti poučevanja v ruskem jeziku. skupno število sestavnih subjektov Ruske federacije;


število virov za znanstveno in informacijsko podporo za izvajanje zveznega zakona "O državnem jeziku Ruske federacije";

delež sestavnih subjektov Ruske federacije, ki skupaj z javnimi strokovnimi organizacijami organizirajo analizo rezultatov zaključnega eseja v zaključnih razredih, kot tudi razvoj ukrepov za izboljšanje kakovosti poučevanja v ruskem jeziku. skupno število sestavnih subjektov Ruske federacije;


5. Besedilno opozorilo o omejevanju širjenja informacijskih izdelkov med otroki je izdelano v ruščini in v primerih, določenih z zveznim zakonom z dne 1. junija 2005 N 53-FZ "O državnem jeziku Ruske federacije", v državi jeziki republik, ki so del Ruske federacije, drugi jeziki narodov Ruske federacije ali tuji jeziki.

Državni jezik vseh subjektov Ruske federacije je ruski. Opredelitev državnosti prispeva k medsebojnemu razumevanju in duhovni rasti predstavnikov narodnosti, ki živijo na ozemlju Ruske federacije. Za zaščito in sistematičen razvoj glavnega komunikacijskega sredstva je potreben jasno opredeljen koncept ustreznega regulativnega akta.

Zvezni zakon "o državnem jeziku" N 53-FZ je Državna duma sprejela 20. maja, odobril pa ga je Zvezni svet 25. maja 2005. Zadevni normativni akt je začel veljati 1. junija 2005. Veljavni zakon ureja zagotavljanje uporabe ruskega jezika na celotnem ozemlju Ruske federacije, pa tudi zakonske pravice državljanov v zvezi z zaščito in razvojem državnega narečja.

Sedanje besedilo zveznega zakona 53-FZ je sestavljeno iz sedmih členov:

  • 1. člen Ruski jezik kot državni jezik Ruske federacije;
  • 2. člen Zakonodaja Ruske federacije o državnem jeziku Ruske federacije;
  • 3. člen Področja uporabe državnega jezika Ruske federacije;
  • 4. člen Zaščita in podpora državnega jezika Ruske federacije;
  • 5. člen Zagotavljanje pravice državljanov Ruske federacije do uporabe državnega jezika Ruske federacije;
  • 6. člen Odgovornost za kršitev zakonodaje Ruske federacije o državnem jeziku Ruske federacije;
  • 7. člen Začetek veljavnosti tega zveznega zakona.

Po navedbah 1. odstavek 1. člena zadevni zakon Ruščina je uveljavljena kot državni jezik na podlagi določb ustave Ruske federacije. Vzpostavljen je pravilnik za določanje sodobnih knjižnih in jezikovnih norm Vlada Ruske federacije (1. člen, 3. odstavek). Pri uporabi ruskih literarnih in jezikovnih norm, kot državnih, psovke in nespodobne besede niso dovoljene ( 1. člen, 6. odstavek).

Po navedbah odstavek 7 obravnavanega člena odstopanje od pravice do sporazumevanja v domačem narečju državljanov Ruske federacije, ki pripadajo etničnim manjšinam, ni dopustno. Znanje ruskega jezika na ozemlju Rusije je obvezno, po zakonu lahko poteka komunikacija med državljani v katerem koli jeziku. Vsaka prepoved komuniciranja v tujih narečjih se šteje za nezakonito.

Zakonodaja o normah ruskega govora temelji na določbah naslednjih predpisov (člen 2):

  • ustava Ruske federacije;
  • Zvezni zakon "O jezikih narodov Ruske federacije" N 1807-1, sprejet 25. oktobra 1991;
  • Upoštevani zakon N 53-FZ;
  • Drugi normativni akti, ki urejajo jezikovna vprašanja.

Po predpisih člen 3 Zvezni zakon 53-FZ in uporaba ruščine literarni govor nujno:

  • V dejavnosti vseh državnih organov;
  • V imenih državnih organov;
  • Med volilno kampanjo, procesom volitev in referendumov,
    v sodnih postopkih na ozemlju Ruske federacije, vključno s sodnim sodiščem;
  • Z uradno objavo dokumentacije mednarodnih pogodb Ruske federacije;
  • Pri izvajanju napisov na znakih, ki urejajo promet;
  • Pri izdelavi vladne dokumente Ruska federacija;
  • V oglaševanju in materialih, ki jih zagotavljajo mediji;
  • V literarnih delih, če se izvajajo javno.

V okviru zaščite jezikovne raznolikosti ruskega govora državni organi izvajajo naslednje ukrepe (4. člen):

  • Zagotavljanje uporabe ruskega govora po vsej Ruski federaciji;
  • Razviti koncept za izboljšanje ravni izobraževanja na področju ruske filologije;
  • Prispevati k študiju ruskega jezika s strani tujcev - tako v Ruski federaciji kot v tujini;
  • Prispevati k izdelavi slovarjev in slovnic;
  • Nadzirajo čistost in odsotnost nespodobnega jezika v ruskem govoru in skladnost s tem zakonom.

Državljani Ruske federacije imajo pravico do izobraževanja, prejemanja kakršnih koli informacij in komuniciranja v državnem (ruskem) jeziku. Tujci in državljani Ruske federacije, ki govorijo drugačno narečje, imajo pravico do uporabe storitev tolmača.

Tako kot drugi zvezni zakoni Ruske federacije se tudi FZ-53 redno spreminja. Zadnje spremembe veljavnega zakona so bile uvedene 5. maja 2014.

Prenesite 53 Zvezni zakon o državnem jeziku Ruske federacije

Za podrobno študijo veljavnega zveznega zakona
"O državnem jeziku" N 53-FZ in najnovejših spremembah, sprejetih v njem, se morate seznaniti z veljavnimi določbami. Aktualno besedilo FZ-53 lahko prenesete na

Nedavne spremembe zveznega zakona o državnem jeziku Ruske federacije

Zadnja različica obravnavanega zveznega zakona 53-FZ je bila izdelana 5. maja 2014. Podlaga za amandma je bila Zvezni zakon N 101-FZ. AT člen 3 veljavnega normativnega akta so se pojavila pojasnila glede izbire jezikovne sinhronizacije oziroma naslovov za javno predvajanje filmov. Zadevni članek je bil posodobljen točka 9.2, navaja, da je uporaba ruskega govora obvezna za javno branje literarnih del, vodenje koncertov in uprizoritev predstav.

Pred tem so bile narejene pomembne spremembe 2. julij 2013. Podlaga za spremembe je bil Zvezni zakon o spremembi nekaterih zakonodajnih aktov Ruske federacije in o priznavanju zakonskih aktov (nekaterih določb zakonskih aktov) Ruske federacije neveljavnih v zvezi s sprejetjem Zveznega zakona o izobraževanju v Ruski federaciji. Ruska federacija" N 185-FZ.

Spremembe so bile narejene 3. in 4. člen dejansko pravo. AT
glede na z določbami zveznega zakona "O izobraževanju v Ruski federaciji" vzorec "N, sprejeto 20. decembra 2012, v 8. točki 1. dela 3. člena navedeno je, da se ruski jezik nujno uporablja pri pripravi in ​​tiskanju dokumentacije, ki potrjuje stopnjo izobrazbe ali kvalifikacije državljana.

4. odstavek 4. člena Zadevna uredba to navaja kot del zaščite in promocije temeljev ruskih tradicij v tuji skupnosti državne izobraževalne ustanove usposabljajo ustrezne kadre. Učitelji ruščine kot tujega jezika opravljajo svoje dejavnosti tako v Ruski federaciji kot v tujini, v ustreznih izobraževalnih ustanovah.

Sprememba 185-FZ v 4. odstavek 4 beseda "institucije" spremenila v "organizacije".

Na celotnem ozemlju Ruske federacije se ruščina šteje za glavni in glavni državni jezik, državljani Rusije pa ga morajo poznati in govoriti. Vsi javni dogodki, uradni dokumenti in javne izjave morajo biti v ruščini. Za zaščito in razvoj ukrepov za podporo in kulturo opisanega področja in področja delovanja so potrebna jasna pravila in koncept, ki so opisani v Zveznem zakonu 53.

Splošne informacije

Sprejet je bil zvezni zakon o državnem jeziku Državna duma 20. maja 2005, odobril pa ga je Svet federacije 25. maja 2005. Zadnje spremembe so bili vpisani 5. maja 2014. Zvezni zakon 53 vsebuje 7 členov. Ta zakon ureja in nadzoruje postopke in metode zagotavljanja uporabe državnega jezika po vsej Rusiji. Zakon tudi zagotavlja pravice državljanov do uporabe ruskega govora in določa ukrepe za razvoj kulture te regije.

Povzetek zveznega zakona št. 53 o državnem jeziku:

  • Umetnost. 1 - predstavljene so informacije o državnem jeziku Rusije, podane so informacije o lastnostih ruskega govora in možnostih njegovih govorcev na ozemlju Ruske federacije;
  • Umetnost. 2 - našteje druge zakone, akte in predpise, ki urejajo opisano področje;
  • Umetnost. 3 - podan seznam območij in krajev, kjer je mogoče uporabiti stanje. Ruski jezik;
  • Umetnost. 4 - podajajo se informacije o ukrepih za zaščito jezika, načinih razvoja kulture občanov na tem področju in podpori na opisanem področju delovanja;
  • Umetnost. 5 - opisani so zagotavljanje in načini uporabe državnega jezika s strani prebivalstva na ozemlju Rusije;
  • Umetnost. 6 - oblikovane so informacije o odgovornosti za kršitve in kazniva dejanja, storjena na tem področju, navedene so kazni in vrste glob;
  • Umetnost. 7 - opisuje datum in postopek začetka veljavnosti zveznega zakona 53.

Opisano področje ne ureja le zvezni zakon št. 53, temveč tudi drugi zvezni zakoni, zakoni ruske ustave, mednarodne pogodbe in zakon 1807-1 o različnih jezikih narodov Ruske federacije. .

Preberite tudi o glavnih določbah zveznega zakona št. 58

Po prvem členu je po Ustavi Ruske federacije državni jezik ruski. Norme in predpise, s katerimi je določen njen sistem, določa vlada Rusije, vlada je tudi ugotovila, da so vse nespodobne besede prepovedane za uporabo na javnih mestih ali v literarnih ali novinarskih besedilih.

V členu 3 opisanega zakona je naveden seznam situacij, ko se uporaba knjižnega ruskega govora šteje za obvezno:

  • Pri izvajanju katere koli dejavnosti države. organi;
  • V primerih javnega izvajanja literarnih del;
  • Pri pisanju imen dr organi v uradnih dokumentih;
  • V novinarskih člankih, oglasih ali drugih materialih, ki jih pišejo mediji;
  • Med tožbami ali med volilno kampanjo, pred in med volitvami, med referendumi po vsej Rusiji;
  • Med pisanjem in podpisovanjem uradnih dokumentov v državi. ruske institucije;
  • Pri pisanju besednih zvez ali besed na prometne znake;
  • Pri objavljanju novic, odločitev ali dokumentacije dr. oblasti prek interneta ali medijev.

V skladu z opisanim zakonom ima vsak državljan Ruske federacije pravico komunicirati ali študirati v državnem jeziku. Tujci, ki prihajajo na ozemlje Rusije, imajo pravico do uporabe storitev tolmača.

Nedavne spremembe zakona o državnem jeziku

Nedavne spremembe zveznega zakona 53 o državi. jezik so bili uvedeni 5. maja 2014 s sprejetjem zveznega zakona št. 101. V prvem členu, odstavek številka šest besede o knjižnem jeziku so dopolnili s frazo »vključno z nesramnim jezikom«.

V tretjem članku v prvem delu dodan je bil 9. odstavek, po katerem ru knjižni jezik je treba uporabiti v medijih. Isti člen je bil dopolnjen z odstavkom 9.1 , ki zagotavlja informacije, da se ruski govor šteje za obvezen pri predvajanju filmov, risank in animiranih filmov v kinematografih. Tretjemu členu je bil dodan tudi odstavek 9.2 , ki pravi, da ruski jezik velja za obveznega pri izvajanju javnega nastopanja. Med predstavami, izvedbami literarnih del, javnimi gledališkimi predstavami, med zabavnimi, zabavnimi, kulturnimi, izobraževalnimi in drugimi prireditvami morajo umetniki govoriti. Tretjemu členu je dodan del 1.1. Na področjih dejavnosti, navedenih v tretjem členu, se lahko poleg ruskega jezika uporablja govor drugih narodov republik, ki so del Ruske federacije. V nekaterih primerih, formaliziranih v drugih zveznih zakonih, se lahko uporabljajo tudi tuji jeziki.

V četrtem členu je bil spremenjen sedmi odstavek. Po spremembah pristojnosti državnih organov. organom je bil dodan nadzor in ureditev ter nadzor državljanov, da se upoštevajo vse določbe zveznega zakona 53, pa tudi nadzor nad kršitvami zakona. Zaposleni v oblasti so dolžni spremljati osebe, ki uporabljajo izraze ali besede, ki niso v skladu z normami ali pravili ruskega govora. Državni uslužbenci izvršilni organi imajo pravico opraviti pregled za preverjanje prisotnosti kršitev in odgovarjati kršiteljem.

Spremembe opisanega zveznega zakona za ves čas njegovega obstoja so bile izvedene le dvakrat. Zadnje spremembe so opisane zgoraj, prve spremembe pa so bile izvedene 2. julija 2013. Glede na to besedilo je prišlo do sprememb v osmem odstavku prvega dela 3. člena. Besede o pisanju in izvedbi dokumentov, povezanih z akreditacijo izobraževalnih ustanov, so bile spremenjene v besedno zvezo "izdaja dokumentov o izobrazbi in (ali) kvalifikacijah, ustanovljenih v skladu z zveznim zakonom z dne 29. decembra 2012 N 273-FZ "O Vzorec izobraževanja v Ruski federaciji."

V četrtem odstavku četrtega člena vse besede "institucija" so bile spremenjene v "organizacija".

Prenesite 53 zveznega zakona v najnovejši izdaji

Zvezni zakon 53 je država sprejela za reševanje sporov med različnimi domačimi govorci, ki živijo na ozemlju Ruske federacije. V primeru, da ima ruski državljan spore ali konflikte z osebami druge narodnosti na temo državnega jezika in njegove uporabe, se lahko vedno obrne na opisani zakon za podrobnejše informacije.

RUSKA FEDERACIJA

ZVEZNI ZAKON

O DRŽAVNEM JEZIKU RUJSKE FEDERACIJE

Sprejeto

Državna duma

Odobreno

Svet federacije

Ta zvezni zakon je namenjen zagotavljanju uporabe državnega jezika Ruske federacije na celotnem ozemlju Ruske federacije, zagotavljanju pravice državljanov Ruske federacije do uporabe državnega jezika Ruske federacije, varovanju in razvoju jezikovne kulture.

Zvezni zakon z dne 01.01.2001 "O odobritvi zveznega programa za razvoj izobraževanja" (kakor je bil spremenjen z Zveznim zakonom z dne 01.01.2001). "Rossiyskaya Gazeta", N 72, 13.4.2000.

Pododdelek 2. Problemi izobraževanja

Razvoj izobraževanja poteka v najtežjih razmerah. Dejavnost izobraževalnih ustanov destabilizirajo dejavniki, med katerimi so glavni:

Vse večja grožnja kršitve enotnosti izobraževalnega prostora v smislu poučevanja ruskega jezika kot državnega. Neskladja med zveznimi in nacionalno-regionalnimi komponentami standardov humanistike se povečujejo.

Oddelek III. SMERI IZVAJANJA PROGRAMA

IN PRIČAKOVANI REZULTATI

Pododdelek 1. Splošne smeri razvoja

izobraževalnih sistemov

Glavne smeri razvoja izobraževalnega sistema so:

izvajanje pravic državljanov do študija ruskega jezika kot državnega jezika Ruske federacije in uradnega delovnega jezika Združenih narodov;

6. Višja in podiplomska strokovna izobrazba.


Glavne smeri razvoja visokega in podiplomskega strokovnega izobraževanja so:

ustvarjanje sistema državna podpora poučevanje v tujih državah ruskega jezika kot uradnega delovnega jezika Združenih narodov, drugih mednarodnih organizacij - jezik kulture svetovnega razreda.

1. člen Ruski jezik kot državni jezik Ruske federacije

1. V skladu z Ustavo Ruske federacije je državni jezik Ruske federacije na celotnem njenem ozemlju ruski jezik.

Zvezni zakon št. 8-FZ z dne 1. januarja 2001 "O vseslovenskem popisu prebivalstva". "Rossiyskaya Gazeta", št. 17, 29.1.2002.

6. členPodatki o populaciji in postopku njihovega zbiranja.

1. Podatki o populaciji lahko vsebujejo naslednje podatke o osebah, ki so predmet vseruskega popisa prebivalstva:

starost (datum rojstva);

državljanstvo (status državljanstva, dvojno državljanstvo, ime države ali držav, katerih državljan je toženec);

državljanstvo;

znanje jezika (materni jezik, ruski jezik, drugi jezik ali drugi jeziki);

splošno izobrazba (osnovna splošna, osnovna splošna, srednja (popolna) splošna) in poklicna izobrazba (začetna poklicna, srednja poklicna, višja strokovna, podiplomska strokovna);

zakonski status;

število otrok;

družinski odnosi z osebami, ki živijo skupaj;

kraj rojstva (ime države, subjekt Ruske federacije);

kraj bivanja in (ali) kraj bivanja (ime države, subjekt Ruske federacije, občina, mestno, podeželsko naselje);

stanovanjske razmere (vrsta stanovanja, čas izgradnje hiše, velikost skupne in bivalne površine, število bivalnih prostorov, vrste izboljšav stanovanja);

viri preživetja (dohodek iz dela ali drugega poklica, pokojnina, vključno z invalidsko pokojnino, štipendija, dodatek, druga vrsta državne varnosti, drug vir preživetja);

zaposlitev (prisotnost službe ali drugega poklica, ki je vir preživetja, ali njihova odsotnost).

O osebah, ki začasno prebivajo na ozemlju Ruske federacije, vendar stalno prebivajo zunaj Ruske federacije, se zbirajo podatki o namenu njihovega prihoda v Rusko federacijo.

4. Anketa prebivalstva se izvaja v ruščini. V republikah, ki so del Ruske federacije, se lahko anketiranje prebivalstva izvaja v državnem jeziku ustrezne republike. V krajih, ki so gosto naseljeni z avtohtonimi ljudstvi, je mogoče anketiranje prebivalstva opraviti v jeziku ustreznega avtohtonega ljudstva. V primeru, da anketirana oseba ne govori jezika, v katerem se anketa izvaja, ima pravico do uporabe storitev tolmača.

5. Popisne obrazce izpolnjujejo osebe, ki zbirajo podatke o prebivalstvu v ruščini po besedah ​​anketirancev.

Zvezni zakon 25g. N 73-FZ "O predmetih kulturne dediščine (spomeniki zgodovine in kulture) narodov Ruske federacije". "Darlamentarni časopis", št. 120-121, 29.6.2002.

27. členInformativni napisi in oznake na predmetih kulturne dediščine.

1. Na objekte kulturne dediščine, vključene v register, je treba namestiti napise in znake, ki vsebujejo podatke o predmetu kulturne dediščine (v nadaljnjem besedilu: informativni napisi in znaki). Napisi so narejeni v ruščini - državnem jeziku Ruske federacije in v državnih jezikih republik - subjektov Ruske federacije.

Postopek namestitve informacijskih nalepk in simbolovpredmeti kulturne dediščine zveznega pomenadoloči vlada Ruske federacije.

2. Postopek namestitve informacijskih nalepk in simbolovobjekti kulturne dediščine regionalnega pomenaozobjekti kulturne dediščine lokalnega (občinskega) pomenadoločeno z zakonom subjekta Ruske federacije ali z občinskim pravnim aktom.

3. Obveznost vgradnje informativnih napisov in znakov na objekte kulturne dediščine nosijo lastniki predmetov.

Izvršilni organi sestavnih delov Ruske federacije imajo pravico namestiti informativne napise in oznake na objekte kulturne dediščine zveznega pomena v soglasju z zveznim organom za varstvo predmetov kulturne dediščine.

Zvezni zakon z dne 01.01.2001 N 108-Zvezni zakon "O vse-ruskem popisu kmetijstva". "Rossiyskaya Gazeta", N 161, 26.07.2005.

10. člen Podatki o predmetih popisa kmetijstva in postopku zbiranja teh podatkov.

5. Popisni listi so izpolnjeni v ruščini.

6. Anketa posameznikov in pravne osebe- predmeti kmetijskega popisa se izvajajo v ruščini. V republikah, ki so del Ruske federacije, se lahko anketiranje posameznikov in pravnih oseb - predmetov kmetijskega popisa izvede v državnem jeziku ustrezne republike. V krajih strnjenega bivanja avtohtonih ljudstev se lahko anketiranje posameznikov in pravnih oseb - predmetov kmetijskega popisa izvede v jeziku ustreznega avtohtonega prebivalstva. Če sogovornik ne govori jezika, v katerem se anketa izvaja, se lahko izvede v jeziku, ki ga govori sogovornik.

Sklep Ustavnega sodišča z dne 01.01.2001. "Zbirka zakonodaje Ruske federacije", 22. november 2004, št. 47, člen 4691.

V Ruski federaciji so abecede državnega jezika Ruske federacije in državni jeziki republik v Ruski federaciji zgrajene na grafični podlagi cirilice; druge grafične osnove abecede državnega jezika Ruske federacije in državnih jezikov republik se lahko določijo z zveznimi zakoni.

Hkrati je ustava Ruske federacije - ob upoštevanju dejavnikov zgodovinskega in nacionalni značaj značilnosti ustavnega in pravnega statusa republik v Ruski federaciji - priznava njihovo pravico do ustanavljanja lastnih državnih jezikov in njihove uporabe v državnih organih, lokalnih upravah, državnih institucijah republik skupaj z državnim jezikom Ruske federacije (člen 68, del 2) in vsem zagotavlja, da imajo narodi Ruske federacije pravico ohraniti svoj materni jezik, ustvariti pogoje za njegov študij in razvoj (člen 68, del 3), kar služi interesom ohranjanja in razvoja. dvojezičnost (večjezičnost) v Ruski federaciji.

Navedene določbe 68. člena so v sistemski povezavi z drugimi določbami Ustave Ruske federacije, ki določajo temelje federalne strukture Ruske federacije kot suverene države (4. člen, 1. del; 5. člen, 3. del ), status republik v Ruski federaciji (člen 66, del 1), kot tudi urejanje statusa posameznika - o posedovanju vseh pravic in svoboščin s strani vsakega državljana Ruske federacije na njenem ozemlju ter enakih dolžnosti, ki jih določa Ustava Ruske federacije (člen 6, del 2), o enakosti pravic in svoboščin človeka in državljana, ne glede na katero koli ali okoliščine, vključno z državljanstvom, jezikom in krajem stalnega prebivališča (člen 19 2. del), o zagotavljanju pravic vsakomur do uporabe maternega jezika, do svobodne izbire jezika sporazumevanja, vzgoje, izobraževanja in ustvarjanja (26. del, 2. člen), o prepovedi propagande jezikovne superiornosti (29. člen, 2. del).

Vam je bil članek všeč? Deli